Des bracelets, j’en ai pas mal… surtout de gros bracelets façon ronds de serviette, vous avez pu remarquer : en bois, en plastique, en métal façon manchette, bref le genre de choses encombrantes qu’on ne peut pas garder en permanence sur soi, sinon la précision dans les mouvements risque d’être fortement altérée ( “Ahh non , chéri! Je  ne peux pas passer l’aspirateur ni faire la vaisselle voyons, mes bracelets me gênent… trop dommage!”). N’empêche , je cherchais depuis un bon moment des bracelets que je pourrais toujours garder avec moi , une sorte de  petit talisman, de grigri…

Il y a bien eu la grande vague des “charm bracelets” mais ça n’était pas une bonne idée, quand on achète un charm, on en veut un 2ème et ainsi de suite… la galère en soi… et puis je recherchais quelque chose d’assez discret: j’ai donc trouvé mes petits bracelets lors d’une balade dans le quartier du Marais: normalement, la vendeuse m’a dit que ça se porte tout seul mais Oh! malheur! j’ai transgressé la sainte règle (…pour le bonheur de son tiroir-caisse) : Je ne pouvais trancher entre les 2 modèles, du coup j’ai pris la guitare électrique et la petite aile d’ange… En gros j’avais presque envie de tous les prendre( mon instinct de Serial killer a  tout de même laissé de côté le bracelet en forme de pistolet) : j’ai choisi ce qui se rapprochait quand même le plus de ma personnalité (l’Ange bien sûr… héhé… et la guitare… car je n’en joue pas mais c’est joli une guitare) … bref une argumentation digne des plus fines réponses des candidates à Miss France mais que voulez-vous… mon coeur a juste flanché , argumenter ne servirait à rien. A présent, mes 2 bracelets me suivent partout , tout le temps, ils ne me gênent pas: ils savent m’accompagner avec discrétion et c’est ça qui est bon…

*

Bangles, I have a lot of them … especially big bangles like napkin rings, as you’ve seen it : made of wood, plastic, metal like cuffs, in short, that kind of awkward thing that we can’t continuously wear, otherwise, we couldn’t do any precise movements ( Ahh, no, darling, I can’t vacuum or do the washing-up, come now, my bangles hamper me … too bad !). Even so, for ages, I was looking for bracelets that I could always wear, a kind of little talisman, a charm …

Time was when we had the « charm bracelets » wave, but it wasn’t a good idea, when we buy a charm, we want to have a second one and so on … What a pain … and I was looking for something rather discreet and I found my little bracelets during a walk in the Marais quarter. The salesgirl told me they should be worn simple, but Oh, lord ! I broke the sacro-sanct rule (that made her cash register so happy) : I was enable to decide which one of the 2 models to take, so, I bought the electric guitar and the little angel wing … Roughly, I wanted to buy all of them (despite my serial killer instinct, I left out the gun-shaped one) : I chose the ones that suited the most my nature (I mean the angel, of course … hehe … and the guitar … I don’t play the guitar, but it’s beautiful a guitar) … Well, looks like an argument worthy of the very clever answer a candidate as a « Miss France » contest could have given, but what can you do … it was a moment of weakness, what use would it be to argue ! Presently, I’m wearing my 2 bangles on every occasion, all the time, they don’t hinder me, they know how to be discreet and that is good …

Bracelets “aile d’ange” et  “guitare”/ “Angel wing”  and “Guitar” bracelets Galliera (trouvés à la boutique de déco “Fleux” rue Sainte Croix de la Bretonnerie 75004 Paris)
Vernis à ongles/ Nail polish Paris de Mavala
Lunettes de soleil/ Sunglasses brought from Portobello London

**

Alors, on poursuit cette semaine de soldes sans butin de soldes… Vraiment intéressant n’est-ce pas?… Allez!… un petit peu quand même car je poste aujourd’hui une tenue susceptible d’être en soldes, enfin … je présume… En effet, j’ai fait l’acquisition de deux pièces composant ma tenue il y a de cela plusieurs semaines mais comme le beau temps n’était pas forcément de la partie , je n’ai pas eu l’occasion de prendre tout cela en photos. Du coup, aujourd’hui,  j’en profite mais l’information n’est pas vraiment en temps réel vu que ce sont des achats d’avant Soldes…  Alors ne me dites rien au sujet des rabais , des remises et tout ça… Je vous présente une tenue “100 % Je me suis faite arnaquer à payer ça au prix fort”… Oui ça fait toujours très classe de dire que l’on ne fait pas les Soldes hein? Ben dans le cas présent, ce n’est vraiment pas voulu car je VEUX faire de bonnes affaires, mais ça vient pas… Quand ça veut pas , ça veut pas … C’est un peu comme déclencher l’étincelle amoureuse dans l’émission “L’ Amour est dans le Pré” quand on est en présence de 2 personnes sèches comme du bois et romantiques à souhait… Allez je vais y arriver , moi aussi je veux “pécho” enfin!…

*

Well then, this sales week goes by without any loot … Really interesting isn’t it ? … Come on ! … A little bit all the same, because today I post an outfit that might be in the sales, well … I presume … Because, a few weeks ago, I purchased the two pieces of my outfit but, as the sun didn’t peep through, I didn’t have the opportunity to take pictures of them. So, today, I take advantage of the weather, but it’s not a real time news as I bought them before the Sales has begun … So, please don’t speak about discount, price reduction and everything … Here I show you my outfit « 100% I was done, I paid the full price for it » … Yes, it’s classy to tell that we don’t go to the Sales, eh ? But in this case, it wasn’t intentional because I WANT to make good bargain, but nothing happens … There’s nothing to do against that… It’s as if you try to provoke love at first sight between 2 uptight and incredibly romantic people in the « Farmer wants a wife » programme … Well, I’ll manage it, I want to catch something too!

Jean flare/ Wide leg Jeans H&M (peut-être soldé?)
Compensées moutarde/ Yellow wedges La Redoute création ( vues sur Balibulle et soldées apparemment)
Blouse Isabel Marant (previous collection)
Sac/Bag Sessun

**

Les soldes ont commencé et je n’ai encore craqué sur rien… Pas encore eu l’occasion de laisser fureter mon regard dans les rayons bondés… Mais j’ai fauté quelques jours avant, j’avoue. En fait, Alix m’a remué devant le nez une paire de chaussures à talons divines avec des lanières entrecroisées à la manière d’un corset “Chantal Thomass”… Vous voyez bien desquelles je parle? Essayées en sa présence, rendues à sa propriétaire, l’air désolé: trop hautes pour moi… tellement dommage…je suis une looseuse… Mais je vous dis, la vie réserve souvent de bonnes surprises. A l’épisode précédent, je vous ai parlé de mes déboires  aussi passionnants que les rhumatismes de mamie: mal au pied dans ses Doc, mal au pied car ça frotte, la chochotte !… Eh bien, si je n’étais pas une handicapée de la chaussure , je ne les aurais pas trouvées celles-ci… Mes sandales à talons corsetées lacées…

Je vous explique le cheminement  palpitant de ma découverte: J’ai mal au pied dans mes vieilles Doc, je regarde donc sur internet comment il faudrait remédier à ces frottements intempestifs, je  tape sur google “Doc martens”, je tombe sur un site vendant des Doc martens (jusque là, la logique est en marche, le bon sens en action, tout va bien), je suis abasourdie de voir que Doc martens ne fait pas que des bottines mais aussi ces choses là, mon inconscient me dit qu’elles ressemblent (Alain) de loin à celles d’Alix, je les mets dans mon panier, je les reçois quelques jours après, je les essaye… je suis une fille heureuse…

J’ai l’impression qu’elles ont été taillées pour moi les jolies: semelle amortissante de choc façon Doc, hauteur idéale, glamour du laçage-entrelaçage… bref une nouvelle paire qui va commencer à me faire aimer un peu plus l’été, c’est décidé…

*

Sales have begun, and I don’t have no crush on anything … I still didn’t have the opportunity to have a close look at the crowded stores … But I committed a sin a few days ago, I confess. In fact, Alix put right under my nose a pair of heavenly high heels, strappy shoes: The straps intersected just like a corset from « Chantal Thomass » … Do you see which ones I’m speaking about ? I tried them on, gave them back to her, so sad, they were too high for me … what a shame … I’m a loser … But sometimes the future has good surprises in store for us. In my latest post, I spoke about my trials, as exciting as Granny’s rheumatism … : feet that hurt and rub in DocMartens shoes, I’m a fusspot ! … Well, if I weren’t so, I wouldn’t have found those ones … My high-heeled corseted sandals…

I have to explain the exciting way I’ve found them: my feet hurt in my old Doc Martens, so I tried to find out on the internet a solution for these untimely rubbings, I’ve typed in « Doc Martens » on Google and I came upon a site selling Doc Martens (until then, it’s logical and makes sense, everything’s OK), I’m stunned to see that Doc Martens not only makes ankle boots but also  things like that. My subconscious tells me that they almost look like Alix one’s, I put them in my basket, I receive them a few days later, I try them on … I’m a happy girl …

I have the feeling that theses beautiful things are made just for me : cushioning soles like Doc Martens, ideal height, glamorous lacing up … In short, a new pair of shoes that will make me love more the summer time, that’s settled …

Sandales “corsetées”/ “corseted” sandals Doc Martens
Vernis à ongles/ Nail polish Paris de Mavala
Boyfriend jeans Levis 557

*

PS: Ce week-end, avec les soldes, soyez toujours inspirées , continuez à  mijoter vos réponses pour ZE concours” GAGNE un personnage à ton effigie dans le premier livre de Tokyobibi”… Donnez moi envie d’avoir envie!

PS : This weekend of sales, still be inspired, go on with your account for the competition « WIN a drawing of you in Tokyobibi’s first book » … Make me feel like shopping with you!

**