Le monde de Tokyobanhbao: Blog Mode gourmand

Happy New Year 2013 !

mar 1 Jan, 2013 · Illustration, Mode, Petites tenues en situation

(ENGLISH VERSION is HERE !)

Bonne année !!! J’espère que 2013 vous apportera tout ce que vous souhaiterez : amour, chance, santé et même plus encore ! ( le 13 porte bonheur n’est-ce pas ?)

J’en profite pour vous remercier d’avoir passé cette année 2012 avec moi, toujours dans la bonne humeur et je profite de ce début d’année pour faire un bilan « 4 Fantastiques » comme je l’avais fait ici.

Mes boots Pistol Acne noires : un classique dont je ne comprenais pas vraiment l’engouement avant d’y goûter : elles sont parfaites dans leur simplicité et surtout… tellement confortables ! (vues ici, ici, ici , ici, ici et ici)

Mes baskets Beckett Isabel Marant : j’ai longtemps hésité mais ça y est maintenant je les ai et je les aime ! (vues ici, ici et ici)

Mes boots Poulaine Balenciaga : Elles m’ont poussée à me lever un premier jour de soldes, ça veut tout dire. (vues ici, ici et ici)

Mes escarpins pailletés Vivienne Westwood x Melissa : Mes premiers escarpins de princesse, ça se fête ! (vues ici)

Printemps : La tenue que j’ai portée pour rencontrer mon groupe chouchou Keane : elle m’a permis d’être à l’aise devant eux et me rappelle un excellent moment passé en leur compagnie. (Détails ici)

Automne : Je l’avais déjà mentionné dans mon « Moi » de Septembre mais cette tenue me reflète entièrement. Je pourrais ne porter que ce genre de tenue si je pouvais. (Détails ici)

Hiver : Mon manteau fétiche m’a influencée : il y avait peut-être d’autres tenues hivernales plus sympas mais je voulais lui rendre hommage ! (Détails ici)

Eté : J’aurais pu choisir une tenue avec une robe mais je crois que je suis vraiment plus à l’aise en pantalon en été et je porte un de mes tee shirts préférés. Et j’ai du léopard à mes pieds. Que demander de plus ? (Détails ici)

Le sac léopard Rhubarb Rock de Kurt Geiger : le léopard et moi, c’est une histoire d’amour rugissante. J’ai vu ce sac dans les mains de Shini la première fois et j’ai tout de suite su ce qu’il me restait à faire !

Mon sac Alexa de Mulberry: je ne pensais pas qu’une telle couleur pouvait aller avec tant de tenues… vous pouvez vous replongez dans les archives, je l’ai porté un paquet de fois !

Mon sac Black Poya Party de See By Chloé : un sac rikiki mais on en met des choses dedans !

Mon sac Donna Hobo Alexander Wang : vous ne l’avez pas beaucoup vu mais je l’aime énormément… Il faut juste que j’arrive à dompter davantage sa couleur !

Strangeland de Keane : Ai-je vraiment besoin d’expliquer pourquoi cet album fait partie de mes 4 fantastiques ?

The 2nd Law de Muse : Parfait du début à la fin, ils m’ont surprise mais ne m’ont pas du tout déçue.

Born to die de Lana del Rey : parce qu’on en a vraiment mangé à toutes les sauces mais finalement j’ai adhéré (surtout « summertime sadness » !)

Unorthodox Jukebox de Bruno Mars : l’inattendu de la sélection ! Je ne pouvais pas le supporter avant d’entendre « Locked out of heaven » : un changement de son, un album varié qui m’ont poussée à aimer le mal-aimé : Bravo Bruno !

RéveillONGLES

dim 30 Déc, 2012 · Mode

Voilà un aperçu de mes ongles durant cette période de fêtes ! Pour ceux qui me suivent sur Instagram, au départ, ça ressemblait plus à ça… Puis, les jours passant, je me suis dit que ce serait plus joli si le résultat était plus tranché avec l’ongle mi-pailleté mi-noir…

Here’s an glimpse on my nails during this festive time! For those who aren’t following me on Instagram, at first it looked more like this… And then, as the days went by, I thought it would be nicer if the result were bolder with the nail half-sequined half-black…

Le secret de ce genre de manucure est, il me semble, connu de toutes, mais pour celles qui découvriraient aujourd’hui, la méthode est la suivante :

Il suffit juste de passer une première couche de vernis (ici le vernis Graphite de Chanel), bien le laisser sécher, puis coller un morceau de scotch en diagonale et passer la couche de l’autre vernis (ici Lady in Black de OPI). Une petite touche de top coat ensuite pour bien faire briller le tout et c’est fini !

The secret of this type of manicure is, I believe, known by all, but for those of you who are finding out about it today, the method is the following:

You just need to use a first layer of nail polish (here I used Chanel‘s Graphite nail polish), let it dry, then stick a piece of tape diagonally and apply a layer of the other nail polish (here it’s OPI‘s Lady in Black). Then comes a small touch of top coat to let it all shine nicely and that’s it! (English translation by LN)

Le « Moi » de Décembre

jeu 27 Déc, 2012 · Les "Moi" de l'année, Petites tenues en situation

Pendant cette période de fêtes, malgré les gourmandises qui tentent de détourner mon attention, je n’oublie pas notre rendez-vous mensuel pour choisir mon look préféré et mon look « bof bof » du mois de Décembre.

+ aimé : ma tenue avec la robe Petit Bateau x Carven car elle change un peu de ce que je porte d’habitude. C’est plus féminin et « preppy » mais j’aime beaucoup ce genre de looks finalement. J’hésite tout de même avec ma tenue avec le bonnet bordeaux, un peu plus décontractée mais restons sur notre premier choix, je valide la tenue Petit Bateau Carven, c’est mon dernier mot.

– aimé : Cette tenue avec le manteau. Je ne la déteste pas non plus mais je dirais que je préfère ma tenue sans le manteau (cad avec le sweat girafe, oui oui celui que vous trouviez un peu spécial !). Il y a un peu trop de décalage entre la tenue avec et sans manteau, ce qui fait que cette tenue n’est pas 100% harmonieuse pour moi. Il faut libérer l’animal qui est en soi voyons !

During the holiday season, even with all the sweets trying to distract me, I wouldn’t dream of forgetting our monthly meeting for the best and least liked outfit worn in December.

+ liked: my outfit with the Petit Bateau x Carven dress, because it’s a change from what I usually wear. It’s more feminine, more « preppy » but I actually really like that type of outfit. Although my outfit with the burgundy winter beanie did create some hesitation – it was more casual -, but let’s stay with our first choice. I hereby validate the Petit Bateau x Carven outfit, and it is my last word.

– liked: this outfit with the coat. I don’t hate it either, but I’d say I like my outfit better without said coat. (i.e. with the giraffe sweater, yes, yes, the one you think is a bit odd!) The gap is a bit too big between the outfit with and without the coat, which is why I don’t find the outfit 100% harmonious. One has to free the wild animal within! (English translation by Bleu Marine)