Vous allez vraiment croire que j’y mets de la mauvaise volonté mais je n’ai toujours rien trouvé depuis cette ouverture des Soldes… Rien ne m’a suffisamment tapé dans l’oeil pour que je puisse ouvrir mon portefeuille avec frénésie. Du coup, je n’ai rien à déclarer au niveau « butin » , je suis désespérément vide de toute aubaine. C’est grave docteur? Pas vraiment car je peux profiter au maximum de ce que j’ai déjà en ma possession : les fameuses sandales corsetées Doc Martens , le sarouel Zara... Je remixe un peu tout histoire de me faire croire que j’ai acheté quelque chose de neuf… Pas mal la technique pour économiser des sous hein? Mais tout cela ne va certainement pas durer , surtout si les 2èmes et 3èmes démarques arrivent à pas de loup… Mais attention! C’est là qu’il faudra ouvrir l’oeil et le bon car on connait toutes le coup de » je l’achète car c’est pas cher mais finalement je ne le mets pas et je le garde en relique fossilisée dans mon placard »… Ahh que d’obstacles et de difficultés pendant cette période de Soldes.. Trop de soleil aurait-il réussi à désorienter ma boussole?
*
You would certainly think that I don’t show great willingness but I still didn’t find anything since Sales period has begun … Nothing took my fancy and nothing made me open my wallet frenetically. So, I have nothing to declare regarding my « loot », it’s desperately void. Is it serious, Doc ? Not really, because I can now enjoy the most of what I already own : my famous DocMartens corseted sandals, my Zara harem pants … I pair my clothes in a different way and pretend I’ve bought new clothes … Right technique for saving up money, eh ? But this will certainly not lasted too long, especially if the 2nd or 3rd markdowns come stealthily … But, careful ! It will then be the moment when you must be watchful because we all do that « I buy this because it’s cheap but in the end I don’t wear it and keep it in my closet like a fossilized relic » … Ahh ! What a lot of obstacles and difficulties there are during this Sales period … Would have the blazing sun succed in making me go off my head ?
Sarouel/ Harem pants Zara
Tee shirt Topshop (previous collection)
Gilet/ Waistcoat Zara (previous collection)
Sac/ Bag Balenciaga
Sandales/ Sandals Doc Martens
**