Tag Archives: ASOS

Sandales… d’Automne

Cette tenue a été portée il y a quelques jours mais actuellement il est hors de question que je mette un orteil dehors ! Je vous montre donc in extremis ces sandales que j’espère reporter bientôt (si possible avant Septembre).

Elles ont un petit air des Carol de Isabel Marant, vous ne trouvez pas ?… à la différence que les clous y sont moins présents donc plus sobres (je préfère du coup !). La hauteur de talon est archi-praticable… Tous les éléments sont réunis pour une sandale parfaite mais la météo est loin de l’être. Je patiente donc, les sandales gentiment rangées dans leur boîte…

This outfit is actually from a couple days ago, but there is no way I am setting foot outside right now! So here are the sandals I hope to wear again sometime soon (before September, possibly).

They kind of look like the Carol by Isabel Marant, don’t you think? … the difference is that there are less studs, which makes them more sober (and I like them better that way!). The heel is the perfect height…Which all in all makes for a perfect sandal, but the weather, unfortunately, is far from being perfect. So I’m patiently waiting, and the sandals are waiting in their box… (English translation by Bleu Marine)

Veste / jacket Vero Moda (déjà vue ici)
Tee shirt Sparkle & fade (déjà vu ici)
Collier / necklace Susan Caplan for ASOS
Skinny jeans Current/Elliott (déjà vu ici)
Sac / bag ASOS (déjà vu ici)
Sandales / sandals offertes par Su-Shi

Sawadee ka Thailand !

J’ai joué la cachottière au sujet de mon voyage à Séoul. Mais je rejoue la cachottière aujourd’hui puisque le mois dernier, je ne suis pas partie qu’à Séoul. J’ai enchaîné avec la Thaïlande (vous ne vous doutiez de rien n’est ce pas ?). En effet, j’ai tellement adoré mon voyage l’an dernier qu’il fallait que j’y retourne ! J’ai donc divisé mon séjour entre Bangkok et Koh Samui pour faire le plein de soleil (toujours en me tartinant d’indice 50, vous me connaissez !). J’y suis revenue pour retrouver une ambiance, des gens, la nourriture délicieuse (j’en reparlerai certainement !) et visiter ce que j’avais manqué la dernière fois .

Comme je vous disais, à Séoul, il faisait frisquet (13 °C). Le choc thermique a été sans précédent lors de mon atterrissage sur les terres Thaïlandaises (35-40°C). L’occasion pour moi de vous montrer le maillot de bain esprit « pin-up » que vous aviez entraperçu ici. On pique une tête ? (Ah non, je suis déjà rentrée j’avais oublié!)

I was sneaky about my trip to Seoul. But I’m even sneakier today: last month, I didn’t only go to Seoul, I also went to Thailand! (You didn’t suspect anything right?!). I loved my trip last year so much that I had to go back! So I divided my trip between Bangkok and Koh Samui to get a good dose of sunshine (while smearing myself all over with sunscreen, you know me!). I went back for the atmosphere, people and the oh-so-yummy food (I’ll very probably talk about it later!) and visit what I had missed last time around.

Like I was saying, in Seoul it was pretty chilly (13°C). The thermal shock was unprecedented when I set foot on Thailand ground (35-40°C). A great opportunity for me to show you the « pin-up » bathing suit that you got a glimpse of here. Shall we dive in? (Ah, no, I’m already back, I forgot!) (English translation by Bleu Marine)

Bikini ASOS (here & here)
Lunettes de soleil / Sunnies Jimmy Choo (déjà vues ici)
Vernis / nailpoilsh Dating a Royal OPI


David Silver

J’ai presque honte du titre mais j’avais un élan de nostalgie envers ce personnage qui selon moi, ne servait à rien excepté de petit copain à Donna au début de cette série culte Beverly hills 90210 (au fur et à mesure des épisodes j’avoue que je l’ai apprécié davantage mais mon chouchou c’était Dylan bien sûr !)

…Bref tout ça pour dire que l’argenté c’est mon dada, plus que le doré (même si j’aime le doré aussi mais vieilli) et qu’il fallait que je fasse un billet-hommage à ce métal préféré.

I’m almost ashamed of the title, but I had a pang of nostalgia for this character whose only job, in my opinion, was to be Donna’s boyfriend at the beginning of the cult tv series Beverly Hills 90210 (I did start to appreciate him more as the series moved on, but my favorite was Dylan of course!) …

Anyway, all this to say that silver is my thing, much more than gold (I ony like it when it’s aged) and I needed to do a tribute-post to my favorite type of metal. (English translation by Bleu Marine)

Sandales / sandals Marc by Marc Jacobs
Gilet à sequins / sequined vest ASOS (vu ici)
Collier / Necklace Coralie de Seynes (vu ici) et ASOS (vu ici)
Vernis / nailpolish American Apparel
Bracelet H&M
Bouteille / bottle Daft Punk Special Edition Coca-Cola
Boots Pistol Acne (vues ici)

Black & White

1. Un maillot de bain noir à petits pois blancs dans un esprit rétro avec sa culotte taille haute ! Hâte de pouvoir le porter ! A white polka dotted black swimsuit in a vintage fashion with its high waist bikini bottom! Can’t wait to be able to wear it!  ASOS, here & here

2. Mes baskets touches de piano ! My piano-keys sneakers ! Alicia Keys x Reebok

3. Un sac trompe-l’oeil pour transporter… son appareil photo ? A trompe l’oeil bag to carry… the camera? Lazy Oaf

4. Mon sac que j’adore toujours autant… (et que je pourrais porter avec mon maillot de bain pour me noyer au milieu des pois !) My bag, which I’m still enjoying… (and which I can wear with my swimsuit to drown in the middle of polka dots!) Stéphane Verdino

Page 1 sur 4412341020Dernière page »