Comme vous le voyez, j’ai enfin porté mes bijoux de pieds en bravant les fraîches températures du moment. Ma tenue a quelque chose d’incohérent, je le sais bien : manteau moumoute bien chaud pour le haut du corps et chevilles à l’air (froid) pour le bas. Le facteur psychologique intervient lourdement dans ce genre de tenue (« Non je n’ai pas froid aux pieds, non, je ne sens pas le doux vent glacial qui caresse mes chevilles… ») puisque je ne suis (pour l’instant) pas tombée malade. OK, maman, la prochaine fois, je remets des boots et des chaussettes, promis…
As you can see, I finally wore my feet jewelry and braved the still-a-tad-chilly temperatures of the moment. My outfit is somewhat incoherent, I know: a warm wooly coat for the top half and bare ankles (cold) for the bottom half. A psychological factor heavily intervenes in this kind of outfit (« No, my feet aren’t cold at all, nope, I really can’t feel that chilly wind on my ankles… ») since I’m not sick (yet). OK mum, next time I promise I’ll put the boots and socks on, really … (English translation by Bleu Marine)
Pull mint / Mint sweater ASOS
Manteau / coat By MSR
Pantalon / pants Isabel Marant Étoile
Pochette / clutch Topshop
Slippers Adena Sam Edelman
Collier New Look
Bracelets H&M, Dinh van
Bracelet brésilien confectionné par Johanna <3
