Archives | Petites tenues en situation RSS feed for this section

Mélange des saisons

Voici encore une autre tenue « fessier entre deux chaises » que je vous présente aujourd’hui. Elle m’a permis de me balader dimanche dernier avec le minimum vital de chaleur ( Qui aurait pu croire que je ressorte mon pull en laine au mois de Mai ?) mais m’a permis de sauver l’honneur du printemps grâce à la veste en jean clair que je vous avais simplement montrée l’autre fois. Je ne sais pas quand je pourrai porter une tenue 100% printanière mais il faut croire que la mode est aux mélanges des saisons.

Today I present you with yet another « caught between two stools » outfit. It allowed me to go walk around last sunday with the bare minimum in matters of heat (who would have thought I would have to get my wool sweater back out during may ?) but also allowed me to uphold spring’s honor thanks to the light jeans jacket I had shown you last time.  I don’t know when I’ll be able to wear a 100% spring outfit yet, but one has to believe that seasonal mixing is in. (English translation by Bleu Marine)

Veste denim / denim jacket Cheap Monday
Pull / sweater Isabel Marant Etoile
Collier / necklace Cos
Short en cuir / leather shorts Vero Moda
Collants / tights mat opaque 80 Wolford
Braclet allumette / match bracelet Ooh ! Andy
Vernis / nailpolish Trafalgar Square Nails Inc
Derbies Anniel

Là-haut

Toujours dans le Coachella mood… J’amortis donc mon billet inspiration Coachella jusqu’à la moëlle puisque ma tenue du jour provient d’une réadaptation du look de Dree Hemingway (sans les longues jambes ni les Susanna de Chloé ni les cheveux longs et blonds)… bref réadaptation dans un esprit exotique très lointain.

Pour les dubitatives au sujet de ma robe des montagnes, j’essaye aujourd’hui de vous montrer son potentiel lorsqu’elle est repliée en tee shirt… On ne voit plus les champs fleuris ni le beau chalet en bois mais on reste quand même en altitude !

Still in a Coachella mood … I am making the most out of my Coachella inspiration post as you can see, since today’s outfit is an adaptation of Dree Hemingway’s look (without the legs for miles, or Chloé’s Susannas or the long blond hair)… anyway, an adapation in a very exotic and faraway way.

For those of you that might not be too sure about my mountainy dress, today I’m trying to show you its potential when it’s turned into a t-shirt…the flowered fields and beautiful wooden cabin have disappeared, but the spirit is still there! irt…the flowered fields and beautiful wooden cabin have disappeared, but the spirit is still there ! (English translation by Bleu Marine)

Robe- tee shirt/ Dress-tee-shirt Carven
Biker jacket Paul and Joe sister
Denim shorts Levi’s vintage
Sac / Bag Jumelle Liege Florian Denicourt
Collants / tights Sheer 15 black Wolford
Mocassins / loafers Aldo

Page 2 sur 13112341020Dernière page »