Tag Archives: Sandro

Noir et Blanc

Les derbies masculines, j’en suis fan. Vous avez déjà pu me voir avec différentes déclinaisons (marron ou vernies). J’avais repéré des derbies Sandro bicolores ce printemps mais je ne les avais pas trouvées à ma taille pendant les soldes. Je me suis faite une raison… Jusqu’à ce que je découvre celles-ci !!! Il y a un petit air non ?

Comme quoi, parfois, il est bon de prendre son temps: les chaussures rêvées viennent tôt ou tard à vous !

I love derby shoes. You already saw me with different pairs (brown or varnished). I had my eye on the two-toned Sandro derbies from this spring, but hadn’t managed to find them in my size during the sales. I had resigned myself, thinking it wasn’t meant to be…Until I found those!!! See the resemblance?

Sometimes it’s better to take your time: and your dream-shoes will find their way to your closet ! (English translation by Bleu Marine)

Kimono Topshop
Chemise / shirt Comptoir des Cotonniers (déjà vue ici)
Sac / bag ASOS (déjà vu ici)
Jeans Mom Topshop
Lunettes / sunnies Lolita Lempicka (déjà vues ici)
Rouge à lèvres / Lipstick L’absolu Velours « Velours de Grenade » Lancôme
Derbies / brogues Topshop


Copycat

Lorsque je compose une tenue, je peux procéder de diverses façons : soit je regarde ce que j’ai dans mon placard, je pars d’un élément et je vois ce qui pourrait aller avec…

Soit c’est le syndrome de la feuille blanche. Dans ce cas, je parcours mes épingles Pinterest en quête d’inspiration. Aujourd’hui, c’est ce couple trop chou (la demoiselle en l’occurrence) qui m’a fortement influencé sur la tenue que je porte aujourd’hui. Je peux lui dire merci !

When I put together an outfit, I use different approaches. Either I take a look at my dresser, choose one piece and try matching it with something else…

Or: my mind goes blank. In this particular case, I go through my Pinterest pins and look for inspiration. Today, it is this too cute couple (in other words, the girl) who have strongly influenced the outfit I am wearing today. I can only say thank you! (English translation by Daphné)

Manteau / coat Sandro (déjà vu ici)
Chemise / shirt Zara (déjà vue ici)
Jeans Mom Topshop
Sac / bag Mademoiselle R (déjà vu ici et ici)
Chaussettes / socks ASOS
Rouge à lèvre / lipstick Rouge Coco « Rivoli » Chanel
Derbies / brogues ASOS


Sale & Hair

Petit point soldes : j’ai trouvé quelques babioles sur la toile mais en me déplaçant sur le terrain : RIEN de RIEN.

En attendant que le Mojo soldes ne me revienne, je prends toujours plaisir à porter ce que j’ai déjà dans mon placard. Ici, mon manteau Sandro déniché il y a 2 ans en soldes. Il est beau, il est chaud, il vieillit plutôt bien. Pour relever ce look gris-argenté, j’ai ajouté une pointe de bordeaux avec ce sac tout droit ramené de Londres.

Petit point cheveux: ça pousse toujours (encore heureux me direz-vous). Je suis dans la période critique de la no-coupe mais je tiens bon! Carré plongeant, attends-moi, j’arrive !

On the sale side: I found some stuff online but otherwise: NOT a THING.

While waiting for my sale mojo to come back, I still very much enjoy wearing what I already have in my wardrobe. Here is my Sandro coat found on sale 2 years ago. It’s nice, it’s warm, and it’s aging pretty well. To spice up this silver-grey look, I added a little touch of burgundy with this bag brought straight back from London.

On the hair side: it’s still growing (luckily, I hear you say). I’m in that critical no-cut time but I’m hanging in there! Angled bob, wait for me, I’m coming! (English translation by LN)

Manteau / coat Sandro (déjà vu ici)
Écharpe / scarf Urban Outfitters (déjà vue ici)
Pull / sweater Le Mont St Michel x La Redoute (soldé -60%) (déjà vu ici)
Slim Monki
Sac / bag offert par Ted Baker
Rouge à lèvres / lipstick Rouge Coco « Rivoli » Chanel
Boots Pistol Acne (déjà vues ici)

Freaky Friday !

J’espère que vous passez de très bonnes fêtes de Noël et que vous les digérez bien… En effet, qui dit Noël dit repas de fêtes ! Justement, hier soir, Typhaine, Louise, Adeline et moi avions décidé de nous retrouver autour d’un bon repas dans un restaurant asiatique du 13ème (bon, j’avoue qu’il y a plus traditionnel comme endroit pour fêter Noël mais bon… on ne résiste pas à l’appel du canard laqué et des dim sum!) : repas parfait, rigolade, ambiance festive… jusqu’au moment de l’addition où la serveuse nous apporte des fortune cookies…

Ricanant sur les prédictions toujours triviales dans ce genre de gâteaux, nous ouvrons chacune délicatement le notre avant d’en croquer une bouchée…. Et ce matin, ÉNORME SURPRISE en me regardant dans la glace !!!! Je vous laisse constater ma transformation mais il me semble qu’il est arrivé la même chose à mes comparses ici, ici et … Quelqu’un a-t-il un antidote dans la salle ?

I hope you had a great Christmas holiday and that you’re digesting all the food well … for Christmas equates holiday feasts! In fact, no later than yesterday evening, Typhaine, Louise, Adeline and myself had decided to gather around a good meal in an asian restaurant in the 13th arrondissement (I’ll admit it’s not your typical Christmas venue, but well…it’s hard to resist Beijing duck and dim sum!): perfect meal, lots of laughs and a very festive atmosphere…up to the moment where the waitress brought the check, along with some fortune cookies…

Laughing about the commonplace predictions that come with those cookies, we all opened our delicately before taking a bite…And this morning, HUGE SURPRISE when I looked into the mirror!!!!!!! I’ll let you note my transformation, but it seems the same thing happened to my girlfriends here, here and here…Does anyone have an antidote? (English translation by Bleu Marine)

 Bandeau / headband American Apparel
Faux col / fake collar Bruuns Bazaar (déjà vu ici)
Manteau / coat Sandro (déjà vu ici)
Sweat shirt Zoe Karssen (déjà vu ici)
Jupe / skirt &OtherStories
Ballerines / flats Topshop (déjà vues ici)
Sac / bag Michael Kors

Page 1 sur 10123410Dernière page »