Avec ou sans pull? Je ne suis pas difficile: les deux me conviennent!… Mais puisque l’hiver approche à pas de loup , il vaudrait mieux que je garde le pull sur mon dos. Je crois même que porter un pull sur une chemise j’avais complètement oublié la pratique depuis les années 90.
D’ailleurs, ma tenue préférée de l’époque, c’était la chemise longue (arrivant sous les fesses, d’une aide précieuse si le prof nous demandait de passer au tableau!… oui, parce que le passe-temps favori des garçons de mon lycée était de donner des notes à nos fesses … mais là au moins, j’étais hors-concours avec ma chemise longue: ni vu ni connu je t’embrouille!) portée sous un pull sans manches (façon pull de Papy à losanges = les plus hardies y ajoutaient parfois une cravate), le tout sur un caleçon (= l’ancêtre franchouillard du legging), caleçon lui-même rentré dans des boots montantes façon randonnée et chaussettes apparentes dégoulinantes. Ah… Souvenirs souvenirs…
With or without sweater? I’m not difficult: both work for me!… But since winter is creeping up, I’d better keep the sweater on my back. I even think I forgot about the practice of wearing a sweater over a shirt since the 90s.
At that time, my favorite outfit was even the long shirt (long enough to cover the butt, which was a precious help when the professor asked to go to the blackboard!… well yes since it was the boys’ favorite hobby to rate our butts… at least with my long shirt I was out of competition: unseen, unknown, I trick you !) worn under a sleeveless pullover (grandpa style with diamond shapes = the boldest among us would sometimes add a tie), the whole worn over a pair of leggings that was itself tucked in ankle boots hiking style with apparent and dripping socks. Ah… Souvenirs souvenirs… (English translation by LN)
Chemise rayée/ striped shirt ASOS
Pull torsades / Cable knit sweater Gérard Darel
Denim shorts Topshop
Collants/ tights Velvet De Luxe 50 Wolford
With AND Without!
Ah maiiiis ce puuull! Splendide tout comme ce look!
xxx
C.
Avec le pull et la chemise qui dépasse <3 le parfait look comfy
bisous,
MaNAa
waw, mais tu n’arrêtes pas de poster en ce moment !!! quelle jolie tenue, cette couleur te va super bien !!
http://100pour100soie.blogspot.com/
Both are pretty, but I agree, the weather has the last word. I’m enjoying the sweater over shirt combination a lot lately too, its pretty.
Haha ouiii ça me rappelle le collège, je dois bien avoir une photo de classe avec ce genre de tenue ^^ J’avais exactement le même pull blanc!
En tout cas la chemise est très jolie!
Des bisettes
Pandore
Avec ! et j’adoooore !
http://www.safiaa.blogspot.com
Ca donne un petit coté vintage très à la mode en ce moment
j’aime j’aime j’aime
Vraiment Jolie blog.
Amicalement
Aline, http://www.modededemain.com
Girl u’re bringing back such a sweet memories!!! la chemise longue c’etait cool à l’époque!
Pour répondre à ta question, je trouve que les deux versions te vont bien!
keep it up!
Nora
http://chicismicis.wordpress.com
Avec ou Sans, les deux sont biens!! Ce pull Darel a l’air bien douillet et chaud!
J’aime beaucoup la version avec le pull. Il est vraiment superbe! Bises
J’aime le pull. Une bonne façons d’être au chaud
Oulalala la longue chemise qui arrive en bas des fesses je m’en souviens aussi! Jen avais 3 de couleurs differentes mais avec le mem motif a carreaux! Le sweat wanabee et le bombers scott au college avec le pantalon coupe carotte Ah les annees 80-90 nostalgie*
le pire c’est la coupe de cheveux : du volume non maitrisé!
Je me revois avec la touffe de cheveux, un look horrible, appareil dentaire jouant à Mario sur ma game boy !
Jolie tenue! Et la composition est sympa!
http://www.laurablogmode.com
great outfit! love it!
ha le pull et ses grosses torsades !
j’adore….
Indémodable et si confortable
Je suis hyptnotisée par la chemise !
J’adore ta chemise!
http://fashionbrunette.blogspot.com
You look cute and chic in both looks. Nothing like layring for the cold season!
http://www.TheFancyTeacup.com
I want to see this ’90s high school outfit in question; do you have anything in your closet to recreate it?
Anyway, you look adorable in your latest outfit. Very cozy and cute!
PS – Wear a tie if you do recreate your high school outfit!
Elle est magnifique cette chemise! C’est pour ce genre de pieces tres esprit createur que je peux arpenter asos pdt des heures
j’ai également un pull de ce type et j’aime le porter avec une chemise
)
http://www.thefashionmood.com/
Ce pull Gérard Darel est sublime, sans hésitation avec !! Cela donne un tel style ! !:)
J’ai un penchant pour la tenue AVEC le pull. Ok, ça fait très années 90. il y a une période, je détestais ces tenues… Mais comme on dit: la mode, ça s’en va, et ça revient^^
Et today, j’aime!
Je vote donc POUR le pull ^^
joli pull !!
http://makealittleworld.blogspot.com/
I definitely like both. Keep the sweater handy. It’s really heating up in Australia. I’ve got to get ready to put all mine away
Bright Green Laces
je préfère avec! Les rayures me font mal aux yeux à cette heure
Par contre les caleçons, très mauvais souvenirs : ma mère me faisait porter des trucs ignobles à grosse fleurs… et j’acceptais sans une once d’esprit critique! Tout l’inverse de la victime de la mode que tu devais déjà être!
cette blouse te va vraiment trop bien!
Mais je suis sûre que t’aurais eu 20/20 en note de postérieur! Mdr
Adorable la moue de la première photo
Both!!!!
http://www.afrenchinlosangeles.com/
AVEC le pull!!! Il a l’air tellement confort!!
Sans! Bon tfaçons les deux versions sont chounettes.
Love this cute and casual look – I like it a lot with the sweater!
Avec!
Avec le pull, j’aime beaucoup! Sinon, la chemise toute seule me donne l’impression d’être toute nue sinon
William, sors de mon corps!!!!
Les deux versions me plaisent! canon le pull!
ah ce pull j’en rêve depuis sa sortie !!!! je l’♥♥♥
Je me souviens très bien de ce genre de tenue, ahah !! Avec ou sans, les deux te vont très bien.
J’adore ta chemise avec les rayures , mais avec le pull ça le fait aussi! Un point partout!^^
Je préfère avec le pull parce que question de goût je n’aime pas trop les motifs de la chemise donc là ça se voit moins :p
Comme quoi la mode ne se démode pas ^^
Ce pull est superbe !
PS: As tu fais ressemeler tes ballerines Anniel ou pas encore? Je les ai portées une fois, et la semelle est déjà bien abimée et on m’a conseillé de les porter 4-5 fois et d’aller les ressemeler pour leur garder une plus longue vie et ne pas attendre qu’elles soient vraiment abimées pour le faire
Bonne journée
With!! Plus beau et plus chaud!
Le pull (évanouissement) …
however you´do it, it will look beauiful on you!
Great look,
Jessi
Moi je dirais avec le pull et sans la chemise
. Comment ça c’est pas ça la question ?!
J’aime bien sans le pull , mais je préfère avec ça donne plus de style !!
http://lecomptoirdesatine.blogspot.com
ce pull est sublime !
ouah !
x
With!
Charlotte
http://www.thefashionguitar.com
Je vote pour ^^ même si la chemise se suffit à elle même. Apporter avec un gros gilet ouvert aussi
* A porter ce serait mieux héhé
Ahah ! Tu m’a fais rire en disant que les garçons notaient vos fesses … !
Les souvenirs sont parfois bons à être oubliés
Sinon, ta tenue est trop mignonne, mais je préfère sans le pull (même s’il est joli !).
Ta chemise est sympa : des rayures d’un côté et d’autres dans un autre sens
En tout cas, j’adore la première photo ! ♥
Le pull est splendide ! J’adore le fait qu’a un endroit de la chemise les rayures changent de sens , j’aime beaucoup cette tenue ! Tu est très belle ainsi que les photos
Complètement AVEC !! Surtout que ce pull est magnifique, et que c’est vachement plus sympa les petits bouts de chemises qui sortent, plutôt que la chemise toute entière servie d’un coup ^^
Trop la classe la Tokyobanhbao ! J’adore ce pull, j’adore la chemise et le short et les collants, c’est un peu ma tenue casual du moment !! Bref, ce look est parfait
Bises !
Delphine
La chemise est jolie, mais alors portée comme ça sous le pull avec le petit col qui ressort, c’est pas possible pour moi, ma mère m’a habillée comme ça pendant toute mon enfance… Blocage total!!
http://www.alexielle.fr/
J’adore cette série de photos ! Avec ou sans pull, j’adhère totalement à cette tenue ! La première photo est génial
Bisous ♥ Tu m’inspires beaucoup tu sais !
avec!
Les photos sont super sympas: moi j’aime bien sans le pull car on voit les belles rayures de ta chemise! bisous!!!
J’adore tes photos, surtout la première! Et moi je vote avec!
Avec!
Ce pull est juste magnifique!!!!!
Je ne suis pas chemise mais là, je pourrai craqué!
Le pull est beau mais plus classique, un indispensable
ah le classement des plus belles fesses… moi aussi ça se fesait en terminale , mais nous ne l’avons appris qu’en fin d’année !! dommage j’avais été classée première !! en meme temps dans une classe de matheux et matheuses boutonneux des années 90.. quelle valeur celà a t’il..?!!!!!!
bref, je laisse un com’ ici surtout pour te remercier d’un excellent moment passé grace à tes conseils de guide gastronomique.. en effet venant à Paris pour 2 jours et adorant la cuisine japonnaise j’avais vraiment envie de découvrir un resto traditionnel et de qualité et nous sommes allés chez TAKARA.
quel plaisir des papilles et des yeux..!nous avons pris un menu (assez cher je l’avoue) avec des sashimis , tempuras et ensuite la fameuse fondue avec de fines tranches de boeuf accompagnées de légumes tres fins… mais quel régal… j’étais à la limite de l’orgasme culinaire !! le tout dans un décor raffiné avec des serveuses aux petits soins.. que du bonheur.
MERCI encore…
J’aime tellement ce look… la chemise est sublime et ce pull Gerard Darel a l’air tellement douillet…!
http://www.ladycolette.wordpress.com
Both!! :O)
With and without is completely adorable!
Carmen Ri.
Hi tokyobanbhao,
Ton style devient, me semble t – il beaucoup plus pointu.. Je prends plaisir à venir consulter ton blog.
Salutations et bon courage pour la fin de la BD !
Le pull est vraiment CANON !
WITHOUT!
But I know it’s cold outside.
http://www.mademoiselle-lala.com
Cette chemise est magnifique, d’accord avec les autres commentaires, il n’y a pas à choisir : avec et sans le pull!
http://notesamoimeme.canalblog.com
Je me reconnais tout à fait dans ta description de ta tenue des années 90 ! Les boots étaient parfois remplacées par des reebook remis au goût du jour il y’a quelque temps par Yelle ( je n’en ai jamais porté cela dit, ça faisait des pieds en forme de haricots eww )
Mais c’est vrai que la mode n’est qu’un éternel recommencement : je m’en veux énormément d’avoir bazardé une veste en jean intérieur et col moumouté blanc :S
Ps : J’adore ton blog, l’un des plus rafraîchissant et moins prétentieux de toute la blogosphère !
Avec le pull! Je m’en veux de l’avoir loupé!
Chloé Vioz: Just one More: merci Chloé!
*
MaNAa: merci!
*
100pour100soie: merci à toi!
*
Isabel, Wake up & smell the azahar : yeah thanks and it’s warmer!^^
*
Pandore : je crois même que j’ai une photo de classe!^^
*
Safia : mercii!
*
Aline Mode de Demain : merci!
*
Nora: merci merci!
*
Milie_Cat : oui il est top!
*
Palomafashionblog : merci!
*
Mademoiselle: carrément!
*
LiLi De Frei : haha! moi je jouais à la Game gear;-) Sinon les bombers j’ai jamais aimé ça je crois et même sur les hommes!
*
Laura Merci!
*
india : thank you!
*
flo : tu l’as dit!
*
Caro : hah! ce sont les rayures qui te font cet effet?;-)
*
Charlotte : merci!
*
The Fancy Teacup: thank you so much!
*
Cameron: mmm I think I don’t have a long shirt in my closet and these hiking boots neither…
*
Shoubbi: oh oui! Asos c’est traitre!
*
Liz : cool!
*
Caro* : merci!
*
Jennifer – Stylish Clin d’Oeil : oui ça s’en va et ça revient et là on est en plein dedans je crois!
*
Camille : merci!
*
pixelhazard I wish I could go to Australia!
*
Sarah :mmm eh bien je dois t’avouer que je n’étais pas fana de la mode des magazines à l’époque mais c’est vrai que je me rebellais par rapport à ce que ma mère voulait me faire porter: j’étais un peu anti-jupe-robe au collège , puis au lycée , j’en ai un peu plus mises… mais le bon goût n’était pas de mise!
*
Danisha: merci!
*
Melissa: haha! merci!
*
Cookies : merci!;-)
*
Constance: thanks!
*
Min : ouiii!
*
Olivia (à Paris): bon ça va alors!^^
*
Petite Size Style: thank you!
*
missS :^^
*
Magaly: hahaha! trop fort! ton commentaire m’a fait sourire! sacré William va!
*
Camille: merci!
*
laura de minimall : je ne sais pas s’ils l’ont réédités cette année? Je sais qu’il y avait une version été mais cet hiver , aucune idée…
*
beautyarchi : merci!
*
Coralie: cool!
*
Lucie : oui la chemise fait un peu année 80 c’est peut être pour ça…mais moi je suis en plein dedans! ^^Sinon pour les ballerines, non je ne suis pas allée les faire re-semeller pour l’instant car je ne les porte pas assez souvent mais j’ai déjà fait sur une paire de repetto et je te le conseille si tu les portes souvent, ne serait-ce pour ne pas déraper! Donc oui c’est à faire , je pense!
*
lili: héhé merci!
*
Athénais: vite une ambulance!
*
Jessi : you’re so kind! thanks!
*
Romane : haha! pas mal pas mal!
*
Samantha, du Comptoir de Satine 8: oui ça fait plus recherché quoi! merci!
*
Shamini 8: merci!
*
thefashionguitar
*
jenn: oui!! bonne idée!
*
Marie.V : oui c’est ce qui m’a séduit, ces rayures anarchiques! ^^
*
carla : merci à toi!
*
Lou : haha! tu es pour la suggestion de la chemise toi…^^
*
Delphine: oui le short en jean c’est un de mes uniformes!
*
Alexielle : allez allez! fais un effort!^^
*
Alice: c’est gentil , merci à toi!
*
Marie :
*
Fanny : cool merci!
*
Pauline: oki doki!
*
celine : merci!
*
christine : ah cette chemise! merci!
*
émilie j….arghhh! il faut que j’y retourne pour goûter à ce que tu as goûté cad le sukiyaki! je suis ravie que ça t’ait plu! et sinon, je ne sais pas si je devais être bien classée à l’époque puisque moi même j’étais matheuse et boutonneuse! ^^hihi!
*
Melococo : oui!
*
Mayte : yeah!
*
Carmen: thanks!
*
nadèj: merci!
*
Elza Sokolovski: merci!
*
Mademoiselle Lala : So I need to stay inside!^^
*
Clara: cool merci à toi!
*
Bilitiss : merci c’est gentil! je vois tout à fait pour les reebok! j’en avais! enfin pas les reebok mais les La gear, même forme, elles me servaient de chaussures pour la danse (moderne) et en même temps de chaussures au quotidien (top classe;-)) haha!
*
Hélène : ahh oui! il est vraiment chaud en plus!
je pense que la fondue était plutot le « shabu-shabu » c’est à dire présentée avec 2 sauces différentes; une à base de creme de sésame blanc et l’autre plutot sauce soja-vinaigre de riz…
hummmmmmmm j’en ai encore l’eau à la bouche… prochain séjour parisien, j’y retourne !! mais pour ces fondues obligation d’etre 2 !! faut trouver un amateur !
Ah oui! si il y a deux sauces c’est le shabu shabu! oui c’est vrai qu’il faut un 2ème amateur mais je pense que ce n’est pas très difficile à trouver au final! raaaa! j’ai faim!
Oui c’est peut être pour ça ^^
D’accord, merci pour ton conseil
Je pense que je vais le faire car elles s’abiment déjà et je voudrais les garder le plus longtemps possible
Bonne journée
Awwwwww! This look is SUPER cute! I adore it :3
Les deux
x
Lucie: de rien! tu fais bien tu fais bien! ^^
*
Eris: thank you so much!
*
Aude: merci merci! <3
Tout ça me rappelle des souvenirs…
Perso, j’aime les deux versions avec peut-être une petite préférence pour la chemise seule.
Bisous
Sans! La chemise est top!
Super avec ou sans pull! Moi aussi je porte mon pull avec la chemise ^_____^
j’adore ton univer c’est vraiment chouette!!! je voulais savoir si tu accepterai de me croquer (dessin) pour mettre sur mon blog, comme pour marie (marie luv pink) avec ton nom sur le dessin? bisous
Both are great, however I would put the sweater on
@Adeline L: pour les commandes de dessin, il faut m’envoyer un mail (via le formulaire de contact) pour me dire ce que tu souhaites exactement et je te communiquerai donc les tarifs en fonction, merci à toi!
Le pull (trop beau) avec le petit col qui dépasse, j’y aurait pas pensé ça rend vraiment super bien