Seconde chance

Tout d’abord , merci pour vos nombreuses propositions de la dernière fois  au sujet de mon futur perfecto potentiel. Je vais aller inspecter tout ça de plus près. En attendant, pour me consoler, j’use et abuse du port de mon manteau blazer en laine… Mais, attendez! Que voyez-vous sur mon épaule? Billy ? Billy is back?!!! Cet affreux Billy qui avait perdu sa délicieuse couleur bleu pétrole , qui est devenu vert-grisâtre, qui a été abandonné lâchement dans un placard pendant près d’un an avec la ferme intention de le reteindre en noir, puis la flemme de le faire, puis l’envie de le vendre, puis la flemme de le faire… Je l’ai laissé moisir dans son coin et l’autre jour, j’ai décidé de le sortir de sa chambre de pénitence. En inspectant sa couleur , je me suis dis: « Tiens! Il est moins moche que je ne le pensais! » (ça c’est du compliment!). Du coup, je lui donne une seconde chance même si j’ai conscience qu’il ressemble plus à un vulgaire morceau de cuir en décomposition qu’à un petit bijou à bichonner. Au moins ça me donne une bonne raison de le laisser traîner par terre ou sous la pluie. Je me dis que maltraité de la sorte, il aura peut être un petit charme vintage.  Je me plais à défendre les causes perdues, je sais.

First of all, thank your for your many propositions regarding my potential « perfect-perfecto ». I will be looking it all up more closely in the days to come. Meanwhile, to console myself, I am wearing my wool blazer over and over again … But wait? What is it you spot on my shoulder? Billy ? Billy is back?!!! This horrible Billy that had lost it’s wonderful petrol blue color to a nasty shade of greenish-gray, that had been shamefully abandoned in a closet for nearly a year, with the firm intention of having it dyed black, then I slacked off; then I wanted to sell it, and I slacked off again … I let it waste away in a corner, and the other day, I decided to take it out of it’s penitence area. I inspected the color, and said to myself : « Hey! It’s not as ugly as I thought it looked! » (what a compliment huh?) So I’m giving it a second shot, even if I am aware of the fact that it looks more like a tacky-moldy piece of leather than some jewel that needs pampering. At least it gives me a good reason to leave it lying about, on the ground or under the rain. I’m thinking that if I keep battering it long enough, it’ll acquire some sort of vintage charm. I like defending lost causes, I know.( English translation by Bleu Marine)



Blazer Sandro
Marinière / Striped shirt Tsumori Chisato pour Petit Bateau (Hommes)
Short en suir/ leather shorts Vero Moda
Chaussetttes/ socks River Island
Boots KG by Kurt Geiger
Sac/ bag « Billy » Jérôme Dreyfuss

Tags: , , , , , , , , , , ,

76 réponses à “Seconde chance”

  1. Alice No 30 janvier 2011 à 23:37 #

    Super le retour de Billy ;)
    Et j’adore toute ta tenue.

    Alice.

    NOALICENO.COM

  2. olivilla 30 janvier 2011 à 23:44 #

    love it!!!!!

  3. Thanh 30 janvier 2011 à 23:50 #

    Love your blazer!

    paperwhales.blogspot.com

  4. Katty 30 janvier 2011 à 23:52 #

    Superbe tenue !! Comme d’habitude j’ai envie de dire :D

    PS: Tellement triste de ne pas avoir pu venir au festival d’Angoulême !! J’espère que tu as passé une super journée là-bas ! Vivement ton deuxième livre que je me fasse dédicacer celui-ci !! :D
    XO

  5. pinassotte 30 janvier 2011 à 23:55 #

    Tu as bien fait de le sortir du dressing le Billy et il va très bien avec ta marinière :) J’adore ce look merci. Bizz

  6. Zooey 30 janvier 2011 à 23:59 #

    J’adore ton blazer ainsi que tes chaussettes, et un grans merci pour le groupe Hurts que je viens de découvrir gràce à toi !

  7. julie 31 janvier 2011 à 0:05 #

    moi il me plaît ton ‘truc grisâtre’ ;-D justement, ça lui donne un petit air ‘je ne suis pas comme tout le monde’ ! et c’est ce qui fait son charme !
    mon blog :
    http://leblogmodedejulie.blogspot.com/

  8. Raspberry Jam 31 janvier 2011 à 0:07 #

    Love that shirt!

    http://sweetraspberryjam.blogspot.com/

    XOXO

  9. Mimoumse 31 janvier 2011 à 0:20 #

    Ah bon choix pour la marinière, j’ai la même ! =) Et pour billy, tu devrais le sortir plus souvent, il est beau, même ayant perdu sa couleur d’origine.
    Bonne continuation.
    PS : Tes chaussures sont juste Wahooo !

  10. Alienor 31 janvier 2011 à 0:28 #

    Trop chou ! J’adore

  11. Shoubbi 31 janvier 2011 à 0:38 #

    Il est qd meme sympa ton morceau de cuir.
    Et pour le perfecto, y en a un qui m’attend chez mon gardien, je ne pourrais le decouvrir que mardi. Mais du 100% cuir a 80 euros, meme si y a plantage je m’en remettrais (et puis j’ai eu plein de review positives). Il s’agit de la veste « aviateur » asos avec moumoute detachable (donc veste 2 en 1 ;) )

  12. Mlle Chocolat 31 janvier 2011 à 0:59 #

    Moi je l’aime bien sa couleur :) )

  13. sayablack 31 janvier 2011 à 1:51 #

    I adore your coat!!!

  14. Cameron 31 janvier 2011 à 3:12 #

    How are you able to stay warm in those shorts when it’s 2 °C ? I don’t see any woolen tights on you in those photos.

    D’accord. Well, maybe the socks help and the blazer, too, but there is a gap between the shorts and the socks and that blazer does not go all the way down to cover that gap … brrrrrrr !

    PS – I bet seeing « la mimi » to your right on this blog every day adds a little lift to your day, non ?

  15. dejoiss 31 janvier 2011 à 4:06 #

    Your shoes is stunning!

  16. Madame M 31 janvier 2011 à 7:46 #

    Han les maxi chaussettes j’adoooore! Je me rappelle j’avais 14 ans et tous les personnages de mangas des 90′s en portaient (wooow la référence qui fait peur 0_O)!
    En tout cas, je trouvais ça trooop beau et avec mes copines à l’époque on se disait « Ah nan pas possible qu’1 jour ce look descende dans la rue de la vraie vie »…Et BIM surprise de la mode hein?!
    Cela vous trooop bien! Et ce vieux Billy, je le trouve très beau avec sa jolie patine de bourlingueur.

  17. min 31 janvier 2011 à 8:01 #

    Tu as raison, il faut essayer, Billy ve peut etre te surprendre!^^

    http://www.leblogdemin.com/

  18. Miss Giny / Au Pays des Merveilles 31 janvier 2011 à 8:07 #

    Je suis fan de ta marinière mais quand je suis passée chez Petit Bateau il y a une semaine, il n’y avait plus rien ! :(

  19. Olivia (à Paris) 31 janvier 2011 à 8:10 #

    Joli retour de Billy!! Mais je suis plus en amour de ta marinière, très jolie!

  20. Lnchou 31 janvier 2011 à 8:11 #

    Hehe! Quand le Billy a passe l’etape « decoloration beurk », on finit toujours par se dire que c’est pas si moche et que ca fait vintage… En fait, c’est vrai que c’est quand meme pas moche. C’est juste totalement different de la couleur du moment ou on l’avait achete…

    J’aime bien les chaussettes hautes aussi, mais j’ai toujours l’impression que ca me fait de gros mollets :/

  21. missS 31 janvier 2011 à 8:38 #

    Je VEUX ce manteau blazer veste !

  22. Jessica 31 janvier 2011 à 8:44 #

    Très belle tenue :) Et les boots ont l’air confortables en plus d’être jolies !

    Bonne semaine,
    Xx.

  23. fanny 31 janvier 2011 à 9:44 #

    C’est sympa, les secondes chances…

    Moi la question porte plutôt sur ton tshirt PB-Tsumori Chisato… Pourquoi la version homme plutôt que la version femme, POURQUOI??!

  24. melissa 31 janvier 2011 à 9:45 #

    cool tee and amazing tights! You’re so cute dear! <3

    http://www.abitoffashion.com

  25. Anaïs 31 janvier 2011 à 10:01 #

    On m’a offert la robe Tsumori Chisato pour Petit Bateau et je regrette de plus en plus de ne pas pris la marinière… Elle est canon !

  26. Sharly 31 janvier 2011 à 10:09 #

    Tout le monde à le droit à une seconde chance, et Billy aussi … Je savais que tu y reviendrais un jour !!!!! Parfaite association, Blazer, micro short cuir, jambiére …. Impec !

  27. Mimi 31 janvier 2011 à 10:29 #

    mon premier commentaire sur ton blog que je suis très régulièrement !
    Billy, Cher Billy…. quel objet ! quelle déception quand on le voit dépérir à petits feus… pour ma part, j’ai osé la teinture
    Bon, pas de grand changement : feu il est, feu il restera, mais… OMG ! il est redevenu aussi flamboyant qu’avant ! plus aucune ‘honte’ (oui, parce que c’est quand même Billy que l’on porte au bras, ça ne peut donc pas être une Honte avec un grand H) à le trimbaler partout !
    Bref, je n’ai pas assumé, le côté vieilli, mais je trouve que le tien l’assume « grave » ! surtout avec ce M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E blazzer que je bave devant mon écran tellement il est beau !!
    félicitations pour ton travail ! et bonne continuation !

  28. Liichiii 31 janvier 2011 à 10:45 #

    Très joli look ! J’adore ta marinière !!

    Liichiii
    http://liichiii.blogspot.com

  29. gigi 31 janvier 2011 à 10:46 #

    Sympa ta tenue ! Tu as raison d’user de ton magnifique manteau blazer, il est terrible !

  30. Elza Sokolovski 31 janvier 2011 à 11:03 #

    J’ADORE !!!!

  31. cha 31 janvier 2011 à 11:33 #

    J’adore cette tenue, j’aime tout des chaussures au tee-shirt qui est terrible!

    http://initialscb.blosgpot.com

  32. Laura 31 janvier 2011 à 11:43 #

    J’adore les boots :)

    Xoxo

  33. Amateur de cuir 31 janvier 2011 à 11:57 #

    J’aimerais établir un parallèle entre ton choix de perf et l’expérience mitigée de ton Billy : dans un vêtement ou un accessoire en cuir, tout repose sur la qualité de ce dernier. A l’achat, le cuir surtout de couleur sombre, est bien ciré et aspergé en produits spéciaux de toutes sortes, de sorte que pour s’en faire une idée objective il faut regarder de très près. Malheureusement le prix ou la marque ne sont pas des garanties absolues de qualité (et donc de potentiel esthétique de vieillissement).
    Exemple : le perf IM de Ithaa, moins esthétique que son perf Balanciaga, lui-même pas aussi beau que beaucoup d’autres… Et ton Billy c’est pareil : je suis sûr qu’on peut trouver des Billy (ie même marque, même modèle, même prix !) beaucoup plus beaux et réussis ! C’est comme ça, si ça peut te rassurer je me suis fait aussi avoir par un blouson Avirex de la même façon).
    Quelques critères pour bien choisir :
    - l’odeur (ça doit sentir le cuir)
    - la brillance (le cuir ne doit pas être terne – comme ton Billy ici -, mais pas faussement brillant non plus)
    - l’épaisseur (plus c’est épais, mieux c’est…)
    - l’aspect des rainures (ça doit pas être la peau d’une bête malade, se méfier d’un grainage inhabituel)

  34. Léti'Chérie 31 janvier 2011 à 12:46 #

    Ta veste est sublime !! ta tenue est très stylée ! :D

  35. Pauline m 31 janvier 2011 à 14:02 #

    Eh bien il est très bien ce Billy, de cette couleur ! pas aussi beau qu’avanat mais quand meme !
    sinon les chaussettes hautes, j’adore, et ce tee-shirt j’avais déja craqué dessus dans un magazine =)
    perfect outfit ;)
    Gros bisous, continue comme ça, j’adore te suivre au quotidien !

    http://leblogdesoglam.blogspot.com/

  36. laure 31 janvier 2011 à 14:43 #

    Ohhh pauvre Billy! Non sincèrement si tu veux t’en séparer….. ahahahah mais je PRENDS!!!

    :)

    Plein de bisouXxx !

    Laure de http://mamzellesryl.over-blog.com/

  37. Melle lunettes 31 janvier 2011 à 14:56 #

    Ce blazer est trop beau !!!!!!
    Et tes shoes, depuis le 1er post ou tu les portes j’en suis amoureuse, elle sont parfaites !!!
    Bisous
    http://melle-lunettes.blogspot.com/

  38. Mgx 31 janvier 2011 à 16:40 #

    Dis, comment tu fais pour que ton Billy ait une « belle forme »? Il est beau, rond.. Hum je sais pas si tu me comprends mais le mien est toujours déformé avec ce que je mets dedans, ca fait plein de bosses, bahhahh ca gâche tout je trouve!
    alors à moins que tu le remplisses de pulls mous.. donne moi ton secret!!
    je t’embrasse!

  39. Louise 31 janvier 2011 à 17:25 #

    Moi j’aime bien le cuir usé ! Ca donne un côté vintage et un peu « objet ayant eu une histoire » ! Le charme n’en est que renforcé alors que du cuir flambant neuf, c’est plutôt banale !

  40. Shamini 31 janvier 2011 à 18:27 #

    super le manteau! et le petit short, j’adore!
    et bon retour à Billy!
    xoxo

  41. Sonia 31 janvier 2011 à 19:56 #

    Hey sweet Tokyobibi!
    Voila une tenue que je like beaucoup :) Une real réussite.
    Je suis fan de tes boots, et de la dernière pic’ où tu nous donnes l’impression de t’envoler ;)
    Ton sac Billy a en effet une vintage touch, tout usé qu’il est. Mais ma foi, tu as bien fait de lui donner une seconde chance: le rendu est plutôt pretty et réussie.
    Bref: je walide ;)
    Huge bibis!
    Take great care,
    Sonia, JCVD’s secret daughter

  42. EMMA 31 janvier 2011 à 20:32 #

    J’ai été ravi de vous rencontrez au festival de la bande dessinée d’Angoulême…
    Merci pour votre dédicasse.
    Emma ( la jeune lectrice =D )

  43. cailin 31 janvier 2011 à 20:41 #

    Like the boots!You looks always great!kisses

    http://www.cailinplace.blogspot.com

  44. Chapouxette 31 janvier 2011 à 20:45 #

    Joli retour pour Billy :)

    Les chaussures sont parfaites !

  45. Safia 31 janvier 2011 à 20:59 #

    J’adore ta tenue et merci pour le lien vers les chaussettes, j’en avais besoin !
    Bisouuus

  46. montse 31 janvier 2011 à 20:59 #

    oooh! j’adore tes boots!! ta tenue est génial!

    bisous!!

    http://streetdressed.blogspot.com

  47. pauline et gwendoline 31 janvier 2011 à 21:10 #

    on est fan comme toujours !!!!
    le short et les chuassetes c’est cool !!!!

    http://www.parisnousvousetlamode.blogspot.com

  48. Anaïs 31 janvier 2011 à 21:40 #

    J’adore! Et ce manteau et magnifique!
    Bec

  49. Sophie Mhabille 1 février 2011 à 0:09 #

    Ton tee-shirt marin est trop mignon : rayures irrégulières comme tracées à la main et se terminant par une étoile. Tu es née sous une belle étoile! J ‘adore la couleur vert-grisâtre de Billy. T’es un peu dure avec lui je trouve. Il est canon ce cuir patiné

  50. Marie 1 février 2011 à 0:53 #

    Je suis fan de ta tenue: par contre , la marinière tsumori je ne l’ai jamais trouvée chez moi, que ce soit homme ou femme!

  51. miss Limoncello 1 février 2011 à 1:52 #

    Ah les fameuses chausettes montantes, je trouve que c’est tjs aussi craquant !

    miss Limoncello
    http://misslimoncello.com/

  52. classiq 1 février 2011 à 10:02 #

    love the coat!

  53. Le blog mode Miss Zaza 1 février 2011 à 10:24 #

    Top les chaussures !

  54. Tokyobanhbao 1 février 2011 à 10:37 #

    Merci tout le monde! oui je suis peut être un peu dure avec Billy: je vais essayer de le bichonner mieux tiens! Quoique je l’avais abandonné et finalement il me le rend pas trop mal , je vais continuer comme ça alors ! ^^sinon merci d’aimer la tenue et merci encore à tous ceux qui sont venus à Angoulême, c’était vraiment très très sympa! bises bises!

    Katty: ahh dommage! mais il y en aura d’autres des séances de dédicaces (enfin j’espère! ^^)
    *
    Cameron: these socks are really warm ( wool in them) so the part between the shorts and the socks is not that much a problem…(and I wear tights under the socks , don’t you see?^^) I don’t feel cold don’t worry! (and the coat is sooo warm too!
    *
    Madame M: oui! belle surprise!
    *
    Lnchou: oui c’est un peu galère, il faut trouver la bonne paire de chaussures qui va avec pour élancer la jambe… pfff
    *
    Fanny: déjà la matière n’est pas la même: version homme c’est du coton molletonné plus épais donc je préférais (chez les femmes c’est un coton tout fin) et aussi le motif homme m’a d’avantage plu car moins chargé , à mon goût que chez les femmes. voilà tu sais tout!
    *
    Mgx: là je l’ai plié et l’ai refermé avec ses boutons. c’est difficile à expliquer comme ça mais si tu rentres une des lanières dans le sac et tu fermes les boutons , tu as une autre forme de Billy, moins classique que celle qu’on a l’habitude de voir…
    *
    Emma: merci à toi! tu etais vraiment trooop mignonne!
    *

  55. Magali an 1 février 2011 à 11:13 #

    J’ai eu le même problème avec mon Billy, version daim kaki, une grosse déception… maintenant il reste dans mon placard. Je pensais justement lui donner une deuxième chance avec le printemps (le renouveau quoi! :-) ).
    Ah sinon je voulais savoir, tu aimes les banh bao? En tant que franco-vietnamienne, mon obsession ce sont les banh cuon, un délice.
    P.S: très joli blazer

    Ici et Ailleurs http://www.magalianb.com

  56. Lux 1 février 2011 à 11:22 #

    Il est très bien comme ça aussi, ton Billy!
    Quant à ton manteau, il est tout simplement magnifique, donc tu peux en abuser et en re-abuser!!
    Lux
    http://luxbeaupre.blogspot.com/

  57. Monsieur A. 1 février 2011 à 12:50 #

    Moi je le trouve très beau Billy!!! Mais ce que je trouve encore mieux se sont tes longues chaussettes!! Je vais me précipiter chez River de ce pas (et sans chaussettes!!!)

  58. caroline 1 février 2011 à 13:19 #

    Le manteau et la marinière sont canons. L’ensemble est très joli.

    Caroline

    dreamsarepicturingtheworld.blogspot.com

  59. my-Brussels 1 février 2011 à 14:09 #

    On est fan des boots !

  60. Lili. 1 février 2011 à 14:44 #

    On est fan du tout outfit. :)
    Je vais à Paris pour cinques jours le vendredi. As tu des advice pour moi où il faut aller?? Des cafés ou boutiques ou places???
    Lili.

  61. Lost in Mexico 1 février 2011 à 16:02 #

    Coucou. A chaque fois, je viens faire un petit tour rapide, je lis et pof je m’en vais. Mais quand même il faut que je te dise que ce blazer est tout simplement magnifique !!! Et il te va super bien. Bises

  62. Myshkaaa 1 février 2011 à 16:51 #

    RAAAAAAAAAH purée ces booots §§§§ Mais je veux quoi. J’bave dessus à chaque fois que tu post avec … :’(

  63. Anne 1 février 2011 à 19:25 #

    Message de la plus haute importance ;-) :

    Je suis hyper super méga fan de ton manteau Sandro, je l’ai trouvé en ligne mais c’est une taille 3, j’ai peur qu’il soit trop grand, toi que j’ai eu l’honneur de voir en vrai en dédicaces et qui fait grosso modo ma taille, tu l’as pris EN QUELLE TAILLE justement le tien ???

    Merci d’avance,

    Anne la timide….

  64. Trendy Leodium 1 février 2011 à 19:33 #

    Tout le monde à droit à une seconde chance!

    http://trendyleodium.blogspot.com

  65. Camille 1 février 2011 à 21:12 #

    Ces boots, vraiment trop belles ! Et pour la tenue, toujours épatant comme d’habitude.
    Tu as bien fait de laisser une seconde chance à Billy.
    xx

  66. April 2 février 2011 à 8:04 #

    J »adore ta tenue aujourd’hui :) Surtout la marriniére!
    Je suis fan de marinniére ♥

  67. Florence 2 février 2011 à 18:53 #

    Ton short est extra! Super idée avec les chaussettes hautes qui calment le jeu et habillent la jambe <3

  68. Mademoiselle Mi 2 février 2011 à 22:12 #

    Super le short ! Et la marinière est super originale !
    Un look vraiment réussi je trouve…

    Mademoiselle Mi

    http://lesdecouvertesdemademoisellemi.blogspot.com/

  69. Mia in TERRA LATINA 2 février 2011 à 23:19 #

    Je l’aime aussi bcp cette marinière ! ;-)

  70. Tokyobanhbao 2 février 2011 à 23:47 #

    Merci encore à tous!

    Magali an: oui j’aime bcp les banh bao (quand ils sont bien préparés hein^^)
    *
    Lili: va voir dans mes adresses restos: tu devrais trouver ton bonheur..
    *
    Anne: j’ai pris une taille 2. Une taille 1 aurait convenu mais avec le 2 je peux mettre des gros pulls dessous et ça fait un effet un peu boyfriend manteau.

  71. Anne 3 février 2011 à 13:52 #

    Merci beaucoup pour ta réponse !

  72. Lili. 3 février 2011 à 17:51 #

    Merci. <3

  73. super nana 3 février 2011 à 22:02 #

    Wahouuuu canon ces boots j »adore^^

  74. Adélie 4 février 2011 à 10:18 #

    Haha, si flemme il y a pour revendre ton Billy, je me porte candidate à l’achat !

    Très belles chaussures par ailleurs, et un site vraiment chouette qui enjolive mon quotidien de longues journées de bibliothèques par ses petites escapades vestimentaires…. toujours les biens venues !

  75. Tokyobanhbao 5 février 2011 à 17:24 #

    merci Super nana et adélie: contente d’enjoliver ton quotidien alors:-)

  76. Céline 25 mai 2011 à 16:11 #

    J’adore tes boots, si tu les vends fais moi signe, je te les achète :D

Laisser un commentaire