Jupe ou pantalon?

C’est la devinette du jour. A votre avis? Je porte une jupe longue ou un pantalon? Bon, la question posée comme ça laisse clairement entrevoir la réponse parce que vous vous dites… c’est louche qu’elle nous demande ça sachant qu’on voit de prime abord que c’est une jupe donc elle veut nous induire en erreur en jouant la carte de la « fausse évidence » pour qu’on réponde tous « C’est une jupe! »  avant de pouvoir balancer fièrement « Eh ben non! C’est un pantalon! »

… Mais en même temps, je pourrais jouer la technique de la « fausse évidence détournée », c’est-à-dire que vous déduisez que c’est un pantalon en déjouant la technique de la fausse évidence mais en fait tout a été pensé avec soin pour que vous ne trouviez pas que c’était tout simplement une jupe longue plissée , tout ce qu’il y a de plus basique. Alors qui va déceler la vérité… et qui vous a refilé un mal de crâne rien qu’en écrivant ces quelques lignes?

It’s today’s riddle. What do you think? Am I wearing a pair of pants or a long skirt? Well, put this way, the question clearly leads you to the answer, for you tell yourselves : it’s odd she’d ask us that, knowing that the first thing we see when we look at the picture is a skirt. So she wants to mislead us by playing the « falsely obvious anwer » so that we all answer « it’s a skirt! » before proudly stating that no, it’s actually a pair of pants!

…Then again, I could be playing the « diverted falsely obvious answer », which means that you’ll infer it’s a pair of pants by eluding the false obviousness, when everything has in fact been thought out carefully so you won’t find out it’s simply a long pleated skirt, of the most basic kind. So, who’ll discover the truth … and who just gave you a headache by writing these couple lines for you to read ? (English translation by Bleu Marine)

Skirt or pants? H&M
Tee shirt (Collection Homme) Kulte
Boucles/ earrings Urban Outfitters
Sac/ bag ASOS
Sandales/ sandals Ash

Tags: , , , , , , , , , , ,

111 réponses à “Jupe ou pantalon?”

  1. BitchieBitchie 17 août 2011 à 22:05 #

    Cette jupe longue est parfaite !

  2. Ellie 17 août 2011 à 22:05 #

    Plus qu’à aller chez H&M pour trouver la jupe ou le pantalon et trouver la réponse de l’énigme ! ^^

  3. E 17 août 2011 à 22:09 #

    Presque sûre que c’est la jupe car j’ai lu quelqu’un réclamait une longue jupe longue plissée qui comprenait une mini jupe chez h&m (bon c’est pas clair mais moi, je me comprend) et je suis quasi sûre que c’est ça ! a part si c’est un boxer/panty/une gaine qu’on voit sous ta jupe! ahah

  4. E 17 août 2011 à 22:10 #

    (euh, désolé pour les fautes >_<)

  5. Nadou 17 août 2011 à 22:10 #

    Les 2 ! ;)

  6. Liz 17 août 2011 à 22:11 #

    j’adore ! très joli(e) :) )

    bisous
    Liz
    http://www.thefashionmood.com/

  7. Gaëlle 17 août 2011 à 22:12 #

    Pantalon !

  8. Caro 17 août 2011 à 22:13 #

    C’est une pantalon avec une jupe autours !

  9. Marie 17 août 2011 à 22:15 #

    hihihi! tu nous embrouilles! moi je dirais que c’est une jupe toute simple!

  10. Callie 17 août 2011 à 22:16 #

    Ca a l’air d’être une jupe. ^^

    http://likeabyul.wordpress.com/

  11. Pénélope 17 août 2011 à 22:17 #

    Pantalon!

  12. Charline 17 août 2011 à 22:18 #

    La, j’avoue que tu me poses une colle! en tout cas, tu es magnifique!
    je vais dire que c’est les deux, comme ca je ne prends pas de risque haha :)

  13. Pauline 17 août 2011 à 22:18 #

    j’ai rien compris, je déteste les énigmes mais j’adore le look !!
    en tout cas ça ressemble moins à un pantalon que ce que tu mets d’habitude et du coup on se demanderait presque pourquoi on ne te voit pas plus souvent en jupe !
    Quoiqu’il en soie Palazzo plissé ou jupe longue transparente sur micro jupe c’est ravissant et ça te va divinement bien !

    bises !

  14. Pauline 17 août 2011 à 22:20 #

    il fallait lire quoiqu’il en soiT !!!!!!! tu m’as vraiment donné la migraine on dirait j’en ripe du clavier ;P

  15. Leblogmodedeli 17 août 2011 à 22:23 #

    Je dirais une jupe. Quoi que ce soit, j’aime beaucoup !

    Elisa
    http://elifashionblog.blogspot.com

  16. Aelita 17 août 2011 à 22:23 #

    Argggg! Dur! Moi je pense à un pantalon.
    Des bisous

  17. Sarah 17 août 2011 à 22:24 #

    Je dirais un pantalon à pates d’ef géantes!

  18. Katty 17 août 2011 à 22:30 #

    J’avoue que le texte m’a donné quelque peu mal à la tête lol Mais bon la tenue est superbe donc on pardonne ! J’adore , je trouve que les jupes longues ne vont qu’avec des sandales plates, pas avec des talons ou des baskets donc j’aime, et puis elle est un peu taille haute ce qui rend encore plus joli ! Et les boucles d’oreilles… J’adore ! Allez plein de bisous !

  19. Claire G. 17 août 2011 à 22:32 #

    C’est un short ! (c’est bon… je sors ;D)

  20. Valerie 17 août 2011 à 22:32 #

    Rooooooh, ca ne serait pas les 2 par hasard ? Une jupe avec un pantalon fluide en-dessous? Ou alors une jupe culotte ? Bon j’ai mal a la tete maintenant moi hehe

    http://mesptitesideesmode.wordpress.com/

  21. sharly 17 août 2011 à 22:33 #

    Moi je dirais un pantalon jupe ;-) mais plus un pantalon qu’une jupe ! Vous avez compris moi aussi je sais embrouiller l’histoire lol

  22. Nathalie 17 août 2011 à 22:41 #

    Moi je dirais que c’est une jupe! (très jolie d’ailleurs!)

  23. Laura 17 août 2011 à 22:46 #

    Très joli! J’aime beaucoup la transparence, très légère (de ce pantalon?).

    http://www.laurablogmode.com

  24. Roxane - Lapines crétines 17 août 2011 à 22:58 #

    Trop jolie cette JUPE !!! ou peut-être ce pantalon… ;)
    J’adore aussi les boucles d’oreilles ! Perfect!

  25. Leyla 17 août 2011 à 22:59 #

    Toi qui privilégies toujours le confort, je dirais pantalon :) !

  26. Aurélie 17 août 2011 à 22:59 #

    Je bosse chez H&M donc je connais la réponse! Donc je ne dis rien sinon c’est pas du jeu pour les autres ^^

  27. LiLi De Frei 17 août 2011 à 23:06 #

    ça te fait une jolie silhouette ce pantal’jupe:)

  28. Julie et Tony 17 août 2011 à 23:17 #

    j’adore!! cette jupe est juste super jolie, très bien associée avec cette fine ceinture en plus!

    xx

    cheap-and–cheerful.blogspot.com

  29. Emma 17 août 2011 à 23:29 #

    Un pantalon, avec une jupe autour ;) !

  30. Sarah 17 août 2011 à 23:35 #

    Mm pas encore mal au crâne, tu aurais pu continuer ! haha
    N’empêche que ta première théorie est la bonne, moi je dis pantalon :)

  31. justine G 17 août 2011 à 23:40 #

    pantalon ?

    http://jgcreations.over-blog.com

  32. Style Dilettante 17 août 2011 à 23:40 #

    Well, whatever it is I love that you paired it with a tee shirt!

    http://www.inherentstylela.com/

  33. Hecatessence 17 août 2011 à 23:42 #

    Ah ah apparemment c’est le même type de jupe plissée transparente – qui comprend une mini en dessous – que j’ai beaucoup vu à Londres.

    J’ai pas cédé à la tendance en me disant que ce serait importable en France… finalement non ^^

  34. MaNAa 17 août 2011 à 23:48 #

    je l’ai vu chez H&M et c’est un pantalon ;) tu le portes bien il est canon et j’adore tes boucles d’oreilles ;)
    http://manaa-is-a-dreamAer.blogspot.com/

  35. Laura 17 août 2011 à 23:48 #

    C’est les deuuuuuux ! Une longue jupe plissée pantalon :p Non ? :D

  36. Lylia's Diary 17 août 2011 à 23:50 #

    En tout cas c’est transparent.. haha :)

  37. Orianne 18 août 2011 à 0:10 #

    Un pantalon ! Sinon nous n’aurions pas eu à le deviner !

  38. Sylvie (Taaora) 18 août 2011 à 0:20 #

    J’aime beaucoup ton look ! Les boucles d’oreilles te vont super bien ;) !

  39. Marine 18 août 2011 à 0:23 #

    Au vu de ton dessin du post précédent… pantalon ! (ultra large)^^

  40. Julie 18 août 2011 à 0:44 #

    Moi je pense que c’est une jupe plissée … parce que tu as voulu brouiller les pistes !;-)

  41. Cameron 18 août 2011 à 4:38 #

    Une faux jupe pantalon ! Oui oui !

    And I love your cute feather earrings that go with your feathered hair, too.

  42. Sher 18 août 2011 à 7:34 #

    I believe they’re both! Love your dangly earrings:)

    xx

  43. olivia 18 août 2011 à 8:24 #

    PANTALON !!!!!! si si me semble l avoir vu d ailleurs !!! Très beau look.

  44. Nina 18 août 2011 à 8:56 #

    C’est un pantalon!

  45. ag 18 août 2011 à 9:41 #

    on dirant jupe mais si c’est un pantalon ca fais bien la blague et me fais encore plus pesté de ne pas avoir de H&M dans le coin

  46. Emy 18 août 2011 à 9:54 #

    Je ne saurais pas répondre à ton énigme tout ce que je sais c’est que ça te va magnifiquement bien. :)

  47. Katale 18 août 2011 à 10:17 #

    Hmmm, vu le jeu de transparence je dirais une mini-jupe ou un shorty opaque sous une jupe longue transparente!
    Tu m’as donné envie d’aller faire un tour chez H&M ce midi!

  48. Elsa 18 août 2011 à 10:31 #

    Un joli pantalon : ) ! Dommage, pas de H&M à côté de chez moi : (

  49. Jennifer - Stylish Clin d'Oeil 18 août 2011 à 10:34 #

    moi je dis: c’est une jupe avec un shorty cousu à l’intérieur ^^

  50. Yoake 18 août 2011 à 10:37 #

    Moi je dirais jupe longue avec une doublure jusqu’aux genoux :P .

  51. Justine 18 août 2011 à 11:18 #

    A première vue; je dirais une jupe ! (après; j’ai une chance sur deux de me tromper… :sort:)

  52. Olivia (à Paris) 18 août 2011 à 11:24 #

    Je dis jupe longue :)

  53. thelittleworldoffashion 18 août 2011 à 11:33 #

    Mais mais pourquoi elle n’est pas dans mon H&M snif ;(
    Elle est très belle, bon choix.
    xoxo

  54. LadyOmega 18 août 2011 à 11:38 #

    Je dirais pantalon fin avec long jupon en crêpe par dessus… En tout cas, c’est beau!

  55. Lana 18 août 2011 à 11:46 #

    Pantalon!!!!!!!! Kenza (un blog mode) a le même :D

  56. Jupe avec un short cousu à l’intérieur!!
    La tenue est magnifique!!! j’adore le tee!! et tu es très bien maquillée ; )
    émilie
    http://www.lesfashionfoliesdemilie.blogspot.com

  57. laetitia 18 août 2011 à 12:40 #

    Pour faire simple on va dire que c’est une panta-jupe.

    http://addictionmode.over-blog.com

  58. Meriem Rawlings 18 août 2011 à 12:44 #

    Très très joli look. j’adore la jupe.

    following.

    From Marrakech with love

    http://kechmania.blogspot.com

  59. SecretJoke 18 août 2011 à 12:49 #

    Je vote JUPE !
    Paske en dessous on croirait voir un short … (si je n’m'abuse !)

  60. Dépêches Mode 18 août 2011 à 13:26 #

    Très jolie tenue, j’aime bcp ton top et la jupe (si c’est bien une jupe) est superbe :)

  61. Vilva 18 août 2011 à 13:28 #

    Hola:

    Acabo de descubrir tu blog y me ha encantado, y eso que te sigo por twitter, pero no lo conocía¡¡

    Tengo una pregunta, que nos escribes desde París?

    Gracias y un saludo.

    VV.

  62. Maelle 18 août 2011 à 13:37 #

    Je dirais jupe ! En tous cas, cette tenue te va très très bien !!

  63. Lucie 18 août 2011 à 13:40 #

    Je dirais une jupe avec un short/une mini jupe cousu à l’intérieur, pour éviter une jupe longue entièrement transparente ^^
    Encore une fois, j’adore le look. Les boucles d’oreilles vont très bien avec ta coupe, j’adore le t-shirt. Quel est ton vernis?
    Bonne journée
    PS: Oui tu vas y arriver à temps pour ta bd, j’en suis sur :)

  64. Iris 18 août 2011 à 14:00 #

    C’est un pantalon car dans l’article précèdent, Tokiobibi porte un pantalon plissé à la manière d’une jupe ce qui m’amène à penser que c’est le même modèle que le tien, mais en rose ! Mouahaha :)

  65. Liichiii 18 août 2011 à 14:14 #

    Je dirai un pantalon ?
    J’adore tes BO :)

    Liichiii
    http://liichiii.blogspot.com

  66. akialam 18 août 2011 à 15:26 #

    hihihi, moi qui « déteste » la mode, j’ai acheté le même. Zut alors :p

  67. une fille 18 août 2011 à 15:48 #

    moi j’ai eu mal au crâne en te lisant ;-)

  68. thefashionguitar 18 août 2011 à 16:19 #

    I love your look, gorgeous maxi

    XO Charlotte
    http://www.thefashionguitar.com

  69. Magaly 18 août 2011 à 16:51 #

    Comme le dirait Christina Cordula:
    « Maaaa chéééériiiiiiiie!!!!!! Tou es Magnifaïïïïïïïïïïïïïque!!!!! »
    C’est vrai que l’on te voit souvent en pantalon mais la jupe noire avec l’effet de transparence te sied à merveille! Et la parure de plume d’oreilles, c’est très bohème chic! Je valide la tenue! ;-)
    Petite curiosité néanmoins: quelle est la couleur du vernis?

  70. Diglee 18 août 2011 à 17:31 #

    SUBLIME

    je le/la veux TOUT DE SUITE.

  71. Pauline. 18 août 2011 à 17:56 #

    mouhahahaha

  72. Caro* 18 août 2011 à 18:18 #

    Magnifique tenue, cette robe/pantalon (oui je dis que c’est deux en 1 pour changer !! ) noir(e) est sublime !!

    J’adore !!
    A bientôt !!

    http://leblogdecarolinista.blogspot.com

  73. Cécile 18 août 2011 à 18:41 #

    C’est pas une sorte de pantalon extra large et quand on sert les jambes ça fait une jupe longue ?

  74. marieb 18 août 2011 à 19:41 #

    Un pantalupe? ;)

  75. Constance 18 août 2011 à 20:30 #

    Sure c’est un pantalon!!! un pantalon/jupe! :)

    http://www.afrenchinlosangeles.com/

  76. Cynthia 18 août 2011 à 20:58 #

    Je pencherais pour une jupe, grâce à une observation scrupuleuse d’effets de transparences… Mais je dis ça, je dis rien!

    http://fashionclink.blogspot.com/

  77. Dreyliciouss 18 août 2011 à 21:15 #

    Bon ben je me sens un peu conne d’avoir tout lu huhu le pire c’est que j’ai tout compris du début à la fin ^^
    Et je vote pour la jupe !
    Bisous!

  78. raspberrykitsch 19 août 2011 à 1:30 #

    love this outfit! such a nice skirt

    raspberrykitsch.blogspot.com

    xx

  79. Kate 19 août 2011 à 1:57 #

    Palazzo pants?

  80. Marie-Charlotte 19 août 2011 à 4:11 #

    Bon, moi j’ai un peu triché… Je suis tombée nez-à-nez en face de… CE PANTALON chez H&M !! Haha ! En tout cas, tu m’auras bien mis le doute dans ma petite tête car j’ai vraiment beaucoup hésité lorsque je t’ai vu avec !! :P
    Ca te superbement bien en tout cas Tokyobibi !! J’aime beaucoup ce look et tes boucles d’oreilles sont GORGEOUS !! Je les veux !!

    Des bisous,
    Marie :)

    http://www.be-marie.com/

  81. Ariane 19 août 2011 à 5:06 #

    Un pantalon! Je l’ai déjà vu au H&M et sur un autre blog! ;)

  82. Min 19 août 2011 à 8:24 #

    Jolie jupe!! Mais moi c’est le tee que j’aime! Biz

  83. letiziabarcelona 19 août 2011 à 8:35 #

    H&M me surprend toujours, en bien!

    canon cette longue jupe noire (c’est une jupe non?), j’aurais craqué aussi!
    ☆ Letizia

    ❤‿❤

  84. Vanessa 19 août 2011 à 9:14 #

    je suis sûre que c’est un pantalon!

  85. Auroreilone 19 août 2011 à 13:09 #

    Je dirais pantalon ,le très très large revient alors j’essaie bises

  86. Marion 19 août 2011 à 13:28 #

    Je vote pour la jupe autour du pantalon..même si a première vue on vois une jupe. ^^
    http://marazzam.blogspot.com/

  87. rebecca 19 août 2011 à 14:03 #

    Une jupe-culotte

  88. jeni 19 août 2011 à 14:13 #

    les 2 mon capitaine !!!! ;)

    http://videdressing750.blogspot.com/

  89. Gertrude 19 août 2011 à 14:17 #

    Et bien je dirais qua c’est une jupe dont la doublure est un pantalon ? J’ai gagné j’ai gagné ???

  90. alix 19 août 2011 à 15:05 #

    coucou , je viens de rajouter la categeorie : bijoux à plumes sur mon site va voir :)

    http://www.lamaisondescocottescreations.com

    je pense que c’est une jupe !

  91. clementine m. 19 août 2011 à 15:33 #

    c’est un pantalon c’est sur mais il est tellement fluide que l’on dirait une jupe

  92. Kathia 19 août 2011 à 20:02 #

    Moi je pense que c’est une jupe ET un pantalon.

  93. Miimiko 19 août 2011 à 20:12 #

    superbe jupe :D ! Tes boucles d’oreilles gèrent elles vont bien avec tes cheveux courts^^ et puis j’adore ton joli sourire sur la deuxième photo :)

  94. Isi, Wake up & smell the azahar 19 août 2011 à 20:18 #

    Love it the beauty of a long skirt & the comfort of pants. Perfect marriage!

  95. Babinette 19 août 2011 à 23:22 #

    j’adore la jupe ^^
    :-)

    http://www.lesbabillagesdebabinette.com/

  96. Camilla 20 août 2011 à 0:25 #

    it’s a skirt!

  97. Claudia 20 août 2011 à 1:28 #

    Aie, aie, aie, c’est dur de resister au jupon cet été ! Ce look est efficace pour le coup, j’adore.

    http://claudipredictsnothing.over-blog.net/#

  98. Anouk 20 août 2011 à 2:24 #

    Haha j’adore ton texte ! C’est un pantalon, je l’ai vu en magasin hier :D

  99. Alice 20 août 2011 à 8:19 #

    Cette jupe/ pantalon est superbe! je suis fan du tee shirt aussi! (bien joué le coup du rayon homme! ;-) tu as pris quelle taille du coup?

  100. Daily Brune 20 août 2011 à 14:52 #

    Un pantalon-jupe!!! ;) Plus sérieusement, une jupe non? Quoique, il y a comme un short en dessous non…^^

    http://dailybrune.wordpress.com/

  101. muse 20 août 2011 à 16:16 #

    Pantalon….Xx Muse

  102. Daphné 20 août 2011 à 21:52 #

    Top le tee-shirt!

  103. Tokyobanhbao 20 août 2011 à 22:21 #

    Roulements de tambours, suspense plus qu’insoutenable! Pas mal d’entre vous l’ont deviné mais pas mal aussi n’y ont vu que du bleu…. eh bien c’est un PANTALON!!!!!!!
    Un « palazzo pants » pour être dans la mouvance des termes de magazines de mode ou un « pantalon large  » pour être dans la mouvance de ce qu’on disait autrefois pour un pantalon large! ;-)
    Alors, je vous le décris techniquement: il ressemble de face à ce que je voulais ici en début de saison: http://www.tokyobanhbao.com/2011/04/11/ma-wishlist-des-beaux-jours/
    Il est plissé et légèrement transparent mais pas trop trop non plus… enfin il est aussi transparent que sur les photos (sauf si on passe devant une source de lumière) et il possède un shorty noir intégré à l’intérieur pour ne pas qu’on puisse voir nos fesses: trop astucieux non? et ce shorty noir est indissociable du pantalon transparent (il est cousu au niveau de la taille) , donc désolée pour celles qui voulaient montrer plus que prévu ! ;-)
    En tous cas c’est le confort absolu dedans et c’est vrai que ça donne une silhouette de jupe longue, c’est ça qui est bien! bref, merci à tout le monde d’avoir participé à la devinette du jour! Bravo aux plus perspicaces et très bon week end à tous! bisous bisous!

    et voici quelques réponses aux questions:
    @claire G: haha! tu n’as pas tort pour le coup!
    *
    @Marine: bravo bravo! quel sens aigu de l’observation ! j’ai laissé trainer un indice ;-)
    *
    @vilva: Hola! Si si! yo escribo desde Paris. :-)
    *
    @lucie: merci pour tes encouragements, je dois avouer que j’avance un peu sans voir le bout là en ce moment ! ;-) mais j’espère y arriver! sinon mon vernis est le Smoky Blue de Mavala: une sorte de bleu-gris foncé
    *
    @Iris: bien joué!
    *
    @Magaly: un bleu gris foncé de Mavala : Smoky Blue
    *
    @Alice: j’ai pris le tee shirt en taille medium
    *

  104. Géraldine 21 août 2011 à 2:06 #

    Je n’ai pas laissé de commentaire, mais je penchais plus pour une jupe… loupé ! en tout cas, super original ce look ! Bon week-end !

  105. Magaly 21 août 2011 à 15:46 #

    Rha la feinte!!! ;-)

  106. Mandy 21 août 2011 à 22:31 #

    BOTH!! I think its 2 in 1! O no I see that its a panyts (I can read a little bit of French ♥ Mandy (a MENNEPEN)

  107. Nora 21 août 2011 à 23:28 #

    Très jolie ce pantalon! the whole outfit is beautiful

    Nora
    http://chicismicis.worspress.com

  108. Lucie 22 août 2011 à 10:42 #

    Arf je suis tombé dans le piège. On dirait vraiment une jupe, mais il a l’air très agréable à porter.
    Oui je me doute que tu ne dois pas voir le bout et puis tu dois décompter un peu les pages qu’il te reste à faire :) Bon courage
    Merci pour le vernis, il est très beau
    Bonne journée

  109. Soccer Mom Style 23 août 2011 à 22:03 #

    How should one wear sheer palazzos?? I just bought a very similar pair at a local thrift store. They are sheer and pleated black pants like yours (with slightly wider pleats). I bought them but now have no idea how to wear sheer. Are you wearing black shorts under? Any tips would be highly appreciated. I also thought maybe with a long tunic??

    xx
    Maya
    http://byebyesoccermom.blogspot.com/2011/08/prada-like-snakeskin-coat.html

Trackbacks/Pingbacks

  1. Cette semaine, j’ai aimé #2 « leblogdezarria - 21 août 2011

    [...] … Le pantalon-jupe H&M de Tokyobanhbao! [...]

Laisser un commentaire