Le monde de Tokyobanhbao: Blog Mode gourmand

Carreaux & bordeaux, encore !

mar 26 Fév, 2013 · Mode, Petites tenues en situation

Encore une fois des carreaux et du bordeaux ! Dans le texte, c’est la même chose mais sur les photos, on change un peu l’association puisque je porte les carreaux sur ma nouvelle chemise flanelle de bucheron. Un look plutôt masculin avec cette chemise et ce jean boyfriend.

Je me devais de le féminiser un peu avec un collier, un sac et des compensées. Dans l’absolu, j’aurais aimé porter de hauts escarpins noirs vernis (que je n’ai pas) mais vu la neige et le froid, la féminisation de cette tenue a ses limites !

Check prints and burgundy, yet again! On the paper, there is no difference, but on the pictures the combination is different, since this time the checks are on my new flannel lumberjack shirt. A rather masculine look with this shirt and pair of boyfriend jeans.

I had to make it a bit more feminine with a necklace, a handbag and wedges. All in all, I would have liked to wear patent black stilettos (that I don’t possess) but with all this snow and cold weather, there are limits to making this outfit more feminine! (English translation by Bleu Marine)

Chemise / shirt Pop Boutique
Bonnet / beanie ASOS
Biker coat ASOS
Sac / bag City Balenciaga
Boyfriend jeans La Redoute
Chaussures / shoes See By Chloé

Un blouson pour le printemps

dim 24 Fév, 2013 · Mode, Petites tenues en situation

Jamais 2 sans 3 ! Une nouvelle apparition de mon teddy dans ce look décontracté. Dans quelque temps (je suis optimiste), ce sera enfin le printemps. Il fera doux et ensoleillé (je suis optimiste) et je devrai remiser cette chère veste brodée au placard ( elle tient quand même chaud la bougresse).

Du coup, je commence à lorgner sur les teddys printaniers, en particulier les satinés brodés comme celui-ci. Craquera, craquera pas, j’hésite encore.

All good things come in threes! A new appearance of my varsity jacket in this easy-going look. Soon (I’m positive) it will be spring. The weather will be sunny and warm (I’m positive) and I will need to put this dear embroidered jacket back into the closet (the little bugger really does keep you warm).

Therefore, I’m starting to covet spring varsity jackets, especially those embroidered in satin like this one. To buy or not to buy, I’m still hesitating. (English translation by LN)

Bonnet / beanie Comptoir des Cotonniers
Teddy / varsity jacket Three Floor (déjà vu ici et ici)
Pull / sweater Zara
Shorts Levi’s
Boucles d’oreille cintres / coathanger earrings ASOS
Collants / tights Mat Opaque Wolford
Sneakers Alicia Keys x Reebok (déjà vues ici)

Photos : Eugène Le Bivic

Pour une Dawson Party réussie…

ven 22 Fév, 2013 · Illustration

Il y a quelques semaines, mon copain Lionel et moi avons eu la bonne idée d’organiser une petite soirée « Marathon Dawson », la série guimauve que je croyais être la seule à adorer… mais visiblement non !

En effet, chaque fois que j’en parle à quelqu’un, on me répond que cette série c’était de la gnian-gnian-titude en barre, de la torture psychologique amoureuse (j’avoue que les personnages avaient une fâcheuse tendance à répondre par d’interminables tirades alambiquées lorsque quelqu’un leur disait simplement « Salut, ça va? »).

Mais moi, j’étais engluée dessus tous les samedis après-midi même si je détestais le personnage de Dawson (=Team Pacey) . Du coup, quand j’ai su qu’il y avait un autre passionné sur cette Terre, l’idée d’un « marathon Dawson » est arrivée instantanément.

Et qui dit « marathon Dawson » dit sushis, sucreries en tous genre (dont les cookies home-made délicieux de mon hôte), régression presque honteuse, nostalgie à plein tube. J’adore.