Joyeux Noël ! Merry Christmas !

Voici le moment de vous souhaiter un bon réveillon et un très Joyeux Noël plein de bonnes surprises et de mets délicieux ! À l’heure qu’il est, je suis en Auvergne pour savourer le calme (mais aussi des chocolats, la bûche, la dinde… bref que du léger et délicat).

Je vous souhaite plein de bons moments auprès de vos proches : on se retrouve très vite pour voir si on a survécu à cette avalanche de trop bonnes choses !

Now is the time to wish you a good Christmas Eve and a very happy holiday season, full of good surprises and excellent food! By the time you read this, I’ll be in the Auvergne region, enjoying the calm (but also chocolates, yule log and turkey … it’s all light and delicate food right?).

I wish you the best of family times: let’s meet up soon to see if we survived this avalanche of delicious things! (English translation by Bleu Marine)

Tags: , , , , , ,

21 réponses à “Joyeux Noël ! Merry Christmas !”

  1. Céline 24 décembre 2013 à 11:19 #

    Merry X-Mas à toi aussi! Bises! ;)

  2. Nour 24 décembre 2013 à 11:31 #

    Elle est trop jolie la photo!!! (je peux la mettre sur mon Tumblr s’il te plait?) Joyeux Noël a toi aussi!! profite bien de l’avalanche!!! :)

  3. Manon 24 décembre 2013 à 11:32 #

    Joyeux Noël également !! La chance d’être déjà au calme en Auvergne… Pour moi c’est ce soir les vacances, j’ai hâte !!
    Encore joyeux Noël !

  4. TIGER LILY 24 décembre 2013 à 11:39 #

    Passe de bonnes fêtes !
    (ton sac est trop beau !)

  5. Calou 24 décembre 2013 à 13:24 #

    Joyeux Noël!!!
    xxxxxxx

  6. verodusud 24 décembre 2013 à 13:48 #

    Une jolie illustration pour ce Noël!!! Toi aussi passe un très bon réveillon!!! Moi je vais en avoir un double, un vite fait avec ma famille, et hop je pars faire ma nuit donc un petit avec mes collègues si on n’a pas trop de sonnettes! ;-)

    A tous passez de belles fêtes!!! Gros bisous

  7. Shirley 24 décembre 2013 à 13:59 #

    おクリスマスおめでとうございます!Wishing you countless laughter and happiness during the holiday!!
    Kisses and hugs from Ireland!

    Shirley

  8. Jeanne 24 décembre 2013 à 14:09 #

    joyeux noel !! :)

  9. Sarah 24 décembre 2013 à 14:27 #

    Très bonnes fêtes à toi et continue de nous régaler avec ton blog.

  10. MedinMode 24 décembre 2013 à 15:05 #

    Jolie photo ! Joyeuses fêtes à toi également :)

  11. Claire 24 décembre 2013 à 15:09 #

    De très bonnes fêtes à toi aussi !

  12. Mymy 24 décembre 2013 à 15:42 #

    Joyeux Noël , passes un beau réveillon avec ta famille :)

    http://www.mymymode.com/

  13. Vanessa 24 décembre 2013 à 16:02 #

    Merci ! Joyeuses fêtes à vous aussi !

  14. Nathalie 24 décembre 2013 à 16:23 #

    Joyeux noel !!

    http://livelifeamour.blogspot.com

  15. Katya Verner 24 décembre 2013 à 16:40 #

    Hello dear, Your blog really awesome! Love it! <3
    Btw, wanna follow each other via GFC? Let me know ;) http://www.catpuff-blog.com

  16. Lilas-Apollonia 24 décembre 2013 à 19:09 #

    Bonnes fêtes à toi aussi ! :)

  17. Violeta 25 décembre 2013 à 7:28 #

    Joyeux Noel!

  18. Jennifer 26 décembre 2013 à 10:21 #

    Joyeux Noël ! J’espère que tu as passé un bon réveillon !

  19. LILI 27 décembre 2013 à 7:24 #

    Passe de bonnes fêtes:-)

  20. Stéphanie 27 décembre 2013 à 9:35 #

    Joyeux Noël à tous , à très bientôt votre blog est super sympas

Laisser un commentaire