C’est l’heure du rendez-vous mensuel ! Je me plie aux règles et sans plus attendre, je choisis donc ma tenue coup de coeur et ma tenue « Mouais Bof » !
+aimé : Ma tenue « chapeautée » avec mon manteau perfecto ASOS que vous connaissez sous toutes ses coutures maintenant ! C’est vraiment une tenue que j’ai adoré porter parce qu’elle était claire et nette mais en même temps pas trop (grâce au short en jean tailladé). Également, la petite touche de léopard règlementaire qui me plaît bien. Je n’ai pas trop eu à hésiter ce mois-ci !
-aimé : La tenue avec mon bonnet gris et mon gros manteau. J’ai trouvé qu’il manquait vraiment une touche de féminité dans ce look même si le manteau était un bonheur à porter. Et pourtant là aussi il y avait une touche de léopard !… Il manquait peut-être un accessoire (sac ou collier) pour féminiser le tout, je ne sais pas…
It’s time for our monthly meeting! I’m following the rules and without waiting any more, here are my favorite and my « meh, not so much » outfits!
+ liked : My hat outfit, with my perfecto-styled ASOS coat that you know by heart now! It’s really an outfit that I loved wearing, because it was defined and sharp, yet not too much so (thanks to the pair of slashed jean shorts). Also, the regulatory hint of leopard that I like so much. I didn’t really hesitate this month!
– liked : the outfit with my grey cap and heavy coat. I found it really lacked a touch of feminity, even if the coat was extremely cosy to wear. And yet, here too, there’s a touch of leopard!…Maybe it was just missing an accessory (a hat or a necklace) to make it more girly, I don’t really know…(English translation by Bleu Marine)
