Dans les ruelles…

· Petites tenues en situation

ruelle barcelone

Comme je l’ai dit dans mon billet « mise en bouche  » de Barcelone, j’ai vraiment eu très très chaud durant ces vacances espagnoles… marchant en cherchant à chaque fois le coin d’ombre béni  pour m’abriter du soleil cogneur… et je dois dire qu’il n’y avait rien de tel que les petites ruelles pour se protéger du soleil ( parfois il faut aussi s’y boucher le nez, mais dans la vie il faut faire des choix) …En plus , je pouvais joindre l’utile à l’agréable, car en général , à Barcelone, ce sont dans les petites ruelles que l’on trouve les boutiques les plus sympas…

Pour en revenir aux chiffons, puisqu’ici , entre filles, c’est plutôt ça qui nous intéresse, j’ai trouvé ce petit gilet à clous de la marque Sfera ( ?) dans un des stands du Grand magasin El Corte Ingles… Pas vraiment le grenier à trésor selon moi car ayant parcouru les 3 étages , je n’ai rien vu de très plaisant: des polos colorés, des tshirts à inscriptions peu discrètes… mais bon, il en faut pour tous les goûts!… et ce gilet , je l’ai vu en m’apprêtant à sortir du  magasin, scintillant sur son cintre comme un appel au secours… Je ne vais pas vous refaire l’épisode du coup de foudre… essayé, adopté: bref ce scénario est presque toujours le même finalement … et aussi parce que le chapeau que j’avais amené n’était pas suffisamment couvrant, je me suis également laissée tenter par ce panama on ne peut plus classique chez Claire’s...Voici en gros l’essentiel de mes achats barcelonais… Rien d’autre à déclarer? si si… un blazer à carreaux (non présent sur cette tenue pour cause d’inadaptabilité météorologique) et quelques babioles… oh trois fois rien…

*

As I already told in my previous post about Barcelona, I felt very very hot during these Spanish holidays … walking while looking for a blessed shady place … to be sheltered from the blazing sun … and nothing is better than these little lanes to shun the sun ( sometimes you also have to hold your nose, but in life, we have to make our choice) … On top of that, I could combine business with pleasure, because, usually in Barcelona, it’s in these little lanes where you can find the nicest shops …

But, let’s go back to clothes, for we are girls and it’s what we are interested in. I found this little studded waistcoat from the brand Sfera (?) in a section in the « El Corte Ingles » department store … No real treasure inside, having gone all over the 3 levels, I didn’t see any nice stuff : colorfull polo shirts, tee shirts with garish logo … well, each to his own ! … And this waistcoat, I saw it on my way out, shimmering on its coathanger, calling for help … I won’t pull the same trick on you again and say I had a crush on it … I tried it, I loved it : in short, things always happen like that after all …Also because the hat I was wearing in the sun wasn’t big enough, I let myself be tempted by this very classic Panama hat by Claire’s …That is roughly the main part of my purchases in Barcelona … Do you have anything to declare ? Yes, yes … a checked blazer ( you don’t see it on this outfit because it doesn’t match the weather) and also some odds and ends … oh ! next to nothing …

ruelle barcelone

ruelle barcelone barcelone

chapeau Claire’s

ruelle barcelone ruelles barcelone

Gilet à clous/ studded waistcoat Sfera
Tee shirt en lin/ linen tee shirt Petit Bateau
Boyfriend bermuda Zara
Chapeau/ Hat Claire’s
Montre/Watch Casio data retro bank
Sandales/ sandals Zara
Sac / Bag Sessun

**

63 commentaires

  1. Répondre

    Margaux

    J’adore Barcelone. D’ailleurs ya une boutique qui s’apelle Misako avec que des sacs super à 25 euros !
    bises

  2. Répondre

    Doyoulovemyshoes

    J’aime vraiment énormément ce gilet !
    Sommes nous toutes fans des clous ?
    Bises Camille.

  3. Répondre

    Lisa

    Love your outfit! I see you’re using the Sessun bag a lot, but I still think he’s great, I love to have one someday ;)

    By the way, I read somewhere that Sfera is kind of ‘a little sister’ from Zara, when I visited Antwerp I saw they have Sfera stores in Belgium (don’t know if they’re anywhere else).

  4. Répondre

    natacha

    Très joli ce gilet à clous,hate de découvrir les »3 fois rien »!!

  5. Répondre

    E

    Jolie la tenue d’été !

    Le pire, c’est que ça donne envie d’y être ! (si si, c’est le pire !)

  6. Répondre

    Sandy

    Quelles photos !! Ca donne vraiment envie d’y aller… sauf que je crois pas que j’aurais supporter la caliente… mais bon y’a l’air co dans les magasins non ? Ah ah… Sfera est un concurrent de Zara sauf que le bon goût mèle le mauvais genre bien plus souvent. Comme dit Lisa, on en trouve en Belgique à Bruxelles comme à Anvers. Ce petit gilet à clous est une merveille en tout cas et j’aime tout particulièrement le dernier portrait de toi, superbe cadrage !

  7. Répondre

    dannie

    you are too cute
    your outfit looks sooo perfect, and greeeat for the season and the settin
    your hat es my favoirte!

  8. Répondre

    Pam-modeuse.com

    Il est juste parfair ce petit gilet couté!!! Tu sembles pourtant bien « fraîche » malgrè la grosse chaleur!!!
    Bisous

  9. Répondre

    lau-ra

    oui y’a plein de sfera en belgique mais je n’ai rien de chez eux! en tout cas, ta tenue est canon! bises

  10. Répondre

    Sarah-Lou

    Superbes photos! Quelle lumière!
    Et ton récit leur ajoute une dimension supplémentaire, merci pour cette belle évasion!!

  11. Répondre

    leila

    Ouah pas trop d’accord avec toi Sfera est un magasin super peut être es-tu tomber sur les fins de séries ! ok tout n’est pas formidable mais on peut trouver des merveilles !

    Pour ma part en 2007 au Sfera de Seville j’ai acheté des robes pour 3 fois rien (soit 30 euros) dont une qui était la réplique exacte d’une Chloe printemps 2007 !

    Et puis ton gilet quelle trouvaille ! magnifique !

    C’était juste pour rétablir une petite vérité et en bonne fashion victime nous savons toute que même dans des magasins qui ne payent pas de mine on peut trouver des trésors non ????

    Bye

  12. Répondre

    Emy

    Très jolie ce gilet !
    Le décor est superbe en plus.

  13. Répondre

    ithaa

    Ca donne envoie d’aller à Barcelone. il est trop mignon ton gilet à clou et tu as l’air de rayonner avec ce radieux soleil! bisous

  14. Répondre

    Aran

    Sfera est la marque pour les jeunes de El corte Inglés. Sfera est née pour donner aux passionées de Zara une autre possibilité d’achats.

    Excusez-moi mon français, il est un peu oxidé (peut-on dire ça en fraçais?)
    Mil besos desde España.

  15. Répondre

    Célia

    Sympa ton gilet à clous ! Mais c’est vrai que El Corte Ingles, question fringue, c’est pas méga le paradis… Bref…
    Quant à tes photos, que ça soit sur cet article ou même le précédent, ça donne pas mal envie d’aller faire un tour en Catalogne ;)

  16. Répondre

    Sonia-FashionBox

    Quelle jolie trouvaille ce gilet a clous dans le corte ingles!! Car c’est vrai que dans ce genre de magasin, il n’y a pas grand chose…j’ai hate de voir ton blazer a carreaux! bises ma jolie!

  17. Répondre

    afreak

    Ca te va vraiment bien les chapeaux !
    Moi j’aime bien quand tu racontes tes voyages, ça me fait voyager par procuration c’est cool !
    Mais bon j’aime bien voir tes looks aussin celui ci est très réussi :)

  18. Répondre

    Pauline FashionBlog

    superbe gilet, superbe photos !! ça donne envie de repartir en vacances tout ça !
    http://lefashionblogdepauline.over-blog.com

  19. Répondre

    Vl0u

    Ha oui, Sfera… Il y en a un à Liège dans notre petite Belgique ^^ Pas le magasin le plus intéressant non, mais parfois on y trouve son bonheur :)

  20. Répondre

    Vl0u

    Ha oui aussi, je voulais te remercier. Tu avais répondu à ma question sur ton appareil photo et ton objectif. Du coup, j’ai acheté les même et n’en suis vraiment pas décue ! Avec cela, je réalise de superbe photo, persque aussi belles que les tiennes ! ^^
    Merci Tokyobanhbao :D

  21. Répondre

    Angélique

    Toute jolie, le soleil te va très bien au teint! J’espère juste pour toi que tu n’as pas trop bronzé (« ouh je n’aime pas le soleil!!! »)

  22. Répondre

    Lily_M

    aaah contente de te retrouver :)
    Et bon plan pour le chapeau justement j’en cherchais un et grâce à toi je l’ai trouvé !!
    Je vais pouvoir partir au soleil tranquille ;)

    Bizzzzzz

  23. Répondre

    emmaya

    j’adore le mix gilet/chapeau, ça reste super féminin!

  24. Répondre

    tinkyminky

    Ahhh Barcelone!!! s’il y a bien une seule ville en Europe où j’aimerai y vivre c’est Barcelone! j’en suis amoureuse! J’espère que tu t’es bien amusée et que tu en as profité:-)
    très joli gilet clouté! :-)
    Bisous!

  25. Répondre

    flo

    Superbes tes photos !

    Ça fait rêver la pauvre parisienne que je suis qui est coincée à paris !

    Bonnes Vacances !

    ( très bon choix ce petit gilet !)

  26. Répondre

    Tiphaine

    Je reviens de Barcelone moi aussi, cette ville est drôlement sympa !

    à bientôt !

    mainchicavenue.blogspot.com

  27. Répondre

    sophie

    le gilet vraiment extra j’adore !!
    Barcelone est vraiment une ville superbe !

    http://mesparolesenlair.canalblog.com

  28. Répondre

    lena

    J’aime énormément tes dessins et ton blog !!! Alors juste Mercii

  29. Répondre

    Fashion Pix

    You’ve got a great style, really love it! Nice outfit, the hat looks cute and that studded waistcoat is awesome.

  30. Répondre

    Chicsetera Paris

    Love your photos from Barcelona!! :-)

    xoxo

    http://www.chicsetera.com

    –daily CHIC news from Paris–

  31. Répondre

    Curious world

    Très belles photos, beau gilet et une magnifique femme =) les panamas te vont à ravir!

  32. Répondre

    Olivia (à Paris)

    AAhh Barcelone….Ma ville preferée…Si je devais vivre autre part ça serait Barcelone….J’adore tes photos, et je dois dire que tu es toujours aussi jolie…..

  33. Répondre

    Maxime

    Ce style est-il Bacelone way of life ?

  34. Répondre

    Kayla

    Vraiment beau ce gilet à clou! :D

  35. Répondre

    Noon

    J’avoue que l’ensemble choisi est juste génialissime et que je craque tout particulièrement sur la veste cloutée et le panama. L’ensemble te va à ravir. En plus, on retrouve les indétrônables sandales de chez Zara. Ils ont fait à peu près les mêmes chez Minelli (ou alors c’est Zara qui a copié sur Minelli.. va savoir…).

  36. Répondre

    Sonja

    pleines de poésir toutes ces photos.
    Cette marque n’est pas connue en France en revanche, ils sortent chaque année des copycats de modèle Marant et Bruno assez saisissants!
    Donc comme tu l’as si bien souligné, il faut fouiner et avoir l’ame vagabonde…

    Mise à part cela, ce gilet je l’ai vu à Bilbao et je regrette déjà de ne pas avoir cédé à la tentation car il est JOLI COMME TOUT et s’accoquine à merveille avec ton chapeau!

    On est en plein dans l’été là!
    On en veut encore!

    Sonja
    http://www.uneideecommeca.com

  37. Répondre

    sexyinthecity

    Lovely outfit!! You looks great with the panama!
    the photos are in the gothic area??

    xx

  38. Répondre

    Seraphin

    Une bien jolie tenue dans un bien bel endroit.

  39. Répondre

    Gargantua

    Pas d’essayage de resto à Barcelone ? Les spécialités catalanes sont parmi mes préférées !^^

  40. Répondre

    SingaporeSling

    On sent la chaleur dans tes photos… non, tu n’as pas la peau luisante ni d’auréoles sous les bras, mais la lumière crue laisse deviner l’atmosphère… Quelle jolie série encore une fois :)

  41. Répondre

    Camille

    Wouahou tu es le look de la semaine sur Le Nuage Des Filles !!!

  42. Répondre

    dia

    ah barcelone!! que de souvenirs…

  43. Répondre

    Oana

    Hey! You’re back . Tres jolie,comme toujours! I hope I wrote well! I’m exercising my french. ;))

  44. Répondre

    Lulla

    Ahh, c’est cool que tu sois partie en vacances te reposer un peu ! Vraiment sympa ce gilet clouté en tout cas ^^ J’ai vécu la même scène à Primark, mais sans le dénouement heureux ! Des rayons à perte de vue, mais des fringues pas du tout à mon goût, et rien qui ne m’accrochait l’oeil…
    Barcelone a l’air d’être une chouette ville (enfin, à part la chaleur), je n’y suis jamais allée mais ça donne envie !

  45. Répondre

    Tokyobanhbao

    Margaux : ca me dit quelque chose ce nom tiens…
    *
    Doyoulovemyshoes : j’ai l’impression que cette saison ça cloute à mort!
    *
    Lisa : ahh thanks for the infos for Sfera! I didnt know this brand! and the Sessun bag is the more practical bag I ve ever had… and it also matches with everything.. that s why I love it!^^
    *
    natacha: ah ben tu risques d’etre decue.. c’est vraiment 3 fois rien… ou plutôt… 2 fois rien!
    *
    E : ahh ben si c’est le pire… ca va alors…^^
    *
    Sandy : ben malheureusement, la clim n’etait pas svt au rdv.. un peu comme en France quoi.. on a pas encore intégré la culture de la clim completement je crois (pas comme aux states où là c’est limite trop!)… bref, Sfera, je crois que c’etait le seul stand où y avait des choses pas trop mal au milieu de tous les stands du Corte ingles… (les shoes chez Sfera avaient l’air pas mal d’ailleurs) biz
    *
    dannie : thank you so much! I m glad you like them!
    *
    Pam-modeuse.com : ahhh! merci.. mais là nous n’étions pas encore en fin de journée… c’est autre chose après !!gniarf gniarf!^^
    *
    lau-ra: ahh vous m’apprenez quelque chose! merci d’aimer ! gros bisous!
    *
    Sarah-Lou : je suis contente que tu te laisses « voyager » avec moi! rdv au prochain billet alors!
    *
    leila : tu n’as rien à retablir du tout.. puisque l’objet de ma complainte c’etait le grand magasin Corte ingles , et non Sfera ! je me suis peut etre mal exprimée: les 3 etages pas top, c’etait au sujet du corte ingles! .. Sfera , j’y ai vraiment vu des trucs sympas!donc on est d’accord là dessus! biz( l’incident diplomatique n’aura pas lieu héhéhé;-))

    *
    Emy : merci tres chere!
    *
    ithaa : merci à toi! c’est gentil!
    *
    Aran : tu Frances es perfecto! mejor que mi espanol^^! hehe muchas gracias!
    *
    Célia : oui j’ai été mandatée par l’office du tourisme on dirait! lol! blague à part,ben en fait c’est vraiment joli … c’est vrai!merci!
    *
    Sonia-FashionBox : ben j’ai trouvé que c’etait le genre de magasin que tu trouves aux etats unis mais genre zone industrielle quoi… des vieux coloris (du rose saumon, du jaune petard, du vert anis… mais pas super bien coupé)… donc bref, aucun risque d’acheter là dedans! sinon pour le blaze, j’attends le refroidissement des temperatures, sinon on va me prendre pour une folle!^^ biz
    *
    afreak : contente de te faire voyager et merci pour le look ! bisous!
    *
    Pauline FashionBlog : merci bcp ! biz
    *
    Vl0u : haha! cool! sinon de rien pour l’info et ravie que tu fasses de belles photos… bisous!
    *
    Angélique : ahhhh ! enfin qqun qui me comprend! hihi! chaque fois que je dis que je ne veux pas bronzer, on me regarde avec des yeux choqués! … eh oui, j’ai la peau mate de nature , donc +de bronzage est pour moi inacceptable (genre!) d’autant plus que je bronze marron et pas doré… donc ca fait terne… bref jamais contentes de ce qu’on a .. je reverais d’avoir un teint de porcelaine!héhé…(retour à lepoque louis XIV);-)… resumé: je suis une grosse plaie en vacances à fuir le soleil de partout!
    *
    Lily_M :jespere que tu le trouveras ds les Claire’s de france: celui ci vient d’espagne..bisous et bonnes vacances!
    *
    emmaya : merci bcp!
    *
    tinkyminky : oui tres jolie ville! … par contre y vivre … je ne sais pas trop moi… un peu trop chaud pour moi! merci en tous cas!
    *
    Cindy : merci!
    *
    flo : contente de te faire evader de paris! mais paris en aout , je trouve que cest le pied, ya quedes touristes! on se sent comme en vacances en quelques sortes!
    *
    Tiphaine : ahh ben clair!
    *
    sophie : merci! vive barcelone!
    *
    lena : cest gentil tout plein! merci beaucoup!^^
    *
    Fashion Pix : thank you so much!
    *
    Chicsetera Paris : merci!
    *
    Curious world : que de compliments tres chere… tu m’en vois ravie et .. big bisous à toi !
    *
    Olivia (à Paris) : bon, tu te prends un appart avec tinky Minky? elle aussi aimerait y vivre visiblement! gros gros bisous!
    *
    Maxime : euu.. pas trop non… enfin les filles là bas sont plus habillées colorées je pense.. en fait j’ai pas pu me rendre compte vraiment : il y avait tellement de touristes francaises!^^
    *
    Kayla : merci beauclou!! hahah quelle blague!^^
    *
    Noon : ben ces sandales guetres (celles là ou d’autres), c’est un peu LA piece de cet été , j’en ai vu sur tous les pieds à barcelone… donc qui est le premier à les avoir créée? mystere!
    *
    Sonja : merci bcp! pour sfera, cest donc du zara dans l’ame alors!… merci poru l’info ! bisous!
    *
    sexyinthecity : well done! that’sit!^^ it’s in the barri gotic area!… one of my fave quarter!
    *
    Seraphin : un bien gentil com!^^
    *
    Gargantua : patience! j’ai ca en magasin!
    *
    SingaporeSling : héhé… ouf! mais bon , je garantis pas en fin de journée, apres avoir bien marché… me prendre en photo aurait relevé de l’insulte et surtout de l’horreur!!! …;-)merci en tous cas! biz
    *
    Camille : ahh javais pas vu! merci de l’info! hihi
    *
    dia : ah lala! ma brave dame!^^
    *
    Oana : just perfect! continue to exercise! it’s great!^^
    *
    Lulla : ben primark , on y etait allées avec betty et effectivement pas trop le courage de fouiller(le genre de madasin où faut y aller tres tot) mais je pense que primark a plus de potentiel que el Corte ingles… ce dernier, même en arrivant tres tot… je pense qu’on partirait aussi tres tot de là!^^ biz

  46. Répondre

    Le Journal de Chrys

    TU ME DONNES ENVIE de repartir en ESPAGNE!!!!

  47. Répondre

    diglee

    je suis quand même vraiment dépitée, parce que ce boy friend bermuda, je l’ai voulu, voulu, je l’ai cherché, à toutes mes pauses de midi chez Zara, en vain.. je ne l’ai jamais trouvé. Et c’est bien dommage, car là, ton look, c’est juste exactement ce que j’aime pour l’été. J’en ai bcp voulu à Zara, je lui fait un peu la tête depuis (oui, bon, d’accord, ça ne pas empêché de le dévaliser, mais tu comprends quoi… dans l’idée, je le boude, voilà).
    Sinon pour parler sérieux, et tourisme: Est ce que tu es passé dans le coin du musée d’art contemporain? Il y a des murs tagués à l’infini, c’est un coin splendide à Barcelone, j’y étais allée il y a 5 ans…

    Voilà..

    Profites bien de tes vacances en tout cas.. Moi je guette tes looks.

    Plein de bisous! :)

  48. Répondre

    Marie-Cha

    Les photos sont magnifiques. Ca donne vraiment envie d ‘ aller s ‘ y perdre dans ces ruelles.

  49. Répondre

    m

    like Vicky. or Christina? Barcelona! and this top is quite Penelope Cruz ;-)

  50. Répondre

    marion ou la tete dans les etoiles

    j’adore ton gilet il me fait litteralement craqué !!!

  51. Répondre

    Tokyobanhbao

    le journal de chrys: ben bon voyage alors!^^
    *
    Diglee: ahh ben tu as raison de bouder… c’est un monde ça, de ne pas trouver ce qu’on veut (je suis d’ailleurs en quete d’un short en jean un peu destroy et pas trop moulant eh bien , quand ca vient pas ca vient pas!^^)
    pour le quartier de raval (je suppose que tu parles de celui là, j’y suis allee (j’ai même visité le musee d’art contemporain : que je n’ai pas follement apprécié au passage… j’ai trouvé la collection un peu pauvre… mais bon peut etre n’ai je pas tout vu!), il y a tjrs des graffitis!!! et j’adore!
    appremment moins nombreux qu’il y a quelques années, mais toujours presents! allez je te bise aussi!
    *
    marie-cha: haha! une ruelle sombre?… Booo! (je t’ai fait peur?;-))
    *
    m: so many stars…^^
    *
    marion: merci bcp!

  52. Répondre

    Aude

    Omg moi aussi je rentre d’Espagne! Moi aussi je reviens de Barcelone! Mais je ne t’ais pas croisée…;p

    D’habitude El Corte Ingles est plus…mieux? J’ai aussi été déçue cette année, je n’ai rien trouvé…mais peut être aurais-je du être plus attentive! Ou peut être que ce gilet a disparu derrière toi, comme s’il te réservait l’exclusivité… En tout cas, très joli!

  53. Répondre

    Flore

    Je voudrais te poser une question qui n’a rien a voir avec l’article sais-tu où je pourrais me procurer une casio databank comme la tienne ?

  54. Répondre

    ...love Maegan

    oh what a cute look! gorgeous photos as well!

  55. Répondre

    Justine

    Whaou je craque sur le gilet et les sandales !

  56. Répondre

    Lily_M

    Oui oui j’ai trouvé le chapeau mais en noir c’est pas mal non plus !! ;)

  57. Répondre

    camille

    Oh Sfera ! J’y suis passé ! ^^
    Ils faisaient des soldes folles :o
    Des t-shirts pouvant aller jusqu’a…1 euro.
    El corte Ingles rejoint un peu nos galeries Lafayettes, tu ne trouves pas ?

  58. Répondre

    Tokyobanhbao

    Aude : ha ben ce gilet , il n’yen avait que 2 sur le portant quand j’y etais… bref , corte ingles, la loose totale! gros bisous!
    *
    Flore : ben j’en ai vu pleins en espagne justement… sinon peut etre il en reste sur le site asos.. c’ets là qu’elle avait ete achetée…
    *
    r …love Maegan: thank you dear!
    *
    Justine : merci!
    *
    Lily_M : ah oui! pour l’automne cest parfait!
    *
    camille : oui c’est vrai , galeries lafayette mais en encore moins bien… sinon sfera , la bonne affaire oui!

  59. Répondre

    Carolane

    Comment fait tu pour être aussi mince en mangent aussi souvent au restaurent? Donne nous ton secret =D
    Au faite, ta tenu est parfaite, simple avec un je ne sais quoi de.. j-ai-mis-ca-comme-ca-mais-sur-moi-ca-fait-manifiquement-rechercher-hien-?.
    Bisous, Bisous.

  60. Répondre

    Tokyobanhbao

    carolane: ben l’accumulation de restos ci dessus , c’est exceptionnel! d’habitude je ne mange pas aussi souvent ( ici, c’etaient les vacances)… ben , en ce moment même je fais attention justement (me suis remise au sport Aie!) et j’essaie de prendre des trucs pas trop gras quand je sors au resto…
    sinon merci d’aimer ma tenue … big bises!

  61. Répondre

    mireia

    These pictures are taken in El Born, one of my favourite places!!

  62. Répondre

    Tokyobanhbao

    mireia: i dont remember if it was in barrio gotico or el born… but you must be right! …^^

Laissez un commentaire

* Ces champs sont obligatoires Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.