Hors-piste

Dans deux semaines, c’est Noël! (J’ai presque trouvé tous les cadeaux pour mes proches: Exploit!) Pour l’occasion, j’ai adopté ce pull jacquard qui sera parfait pour une belle photo de famille (dans ce genre ?) devant le sapin. En plus, il est super chaud et je prie de toutes mes forces pour qu’il ne se mette pas à boulocher (pour le moment il a l’air de bien se tenir). Et comme je ne voulais pas basculer dans un trip « Les bronzés font du ski », je l’ai agrémenté de mon trench et d’un short un cuir: C’est ma manière à moi de faire glisser le skieur en hors-piste direction le bitume citadin.

Et ces petites Minnetonkas qui ne sont pas de la marque Minnetonka, c’est pour prolonger le confort du pull: c’est comme si je portais des pantoufles. Donc un skieur qui slalome sur les trottoirs de Paris en pantoufles… c’est un peu l’esprit de la tenue: Aurais-je abusé du grog?

In two weeks it’s Christmas! (I’ve almost found all the presents for my relatives: what an accomplishment!) For the occasion I’ve adopted this fair isle sweater that will be perfect for a nice family photo (like these ones?) in front of the Christmas tree. On top of that it’s super warm and I’m praying really hard for it not to pill (at the moment it looks like it’s behaving). And since I didn’t want to look like a character taken out of a ski comedy movie (like « Les bronzés font du ski » for those of you that are familiar with French cinema), I combined it with my trench coat and a leather pair of shorts: it’s my way of having the skier glide along off-piste towards the urban asphalt.

And those little Minnetonkas that aren’t from the Minnetonka brand, that’s to prolong the comfort of the sweater: it’s as if I was wearing slippers. So in short, a skier who slaloms on the sidewalks of Paris in slippers… that’s a bit the spirit of the outfit: or have I had too much of the grog already? (English translation by LN)

Pull jacquard / Fair isle sweater Vila
Chapeau / Hat Uniqlo
Short en cuir/ Leather shorts Vero Moda
Trench « Tokyo »  Tokyobanhbao x Philo Régniers
Collants / tights « Velvet opaque » Dim
Sac / bag Borders & Frontiers
Boots à franges / fringe boots Schu

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

56 réponses à “Hors-piste”

  1. Melle Dubndidu 11 décembre 2011 à 21:06 #

    mais non, c’est la parfaite tenue du 24 pour attendre le père noel =D
    J’adore le petit col

    bisous
    Anne
    http://www.melledubndidu.fr/

  2. 100pour100soie 11 décembre 2011 à 21:08 #

    sympa le jacquard !! ça me donne envie d’aller au ski et qu’il y ait plein de neige !!!! très jolie tenue !

  3. justine 11 décembre 2011 à 21:12 #

    Super ce look ! élégant et stylé à la fois :)
    Justine
    http://www.lesnoeudsdejustine.com/

  4. beautyarchi 11 décembre 2011 à 21:13 #

    Décalé avec le trench et le short, ça passe tout seul ! Félicitations pour tes achats de Noël, moi je n’ai pas encore acheté un seul cadeau…!

  5. Carla 11 décembre 2011 à 21:14 #

    J’aime bien la tenue se petit chapeau donne beaucoup de style !

  6. Jessica 11 décembre 2011 à 21:15 #

    Ravissante :) Je suis fan du pull !

    Bravo pour avoir trouver tous tes cadeaux, j’en suis encore loin moi…

    xx.

  7. Sandra 11 décembre 2011 à 21:18 #

    Le petit chapeau change tout ^^
    Bizs Sandra

    Parolesdebrune.blogspot.com

  8. Diglee 11 décembre 2011 à 21:19 #

    Rooo chouuu!

  9. Pandore 11 décembre 2011 à 21:19 #

    T’es trop choupette comme ça!!
    J’adore le pull (oh ça va c’est pas un pull des bronzés tout de même ^^), le ptit rappel de couleur dans les pompes, et ce joli trench! Le chapeau aussi est top… Faudrait que j’aille un jour chez Uniqlo pour voir (jamais mis les pieds!)
    Des bisettes ;)
    Pandore

  10. minopokanpe 11 décembre 2011 à 21:21 #

    super jolie cette tenue! biz

  11. Mademoiselle 11 décembre 2011 à 21:22 #

    Elles sont trop top ces chaussures. J’aime bien le côté Pocahontas :)

  12. The Camelia 11 décembre 2011 à 21:23 #

    Joli look !
    J’aime beaucoup ton short.
    Bisous bisous, Lucie http://the-camelia.blogspot.com/

  13. www.laurablogmode.com 11 décembre 2011 à 21:30 #

    Super, cette tenue!

    http://www.laurablogmode.com

  14. The Fancy Teacup 11 décembre 2011 à 21:38 #

    So in love with the fair isle jumper. x

    http://www.TheFancyTeacup.com

  15. thelittleworldoffashion 11 décembre 2011 à 21:56 #

    Canon les boots!
    xx

  16. kcomekarolina 11 décembre 2011 à 21:56 #

    oh so cool!!!

    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

  17. Yarden 11 décembre 2011 à 22:15 #

    beautiful! i love the sweater and the shoes!!!

  18. Clochette 11 décembre 2011 à 22:17 #

    Adorable!

  19. Madame M 11 décembre 2011 à 22:31 #

    Nan tu n’as pas abusé des breuvages épicés et chargés du fruit de nos région viticoles! Le choix est sympa, confortable et facile à vivre.

  20. Floriane 11 décembre 2011 à 22:59 #

    J’adore le pull avec le col :) Et c’est très drôle les pires photos de famille :)

    Des Bisous

    http://flopsdressing.blogspot.com

  21. Cameron 11 décembre 2011 à 23:44 #

    I love the colouring on your Fair Isle, possibly because it reminds me of the old VISA card tricolour branding.

    Anyway, you are definitely the cutest sidewalk skier Paris has ever seen. May your family photos not be anything like those you linked to, and may your sweater remain forever pill-less!

  22. lily chelmey 12 décembre 2011 à 0:27 #

    il est vraiment beau ce pull, et j’ai une petite idée des cadeaux que tu vas offrir….. pour pouvoir prendre la fameuse photo de famille devant la cheminée LOL
    Bisous

  23. Danisha 12 décembre 2011 à 1:13 #

    trop chouette avec le chapeau! je suis dans une phase ras le bol avec les cheveux courts on peut porter peu de chapeaux, ça me réconcilie

  24. McGallo 12 décembre 2011 à 6:05 #

    Le sweat de la mort qui tue ! Et ton trench, je le redis hein qu’est-ce qu’il est beau ! :)

    Gros bisous !

  25. Min 12 décembre 2011 à 7:55 #

    Vraiment chouette ce pull!

  26. Céline 12 décembre 2011 à 8:43 #

    Le look est super!

  27. Pauline 12 décembre 2011 à 8:44 #

    Je n’aurais jamais cru qu’un pull de ski rende aussi bien à la ville: Félicitations! Encore une tenue très chouette!

  28. Liz - http://www.thefashionmood.com/ 12 décembre 2011 à 9:33 #

    j’aime bcp les pulls jacquard, celui-ci est ravissant !

    http://www.thefashionmood.com/

  29. Vanessa 12 décembre 2011 à 10:07 #

    Le pull jacquard , j’aime! C’est vrai que c’est dur de ne pas tomber dans le côté skieur mais tu as réussi haut la main!

  30. Nat de ModeInMarS 12 décembre 2011 à 10:42 #

    Original le pull, tu le portes très bien ;)

    Biz

    Nat

  31. Constance 12 décembre 2011 à 12:05 #

    J’adooore! Toujours aussi fraiche!

  32. Gazelle 12 décembre 2011 à 12:06 #

    J’ai sorti également la maille : super outfit ! bonne semaine !

  33. Flo 12 décembre 2011 à 12:21 #

    Le pull est très bien assorti en le portant avec le short et les minnetonkas-like! J’aime beaucoup ce look! Bisous!

  34. Miss Funny Face 12 décembre 2011 à 12:54 #

    J’adore ton pull!! :)

  35. Joanna 12 décembre 2011 à 13:34 #

    Il y a les même boots à franges à H&M :)

  36. celine 12 décembre 2011 à 13:40 #

    Très mignon et tendance!

    http://celine-happytime.blogspot.com/

  37. julie 12 décembre 2011 à 15:22 #

    J’adore le look il est hyper harmonieux ! et surtout le short en cuir c’est vraiment mon obsession en ce moment, d’ailleurs j’en ai repéré un Sandro, sur le nouveau depot vente en ligne Penderie de Luxe http://www.penderiedeluxe.net/product.php?id_product=33 dès que j’ai ma paie, je l’achète !!

  38. yonosoyunaitgirl 12 décembre 2011 à 16:15 #

    Great look!! XOXO

  39. Marie.V 12 décembre 2011 à 16:24 #

    Tu as pris un risque en mettant ce pull en ne voulant pas ressembler à une « montagnarde » et tu t’en ai très bien sortie !

    Sinon, ces bottines indiennes doivent être super confortables ! :O (J’en ai qui ressemblent un peu à celles là et pour le coup, on se sent très décontract’ ! ;)

    PS : J’adore le lien des pires photos de familles à Noël ! C’est fou comment des gens n’ont pas peur d’être ridicules, mais bon, comme on dit : le ridicule ne tue pas …

  40. Hélène 12 décembre 2011 à 16:31 #

    J’aime beaucoup ce look mi montagnard mi citadin. Et ce trench… toujours aussi beau! ;-)

  41. Delphine 12 décembre 2011 à 16:41 #

    Ah y en a qui n’ont pas peur du ridicule ! Mais Justin… le choc quoi !
    J’aime beaucoup l’association de ton pull tout cocoon avec ce petit short en cuir qui réveille le tout :)
    Bises, bonne fin de journée !
    Delphine

  42. Charlotte 12 décembre 2011 à 16:43 #

    Je ne suis pas vraiment fan de l’imprimé montagnard mais je dois admettre que l’ensemble te va plutôt bien. Par contre, sur moi je ne sais pas trop …

  43. Camille 12 décembre 2011 à 17:01 #

    très joli pull jacquard ! :)
    http://camilleillustration.blogspot.com/

  44. Dépêches Mode 12 décembre 2011 à 17:12 #

    J’adore le petit col qui dépasse du pull, en ce moment j’ai envie d’acheter des chemises juste pour faire dépasser le col^^
    Joli look ;-)

  45. Louise 12 décembre 2011 à 17:41 #

    J’adore le fameux sac langue des signes !

  46. Naoko 12 décembre 2011 à 18:07 #

    C’est chic et décontracté! Et puis c’est le retour de la maille et du jacquard. Le col claudine et le mini short cassent l’effet « chalet sous la neige ». C’est mignon tout plein.

  47. Sam 12 décembre 2011 à 18:33 #

    Ce pull est vraiment super! Il faut vraiment que je trouve LE pull à mettre car je n’en ai pas du tout, je risque d’avoir bien froid cet hiver x_x

    Sam

  48. rose 12 décembre 2011 à 20:47 #

    Ah j’ai presque les meme botte que toi, sauf que les mienne son plus haute et son noir
    ( et elle sont de chez andré) =D

  49. magisahel 12 décembre 2011 à 21:14 #

    Sympa ce petit look…
    J’aime les gros pull dans lesquels on peut se blottir.
    Bisous

  50. Camille 13 décembre 2011 à 1:38 #

    J’adore ton pull de skieuse : il rend vraiment bien avec les bottines indiennes. Et c’est vrai qu’elles ont l’air confortables ! ^___^

  51. Shamini 13 décembre 2011 à 18:03 #

    moi je l’aime bien ce petit pull ! :)
    x

  52. Caro* 13 décembre 2011 à 21:44 #

    Ton pull est superbe, très jolie tenue :)

  53. Tokyobanhbao 14 décembre 2011 à 9:16 #

    Melle Dubndidu: ouii! bien au chaud! merci!
    *
    100pour100soie : ah oui!
    *
    justine : merci!
    *
    beautyarchi : tu es encore dans les temps, t’inquiète!
    *
    Carla : merci!
    *
    Jessica: merci! Il m’en manque encore quelques uns mais ça devrait aller!
    *
    Sandra : ^^
    *
    Diglee : merciii!
    *
    Pandore : là il y a moins de monde qu’au début chez uniqlo donc tu peux y aller en toute confiance! ;-)
    *
    minopokanpe : merci!
    *
    Mademoiselle : oui moi aussi! mais j’aime aussi le fait que ça ressemble un peu à des mocassins!
    *
    The Camelia : merci!
    *
    laurablogmode merci!
    *
    The Fancy Teacup: thank you so much!
    *
    thelittleworldoffashion : merci!
    *
    kcomekarolina : thank you!
    *
    Yarden : thanks!
    *
    Clochette : merci!
    *
    Madame M : ouf ça va alors!
    *
    Floriane : oui il y en a des gratinées! ;-)
    *
    Cameron: thank you for your wishes!
    *
    lily chelmey: le même pull que moi pour tout le monde?;-)
    *
    Danisha : oui c’est pas évident de porter des chapeaux quand on a les cheveux courts on voit pas les cheveux qui dépassent snif!
    *
    McGallo : merci!
    *
    Min : merci!
    *
    Céline : merci!
    *
    Pauline : c’est gentil merci!
    *
    Liz : cool que ça te plaise!
    *
    Vanessa : merci!
    *
    Nat de ModeInMarS : merci!
    *
    Constance : le temps dehors aussi! héhé!
    *
    Gazelle : oui difficile de faire autrement! j’ai du mal à supporter le froid aussi!
    *
    Flo : merci!
    *
    Miss Funny Face : cool!
    *
    Joanna : ah? mais sont elles en cuir? car celles ci le sont !
    *
    celine: :-)
    *
    julie : mmm toi tu cherches à faire de la pub … allez passe pour cette fois ci! mais c’est bizarre que tu veuilles acheter dans ta propre boutique non?;-)
    *
    yonosoyunaitgirl : thanks!
    *
    Marie.V: oui , les mises en scènes sont souvent abracadabrantes! et ce pauvre Justin se défend pas mal! ;-)
    *
    Hélène : merci!
    *
    Delphine : haha! t’as vu? il a eu sa période survêt’ alu!
    *
    Charlotte : essaye! ^^
    *
    Camille : merci!
    *
    Dépêches Mode : oui pareil! en plus ça tient chaud!
    *
    Louise: hehe!
    *
    Naoko : merci!
    *
    Sam: celui ci est vraiment confortable et chaud , il n’est pas super épais d’ailleurs donc léger! bref bonne quête!
    *
    rose : ah des presque jumelles!
    *
    magisahel : ouii!
    *
    Camille : tout à fait!
    *
    Shamini : merci!
    *
    Caro* : merci caro!

  54. Megg 14 décembre 2011 à 15:01 #

    Super tenu !! j’aime beaucoup le pull style « tricoté par mamie » mais tu n’as pas trop froid avec ton short ?? je rêve que de ça !! mettre un short là mais il fait trop froid !!
    Gros bisous ♥

  55. Tokyobanhbao 16 décembre 2011 à 23:39 #

    A l’époque des photos , c’est-à dire il y a une semaine, c’était parfait, il ne faisait pas trop trop froid! ;-)

  56. France-Line 21 février 2012 à 18:43 #

    je ne me rappelait pas de cette tenue, pourtant ce pull en jacquard est magnifique! J’en ai cherché pendant longtemps désespérément, mais sans succès :(
    10/10 pour les pix et le LOOK SURTOUT ! !

Laisser un commentaire