Sea, Ruffle and Sun

· Mode, Petites tenues en situation

Ce look aurait été bien mieux en accord avec l’endroit si j’avais oté mes collants, je le sais. Oui mais… d’une, je respecte à la lettre le proverbe qui nous conseille de ne pas nous découvrir d’un fil et de deux, ces photos ont été prises sur une plage nordique à la fin de mon séjour brugeois et il devait y faire un petit 20 degrés donc contrairement aux apparences estivales, il était plus raisonnable de garder mes collants. Bon, j’arrête un peu de me chercher des excuses, moi la récalcitrante des jambes nues, puisque l’objet de ce billet est plutôt ce top à froufrou que vous avez déjà vu ici même. A l’époque , je ne vous l’avais pas dévoilé en intégralité et l’avais caché astucieusement sous mon blazer puisque je n’avais pas encore trouvé l’accessoire indispensable qui va avec… c’est-à-dire le bandeau couleur peau à mettre dessous. Car autant certains tops transparents demandent à révéler la lingerie en dessous, d’autres veulent que la lingerie soit invisible. Et ce top fait partie de la seconde catégorie: des bretelles visibles gâcheraient le froufrou, un bandeau foncé gâcherait le froufrou. donc, pour ne pas gâcher le froufrou, la solution bandeau « nude »… ou alors ne rien mettre en dessous… mais comme vous ne voyez pas mon bandeau nude sur ces photos si ça se trouve…Haha! Comment semer le doute!

This outfit would have been better in this place if I had taken off my tights, I know it. Yes but… first, I kept in mind the proverb that says to not uncover ones-self to soon, and second of all, those pictures were taken on a nordic beach at the end of my stay in Bruges and it must have been around 20 degrees so, unlike this summery look, it seemed more reasonable to keep my tights on. Well, let’s stop finding excuses, me, the one that doesn’t show off bare legs, because the point of this note is mostly this top with frills you already saw here. At the time, I didn’t show it in its wholeness and I cleverly hid it under my blazer because I still didn’t have the important accessory to go with it… the skin tone band to wear under it. As some transparent tops are better worn by showing lingerie under it, others want the lingerie invisible. And this top belongs in this second category: visibles straps would spoil the frills, a dark band would ruin them. So, to not ruin the frills: the nude band solution… or wear nothing at all… but as you can’t see the nude band in those pictures, you never know… Haha! How to make you doubt! (English translation by Charlotte B)

Top volanté/ ruffle front top ASOS
Boucles/ earrings ASOS
Blazer Topshop
Denim shorts Levi’s vintage
Boots Sam Edelman
Sac/ bag American Apparel

68 commentaires

  1. Répondre

    www.blahblahbecky.co.uk

    Love your sexy spike! I need to cut off my hair so I can wear spiky earrings and show them off Tokyobanhbao-style 😉

    http://www.blahblahbecky.co.uk

  2. Répondre

    Lily

    Ce chemisier valait bien le coup d’attendre , il est magnificos ! Moi j’ai fait pire aujourd’hui j’ai enfilé mes uggs pour sortir acheter le pain. J’ai fait ma Pamela Anderson ( je te rassure jetait pas en maillot 1 pièce rouge) précision j’avais un short en Jean. 🙂
    Bises

    http://www.lilychelmey.com

  3. Répondre

    www.blahblahbecky.co.uk

    p.s. those shorts are just perfect. I’m on the hunt for the perfect vintage denim Levis….

    http://www.blahblahbecky.co.uk

  4. Répondre

    Alexia

    c’est le premier commentaire que je fais alors je sais pas trop par ou commencer…

    J’adore ta petite blouse!! je trouve que c’est très féminin
    et la couleur du bandeau est parfaite 😉

    et sinon.. 20 degré je trouve que c’est très chaud moi!!! bon…
    je trouve ça peut-être chaud parce que chez moi il y a encore un peu de neige…

    J’adore ce que tu fais et je vais sur ton blog 3 fois par jour pour voir s’il n’y a pas des nouvelles publications hé hé.. J’ai même commandé ton livre… qui a mis 3 semaines à arriver.. je l’adore il m’a bien fait rire 🙂 et maintenant je sais ou aller si je vais à Londres et Paris!

    Dur d’habiter au Canada.
    Merci pour tes belles publications, images, dessins, photos, commentaires bref tout..
    bonne continuation! à bientôt sur ton Blog et Facebook

    Alexia

  5. Répondre

    Chloé Vioz: Just one More

    Au Top ce top…Trop mignon ce look as usual..
    xxx
    C.

  6. Répondre

    J.

    You’re so cute!

  7. Répondre

    Fydez

    I love your top! So summery. Your boots are very cool. The whole outfit= PERFECTION. XX

  8. Répondre

    Miiss K-N

    très bel ensemble et… je veux ton shooooooooort >o<" mdr :p tu es déciment une magnifique fille <3

  9. Répondre

    Stylised Dialogue

    the whole outfit is lovely but I especially LOVE the boots!!!

    http://styliseddialogue.blogspot.com/

  10. Répondre

    Jennifer - Stylish Clin d'Oeil

    Très léger et fluide ce petit top volanté! Ravissant!
    Rassure toi: le bandeau nude que tu as trouvé est parfait! On ne le voit pas^^

  11. Répondre

    PixelHazard

    You look cute, ruffled top, boots, tights and all!

    Bright Green Laces

  12. Répondre

    Lauren

    Your hair looks especially great in these photos!

  13. Répondre

    letiziabarcelona

    le top volanté est génial, j’aime ce genre de petits details, un top simple en apparence mais avec une coupe originale.
    Avec les collants et le short c’est très sympa!

  14. Répondre

    min

    Ce top est adorable, la chance d’etre sur la plage!

  15. Répondre

    Midori.

    Vous êtes bien jolie madame Banhbao, j’adore la blouse 😀

    Des bisous !

    Midori.
    http://www.bowsome.com/

  16. Répondre

    Stephanie

    j’aodre le top à froufrou il est génial!

  17. Répondre

    Lucie

    Quelle bonheur de voir la plage!ça donne des avant goûts de vacances et ta tenue est superbe ! <3

  18. Répondre

    Julie

    très joli ! je suis une grande fan des petits hauts blancs en tout genre !

    http://leblogmodedejulie.blogspot.com/

  19. Répondre

    Kate

    Wonderful ruffle top!

  20. Répondre

    melissa

    love the combo between those cool boots and that sweet shirt!

    http://www.abitoffashion.com

  21. Répondre

    Olivia (à Paris)

    J’adore le chemisier, une merveille..

  22. Répondre

    kim

    I’d really like to know where you found that nude bandeau, I have the same problem with another top!

  23. Répondre

    Lil

    J’aime bcp ton top. Où as-tu trouvé un bandeau nude ?

  24. Répondre

    Gin

    Super look ! J’aime beaucoup!! Où as-tu trouvé ce bandeau nude? Ca fait des mois et des mois que je cherche des bandeaux pour mettre sous mes hauts un peu transparents ou décolletés mais non jamais réussi à trouver… :/

  25. Répondre

    fashionstyle

    Quelle jolie blouse !! Et le mix avec du jean…superbe !!

  26. Répondre

    DivaHopeful

    Oh ce tee-shirt te fait des ailes d’ange ! Que demander de plus à un
    tee-shirt, franchement ?!

  27. Répondre

    Julie

    Comme pas mal de filles ici, je veux savoir aussi quel est la marque de ton bandeau nude!

  28. Répondre

    Sophie

    aaaaaaah j’adore ce look ! surtout le short et le top 🙂

  29. Répondre

    kate

    so faaaan du top et de la veste 😉

    kate

    http://katewalk.blogspot.com/

  30. Répondre

    Laura

    Love the T-shirt!
    xx

  31. Répondre

    La Grenadine

    Hooo, j’aime beaucoup ces petits volants. <3

  32. Répondre

    A chacun ses goûts

    Ce top est au top (Ahah !) et je trouve très bien l’association avec le blazer plutôt masculin 😉

    Biz

    http://a-chacun-ses-gouts.blogspot.com

  33. Répondre

    Benoît

    Oh j’adore le blazer, puisqu’étant un grand adepte de la chemise bûcheron (si seulement j’avais aussi la carrure d’un bûcheron, mais c’est un autre débat).

    Vive les carreaux!

    Bisxx 😉

    http://www.streetlook.fr

  34. Répondre

    Manue

    Rooh dans le nord on est content quand il fait 20degrés je suis sur qu’il y avait des gens en bikini ha ha ha
    Mais à part ça tu es toujours aussi splendide 🙂

  35. Répondre

    Marie

    ahhh! la plage ça donne envie!! et ton top est superbe! très girly!

  36. Répondre

    Jennifer

    tes boots cloutées me font toujours autant d’effet , ainsi que ce top dévoilé au grand jour! encore une fois un look sublime! biz!

  37. Répondre

    Fanny

    J’aime beaucoup ce look printannier, et le top a froufrou qui vole au vent, j’adore 🙂
    Bonne journée

    http://www.fannyfashionblog.over-blog.com

  38. Répondre

    Laura

    J’aime bcp ce top ! Et la tenue est géniale!

    Bisous bisous

    http://lauralexo.blogspot.com

  39. Répondre

    Shamini

    trop mimi ce petit haut!!
    j’adore
    sable, plage… vous me manquez énormément
    xoxo

  40. Répondre

    Cécile

    Super look ! Tu as eu raison de mettre un bandeau sa rent mieux 🙂
    Mais je me pose la meme question que les autres Quel est la marque de ton bandeau ?

  41. Répondre

    Pauline - So Mystic

    Très sympa ce look, à la fois féminin et décontracté 🙂
    Je suis complétement fan de ces bottines!

    Bonne journée
    Pauline
    http://somystic.blogspot.com

  42. Répondre

    une fille

    un top magnifique !

  43. Répondre

    Johanna

    Your hair is always so perfect,
    love it! <3
    Keep up the inspiring work!

  44. Répondre

    Jade

    superbe tenue et ce soleil! ça donne envie de faire le grand plongeon (bon ok un peu froid encore …)

  45. Répondre

    Karine

    J’aime beaucoup ce top volanté : super féminin! (et moi aussi je veux connaître la marque de ton bandeau!) 😉

  46. Répondre

    Gigi

    Très belle combinaison du short en jeans et de ce top volanté, le rendu est magnifique surtout avec ce blazer à carreaux.

  47. Répondre

    Mamma

    Sympa l’idée du bandeau ! Où ‘as-tu trouvé ?
    Très joli top !

    xoxoxo

  48. Répondre

    SaM

    Très belle tenue que je porterai très volontiers 😀 tu as combiné là tout ce que j’aime!
    Et le bandeau nude est très discret, c’est une bonne idée 🙂

  49. Répondre

    Miimiko

    j’adore trop comment tu es maquillée ! >o<

  50. Répondre

    camille

    ouiiiiinnnnn suis jalouse! moi aussi jvoudrais etre a la plage!!!

  51. Répondre

    Tokyobanhbao

    Alors comme ça , certaines d’entre vous veulent connaître la marque de mon bandeau nude? Personne ne me croit donc capable de parader sans rien en dessous?!! 😉 … Bon Ok, vous avez raison, j’avais un bandeau en dessous et comme certaines me l’ont demandé , il vient de American Apparel (ils en font dans toutes les couleurs) . cela dit ce ne serait pas le meilleur bandeau à conseiller pour les fortes poitrines puisqu’il ne soutient rien ! Sinon, je crois qu’ils font des bandeaux avec armature chez H&M (la gamme nude sans coutures etc…) , ce serait plus judicieux pour celles qui sont mieux dotées par la nature que moi!

    en tous cas merci à tous pour les commentaires! gros bisous!

    Lily: hahaha! il ne te manquait plus que le gobelet starbucks! ^^
    *
    Alexia: un grand merci pour ce premier commentaire!
    *
    Lil, Gin, Julie, Cécile, Karine: c’est un bandeau American Apparel!
    *
    Manue: ouii! il y avait des gens qui se baignaient! Gla gla!
    *

  52. Répondre

    Heroysamonster

    Je trouve vraiment très jolie ton haut, il fait printanier et j’adore ça ! Je pense que tu as eu raison en effet de mettre un bandeau couleur peau en dessus, car je ne vois pas de la lingerie fine ressortir de celui-ci.

  53. Répondre

    Loanne et Fanny

    Il est trop mignon ce petit top volanté 🙂

    Bisous

  54. Répondre

    Cécile

    Merci ^^
    Je crois que je vais courir en prendre un maintenant (n’étant pas tellement gaté par la nature)chez American apparel 😉

  55. Répondre

    Trendy Cooking

    Je suis aussi allée à Bruges les week end dernier ! topissime tes adresses. J’ai suivi tes conseils et j’ai ramené la pâte à tartiner spéculos – chocolat blanc un délice !
    Je crois que je vais bientôt en faire une recette !

  56. Répondre

    Sakura Kitsune

    La veste est trop classe ! Avec le short elle est niquel en plus !!

  57. Répondre

    thefashionguitar

    Great shoes! Still thinking about buying a pair… lovely look girl.

    xo Charlotte
    http://www.thefashionguitar.com

  58. Répondre

    Tokyobanhbao

    merci les filles encore une fois!

    @trendy cooking: ahhh moi je viens de finir le pot! cool que tu aies aimé alors!

  59. Répondre

    Alice

    Les collants à la plage! Décidément on aura tout vu!

  60. Répondre

    Aurel

    Très belles photos tu es sublime!

  61. Répondre

    Nemo

    Ton blazer est tout simplement sublime.

  62. Répondre

    Pauline de Soglam !!!

    Tu es magnifique, tout comme ton haut et ton short =)

    des bisous ma belle 😉

Répondre à Gin

* Ces champs sont obligatoires Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.