Voici la fameuse veste Samy ( cousine germaine de cette chère Ulyse) en situation ! Je vous préviens que celle-ci est la première que j’ai commandée (en taille 38 c’est-à-dire ma taille habituelle). Je la trouve un peu longue et un peu trop large : j’ai donc commandé la taille 36 que je vous montrerai une prochaine fois : vous pourrez ainsi jauger la différence …. (Voyez comme je sers bien de cobaye du mic-mac des tailles de vêtements ?)
Aujourd’hui, je porte donc cette veste un peu trop grande à la manière d’un trench avec cette jupe à l’imprimé trop prévisible chez moi… Impossible cependant de résister car je sais que la jupe faisait défaut dans ma collection léo ( il me manque aussi le short tiens !). Un jour viendra où j’arriverai à décrocher…
Here’s the famous Samy jacket (first cousin of that dear Ulyse) put into use! Note, this is the first one I’ve ordered (in size 38, i.e. my usual size). I find it a bit long and a bit too wide: so I’ve ordered size 36, which I will show you some other time (this way you can see the difference for yourself… See how I can be useful as guinea pig for the clothing sizes dealio?)
Today I’m wearing this slightly too big jacket just like a trench, and this skirt with a very foreseeable print for me… No way I could resist though because I know the skirt was still missing in my leo collection (shorts are missing too by the way!). The day will come I will be able to quit… (English translation by LN)
Veste Samy / Samy Jacket Vero Moda
Tee shirt American Vintage
Jupe léopard /leo skirt H&M Divided
Collier / necklace Urban Outfitters
Sac / bag Brontibay
Bracelet Marc by Marc Jacobs
Mocassins / loafers House of Harlow 1960