Rejet maternel

Je viens de rentrer d’un petit séjour dans mon Auvergne natale et cette tenue m’a valu la plus belle grimace de la part de ma mère. Description de la situation : retour dans le cocon parental, météo quasi automnale, embrassades chaleureuses, scanner maternel de mon look, regard laser intransigeant dirigé sur mes pieds laissant échapper un « Mais qu’est-ce que c’est que ces horreurs? ». Ma mère déteste mes Isabel Marant, c’est dit. Franco de port. Ce fut sa phrase d’accueil.

J’ai donc essayé d’analyser le pourquoi du comment de ce rejet. Qu’ont-elles de si rebutant ? Parce que pour moi, ce sont juste des baskets avec une grosse languette. Ok, ce n’est pas ce qu’il y a de plus féminin mais ce n’est pas non plus quelque chose de très extravagant. J’ai donc un peu de mal à comprendre pourquoi on peut les trouver si hideuses. « Ces grosses languettes, là, c’est horrible ! Il faudrait les couper » ( Vu le prix de la languette je vais m’abstenir)

Aujourd’hui, cette tenue est entièrement dédicacée à ma « Momo », qui en plus de les avoir vues en live, pourra admirer une nouvelle fois ces baskets que « même si on me les donne, je les veux pas » (=Citation de la créatrice à l’origine de ma personne). Momo, c’est cadeau.

I’m just back from a short stay in my native Auvergne, and this outfit got me a terrible wince from my mother. Let me describe the situation: back at home at my parents’ place, autumn-like weather, warm greetings, motherly scanning of my outfit … and a laser-like and unforgiving gaze falls on my feet as she exclaims « What on earth are those abominations? ». My mother hates my Isabel Marant shoes, there, it’s been said. It was the sentence she greeted me with.

I tried to analyse the « Why » of this rejection. What is so repulsive about them? For me, they’re just sneakers with a big flap. I’ll admit they’re not the most feminine pair of shoes, but they’re not too extravagant either. So I’m kind of at loss to understand how they can be found abominable. « These huge flaps, it’s horrible! They’d need to be cut off » (given the price of said flap, I’ll refrain)

Today’s look is entirely dedicated to my « Momo », who, after having seen them irl will be able to admire once more those sneakers that « even if someone gave them to me I wouldn’t want them » (=quote from my progenitor). Momo, hope you enjoy this. (English translation by Bleu Marine)

Veste / jacket H&M (Conscious collection 2011)
Tee shirt Sparkle & Fade
Collier / necklace Urban Outfitters
Skinny jeans Topshop
Bracelet Marc by Marc Jacobs
Sneakers Beckett Isabel Marant
Sac / bag Borders & Frontiers

Tags: , , , , , , , , , , , ,

79 réponses à “Rejet maternel”

  1. Tetrasharyn 4 septembre 2012 à 20:28 #

    Ma mamy m’a déjà sorti « c’est quoi ces écrases merdes? » en parlant de mes Doc :D

  2. The slow pace 4 septembre 2012 à 20:28 #

    Well I guess we have to agree to desagree with your mum! Those sneackers are just cool!!! You look awesome!

  3. Bobby et Luisa 4 septembre 2012 à 20:28 #

    Hahaha trop marrante ta Momo !
    En tout cas moi j’adore ce look !!! :)

  4. Elisa 4 septembre 2012 à 20:28 #

    Haha oui on a toutes connu ca, ma mere est toujours un peu etonnee de mes tenues, notamment de mon insistance a porter des mini short en hiver. Je lui explique que c’est un truc Londonien et que toutes les filles font ca ici, mais ca n’a pas vraiment l’air de l’aider.

  5. Manal 4 septembre 2012 à 20:31 #

    Bon, je vais faire un aveu. Ces baskets, je n’en suis pas fan du tout. A vrai dire, elles n’iraient pas du tout avec mon style. Mais bizarrement, sur toi, je les trouve démentes !!! :)

    http://www.apieceofglam.com

  6. Shoubbi 4 septembre 2012 à 20:32 #

    Enorme, tu viens d’Auvergne vers ou? Ma famille se reparti entre Ussel et Aurillac ;)

  7. Lau.D 4 septembre 2012 à 20:34 #

    Haha! J’ai eu la même réaction de la part de ma maman pour mes baskets compensées !
    Ca doit être un truc maternel!
    Elle les déteste, je les aime. Et tant pis pour elle héhé.

    Tu es, en tout cas, vraiment magnifique sur ces photos ! :)
    Des bisous,
    Lauranne.

    http://laurannefaitdesbetises.blogspot.be

  8. Aline 4 septembre 2012 à 20:34 #

    Oh toi aussi tu viens d’Auvergne ? :)
    Pourtant elles sont tellement belles ces chaussures à grosse languette !!

    Au plaisir,
    Aline

    http://www.etsy.com/shop/PlastInk

  9. Ludo 4 septembre 2012 à 20:37 #

    Bizarre de la part de ta maman de ne pas aimer ces baskets, surtout que je les aime bien car elles me font penser (assez) aux baskets d’un certain Marty Mc Fly … ;)

  10. Elodie 4 septembre 2012 à 20:37 #

    Et bah moi je suis fan de ta tenue ! na !

  11. SilviaK 4 septembre 2012 à 20:38 #

    oh! ma mère a aimé par contre! et pourtant elle est très classique…

  12. Fashion and Food 4 septembre 2012 à 20:44 #

    Hum si tu savais le nombre de reproches de ma « môman », en général c’est elle qui a le regard le plus acéré, mais ça ne se veut pas être méchant « c’est pour éviter d’avoir l’air ridicule » ahem. Enfin, ça reste parfois charmant.

    Sinon le slim python qui arrive à être sobre et élégant, j’adhère !

  13. Sophielondon 4 septembre 2012 à 20:48 #

    Ta maman a raison..ça doit être un truc de génération..je suis plus âgée que toi.

  14. Ame 4 septembre 2012 à 20:48 #

    Je suis assez d’accord avec Manal, j’aime sur les autres mais avec mon look ce serait juste improbable.
    Mais sur toi ça semble assez évident ces chaussures, j’aime!
    Les mômans, elles sont impitoyables avec nos looks, c’est apparemment une coutume partagée par beaucoup d’entres elles ^^

  15. Camille 4 septembre 2012 à 20:52 #

    Pareil! J’ai les isabel marant « bois de rose » du Printemps dernier et maman n’est pas franchement fan! En revanche, mon papa qui est très classique les trouve « colorées » et très chouettes! Les parents…Bref ce look est top!

  16. Céci Sushi 4 septembre 2012 à 20:55 #

    Aaaah les mamans… Mais non voyons, elles sont adorables ces sneakers… J’te jure… ;-)

  17. magisahel 4 septembre 2012 à 20:55 #

    Les familles ont le don de refroidir l’enthousiasme le plus ardent :)
    Perso, je suis une inconditionnelle de ces sneakers, j’adore.
    Toute la tenue est top, je suis fan.
    Bisous

  18. miss krapule 4 septembre 2012 à 20:57 #

    Mon look préféré du mois pour l’instant :D
    Ma mère les déteste aussi – elle dit que ça fait chaussures d’handicapés XD
    Elle approuve un peu plus celles à lacets cependant…

  19. (made in)Faro 4 septembre 2012 à 21:02 #

    Ah ah ça me fait toujours rire les réactions de nos ancêtres sur nos looks ^^
    Pourtant, de mon point de vue, ton look est absolument parfait !

    Bisous

  20. Laetitis 4 septembre 2012 à 21:03 #

    C’est vrai que c’est spécial quand même comme basket parce que par la forme, on dirais un peu des talons-baskets et les lanières partout ça aide pas à promouvoir l’aspect « normal » …

    Ceci dit moi j’aime bien, mais les goûts et les couleurs, surtout avec les anciennes générations… ;)

  21. Baśka 4 septembre 2012 à 21:04 #

    i think it’s just too modern for the generation of our mums ;)

  22. Nolwenn 4 septembre 2012 à 21:07 #

    J’adoooore ta tenue !!!!! Je dirais même que c’est de loin, et de très loin ma préférée de celles que j’ai pu voir dernièrement !!! ça te va super bien !!! quant aux commentaires de ta Momo, je crois que c’est commun à toutes nos « créatrices » à la vue de nos baskets compensées!! Il y a un tout un monde entre ma joie de porter mes baskets Topshop et l’imcompréhension que je lis dans les yeux de Mamounette devant mon émerveillement…. Mais ceci dit, on les aime quand même, les baskets et bien sûr nos Maman ! <3

  23. www.laurablogmode.com 4 septembre 2012 à 21:09 #

    Ta tenue est superbe, j’adore ces tons!
    Même si j’adore ces chaussures, je comprend le point de vue de ta mère, et des non modeuses. Quand mon copain les a vu il a trouvé qu’elles ressemblaient à des chaussures de ski! :)

    http://www.laurablogmode.com

  24. Lucie.P 4 septembre 2012 à 21:13 #

    Eh bien ces baskets je les trouve canons, et cette tenue est superbe !!!

    xx
    Lucie

  25. kcomekarolina 4 septembre 2012 à 21:13 #

    omg!i love this style!

    xoxo from rome
    K.
    kcomekarolina.com

  26. Soulofashopper 4 septembre 2012 à 21:17 #

    Very nice! love the trousers and the sneakers are awesome! ;) xo, Alma
    http://www.soulofashopper.com

  27. poppy51 4 septembre 2012 à 21:18 #

    Moi je les trouve très bien :) !! je ne sais pas pourquoi donc ta maman les trouve affreuses, mais j’avoue que parfois les mamans ça fait des petits commentaires bien désobligeants :) ….

  28. audrey 4 septembre 2012 à 21:18 #

    j’ai la meme !! elle déteste aussi ces baskets ;)

    http://unefillelamodedesaddictions.blogspot.fr/

  29. Kiki 4 septembre 2012 à 21:27 #

    Lol…well, if your Mum decides to sneakily throw them away, could you please ask her to throw them in my general direction. ;)

  30. Clochette 4 septembre 2012 à 21:32 #

    Bon au fond je suisd’accord avec ta maman, ça fait quand-même très orthopédique, on dirait les chaussures pour pieds bots, c’est pas fin. Mais bon, c’est sympa quoi :)

  31. patanoc 4 septembre 2012 à 21:45 #

    Alors moi, en famille, je planque la grosse languette sous le scratch. Cette « énooooooooorme » languette les gêne beaucoup aussi. ;-)

  32. Marie 4 septembre 2012 à 21:56 #

    Je suis auvergnate aussi, de la Haute-loire, et toi ?

    Sinon après lecture de ce billet, j’en déduis deux choses : primo les mères sont (très) exigeantes envers nous (et ce n’est pas un fait purement auvergnat, à en lire les commentaires ci-dessus), et deuzio : ta momo n’est donc pas une assidue de ton blog (mais comment fait-elle ???).

    Bravo pour ton blog, tes looks et ta sympathie ;) . Bises.

  33. Elisabeth 4 septembre 2012 à 22:14 #

    Tout d’abord, on est d’accord les Isabel Marrant sont trop belles et puis cette couleur … J’adore! (je suis en reflexion pour la couleur que je vais choisir pour cette hiver mais bon ca ne sera pas des originales, hors budget …)

    Mais ensuite, je le vois je le revois et je le rerevois, ton bracelet marc jacobs est juste trop beau! Je crois qu’il va falloir que je craque.

    See you next look!

  34. ByMe 4 septembre 2012 à 22:23 #

    Coucou
    Lol au moins c’est clair!
    En tout cas, moi je les adore ces sneakers tout comme ta tenue :-)
    Bonne soirée…

  35. Élise 4 septembre 2012 à 22:29 #

    Aaahhh ces mamans ! moi aussi elle me sort de ces trucs ! Récemment, elle a traité mon sac ethnique de serpillière… Pffff nous sommes incomprises !

  36. Charlotte 4 septembre 2012 à 22:30 #

    Moi je les adore ces baskets… Ah si j’étais riche, je voudrais bien que ma maman traites mes chaussures ainsi hihihi ;-)

  37. lucie 4 septembre 2012 à 22:40 #

    elle a raison, elles sont hideuses je trouve.. c’est un pseudo effet de mode, rien de validé par les années..aucune classe, aucune finesse. aucune grâce (j’en ai d’autres en stock.. je vais m’arreter là ^^)après tout depend du style que l’on veut donner,. personnelement je ne les trouve ni sobres ni feminines, elles font des gros pieds et une démarche de camionneur.. vive l’allure. de mon point de vue bien sur :)

  38. Loulune 4 septembre 2012 à 22:57 #

    J’aime ton humour et ta plume, ta tenue aussi, parce que tu la portes à merveilles, mais je n’irais pas jusqu’à contredire ta mère :) )

    http://www.loulune.wordpress.com

  39. Benoît 4 septembre 2012 à 22:57 #

    Oh ça me fait tellement penser à mon père lorsqu’il a vu mes sneakers compensées (les noires Topshop trop cool): « Ah oui, c’est spécial, tu portes des talons maintenant ».

    Je te comprends, languettes ou non.

    Bisous :)

  40. spearoo 4 septembre 2012 à 23:01 #

    ah je rejoins ta « momo » ! Je trouve ces chaussures horribles et quand en plus on voit le prix :-x ! Les pieds ne ressemblent à rien, la languette est trop grosse… et puis zut si j’ai envie des baskets, je mets des … baskets normales ! Ce n’est pas féminin mais ces trucs là non plus ! Juste un effet de mode sans avenir !

  41. Sandra 4 septembre 2012 à 23:19 #

    Je suis assez d’accord avec ta « Momo » en fait, je ne les trouve pas vraiment à mon gout mais comme plusieurs personnes c’est surtout que ce n’est pas mon genre mais il faut admettre que tu les portes à merveilles, c’est quelque chose qui n’irait pas à tout le monde, je crois que Mme Marant les a créée pour toi ^^
    Ps: tu es magnifique, comme toujours :)

  42. New Found Lust 4 septembre 2012 à 23:22 #

    Ma maman dit toujours la même chose!!! <>

  43. Domininews 5 septembre 2012 à 0:09 #

    Enorme ! Toi aussi tu viens de l’Auvergne ?! Bon sauf que moi je n’y ai vécu que quelques années. Et cet hiver quand je suis allée chez mes parents à Clermont avec mes sneakers, elle m’a sorti exactement la même phrase !

    http://domininews.blogspot.fr/

  44. Mary 5 septembre 2012 à 0:15 #

    Oh, toi aussi tu es Auvergnate ^^ ça m’étonne j’aurais jamais pensé ! Personnellement je suis de Monistrol en Haute Loire, mais j’habite Saint Étienne maintenant :)

  45. Marie 5 septembre 2012 à 7:37 #

    Ahhh ! Moi aussi je suis née en Auvergne ! T’es de quel coin ? Si ça se trouve je t’ai déjà croisée dans mon enfance/adolescence ;-) hihi! (quoique j’ai pas croisé beaucoup d’asiatique je dirais…).
    En ce qui concerne les baskets IM, je n’ai jamais été fan mais elles te vont vraiment bien !

  46. Hélène 5 septembre 2012 à 7:38 #

    La tenue est GÉ-NIALE n’en déplaise à ta « Momo »

  47. Jessica 5 septembre 2012 à 8:43 #

    Et bien moi je les adore tes chaussures à grosses languettes :)

    xx.

  48. Nannig 5 septembre 2012 à 9:51 #

    J’apporte tout mon soutient à ta maman :)

  49. lily 5 septembre 2012 à 10:49 #

    La mienne a 70 ans et adorerait pouvoir les porter malgré son âge,mais bon elle est toujours très branchée,je suis sûre qu’elle les met chez moi quand elle garde ma fille ;-)

  50. Sophis 5 septembre 2012 à 11:11 #

    Comme j’ai ri! Hahahah j’espère que tu lui as pas révelé le prix du monstre elle aurait sauté au plafond :p

    Bisous

  51. About Foood 5 septembre 2012 à 11:16 #

    Bon bah moi…je suis comme ta mère! :D

  52. laura 5 septembre 2012 à 12:56 #

    Faut avouer qu’elles sont spéciales les Beckett et puis ça ne peut pas plaire à tout le monde mais cette tenue est quand même bien jolie :)

  53. CookiesOChocola 5 septembre 2012 à 14:07 #

    Elles sont supers tes chaussures ! Comme elles sont bien grosses ça fait presque jeux vidéo jap où les perses ont toujours d’énoooormes pieds !

  54. sofy 5 septembre 2012 à 14:18 #

    Perso j’adore ! de la tête au pied cette tenue est trop cool !!
    plus qu’à éviter de mettre ces baskets avec elle ^^

  55. Lucie 5 septembre 2012 à 14:55 #

    J’adore ce look ! Il est top !

  56. Fanny 5 septembre 2012 à 14:56 #

    Moi non plus ma maman n’adhère pas du tout aux baskets compensées…pffff!

  57. Sarounette 5 septembre 2012 à 15:33 #

    j’aime ce look , je comprend ta mère car la mienne dirait la meme chose ,bien qu’elle adore Isabelle Marant mais moi personnellement je me damnerai pour ces chaussures !!!!
    http://le-petit-monde-de-sarou.blogspot.fr/
    visitez mon blog =)

  58. Marie V. 5 septembre 2012 à 15:47 #

    C’est marrant : au début, ma mère trouvait ces baskets pas très-très belles puis à force de lui en montrer dans des boutiques, elle a commencé à les trouver plutôt sympas !
    Mais personnellement, je veux les mêmes, ahah !
    Sinon, ta tenue est bien !

  59. Kellebelle 5 septembre 2012 à 18:21 #

    I like your trainers! I recently bought similar… but with a hidden wedge. Bad idea, not as comfortable as they seemed. Will stick to flat trainers from now on!
    x

    Check out my London fashion & lifestyle blog if you get a chance:

    http://www.blinkandyoullmiss.com

  60. Coralie 5 septembre 2012 à 18:38 #

    Ton look est superbe, rien à jeter ! Et ta maman a tort (hihi comme dans la chanson de Mylène)

  61. Tokyobanhbao 5 septembre 2012 à 19:05 #

    Hello tout le monde !

    merci pour vos témoignages et votre soutien (ou votre soutien à ma « momo », traitres ! ;-) ) !! Vous me faites bien rire !

    Bon j’en connais une qui est toute fière d’avoir ajouté des membres au club « je déteste les isabel marant sneakers »:

    Paradoxalement, ma mère s’habille plutôt moderne et suit la mode de très près (avec Femme Actuelle hahaha ! … non mais je ne me moque pas, j’ai feuilleté Femme actuelle et il y a des looks sympa dedans, vraiment !^^) donc on ne peut pas vraiment parler de clash des générations…. mais ces baskets ça ne passe pas !

    Disons que ma mère a un style plus « chic » et « élégant » et pour le coup, ces baskets n’ont rien de ces qualificatifs !

    En tous cas je vois que certaines d’entre vous les détestez autant qu’elle (sinon plus ! ^^) c’est fou ! Comme quoi il faut de tout pour faire un monde.

    Pour répondre à Sophis, oui évidemment elle a voulu connaître le prix et m’a donc prise pour une grande folle mais bon elle commence à avoir l’habitude ! ;-)

    gros bisous à tous ! Et en ce qui concerne les baskets Isabel Marant, nous vaincrons !;-)

  62. cece1306 5 septembre 2012 à 19:14 #

    Hahaha les momo sont toujours directes quand elles ont quelque chose à nous dire…
    Sinon pour moi, super look!!!

    http://www.lapetitebulledeceline.fr/

  63. Tiphaine 5 septembre 2012 à 19:38 #

    Trop drôle! Je me suis bien marrée en lisant ça!
    Ma mère aurait dit pareil, déjà que quand je lui parle de short en cuir elle me regarde de travers…^^

  64. lili 5 septembre 2012 à 22:04 #

    idem, ma mère déteste, elle a sans doute raison
    et puis c’est pas parce que c’est à la « mode » et en plus des Isabel MXXX que c’est beau !
    je crois qu’elles ont souvent raison nos mamans …

  65. Héléna 5 septembre 2012 à 22:11 #

    Au début j’étais comme Momo puis j’ai voulu essayer mais … non, pour moi et sur moi ça le fait pas

  66. Emma 6 septembre 2012 à 17:13 #

    Ma mère est pareille et elle a halluciné quand elle a su le prix! Pour elle c’est tout sauf féminin et glamour … Mais bon tant que ça nous plaît à nous et quon assume ;)

  67. miss blabla 6 septembre 2012 à 17:27 #

    Moi aussi je viens d’auvergne, de gerzat vers clermont et j’y est passé l’été chez ma grand mère, trop cool!!!!

  68. cynthiasblog 6 septembre 2012 à 19:33 #

    Superbe look! Moi aussi je les aies dans cette couleur et ma maman n’est pas trop fan non plus!
    Bisous

    http://cynthiasblog.be

  69. Manon 6 septembre 2012 à 22:27 #

    J’adore tout simplement ce look !!!!! Au top !!!

  70. Sandra 6 septembre 2012 à 23:48 #

    ha ha ! Trop drôle ta Momo !

  71. nath 7 septembre 2012 à 9:19 #

    coucou
    C’est normal que ta maman pense cela, vos goûts ne sont pas les même.
    personnellement,j’aime beaucoup ton look ( sur toi) je ne suis pas sûr du même effet sur moi :)

  72. Stephanie 7 septembre 2012 à 22:01 #

    Je donne mon avis meme quand on me le demande pas :-P
    J’avoue que la super grosse languette, je ne suis pas fan non plus (on dirait pas une serviette hygienique ?). Par contre, j’aime bien la basket en elle-meme et encore plus le concept du talon interieur qui affine la gambette. :-)

  73. Anne France 7 septembre 2012 à 23:00 #

    Tu m’as fait bien rire avec ta mère, je suis sûre que la mienne détesterait aussi les miennes (c’est bien pour cela que je ne lui ai jamais montré ^^). Ca a un côté après ski à première vue je trouve… Bref, moi j’aime beaucoup, tout autant que ta tenue d’ailleurs dans ces jolis tons gris. Bises

  74. Isa 10 septembre 2012 à 21:21 #

    Je pense que Anne Hathaway porte les mêmes en noir et gris ici : http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2200919/Anne-Hathaway-fianc-Adam-Shulman-look-picture-perfect-jet-LAX.html

  75. jardin-secret 11 septembre 2012 à 11:48 #

    J’avoue qu’au début des premières baskets compensées je trouvais ca totalement hideux!! Mais à force de les voir et de les revoir, on s’y fait, puis on commence à s’étonner d’aimer! Peut être qu’en Auvergne ta maman n’a pas eu l’occasion d’en avoir vu portées :)

  76. petite blogueuse 15 septembre 2012 à 20:27 #

    Ma grand mère trouve qu’on dirais des chaussures

    orthopédiques ! LOL

  77. madelon 23 septembre 2012 à 2:29 #

    Love the different shades of greys! & def have to disagree with your mom, the Isabel Marant’s are beautiful!

    I just discovered your blog & I’m in love with it!

    xoxo,

    Madelon
    http://www.fashionchronograph.com

  78. Marie Camille 16 octobre 2012 à 16:18 #

    J’ai eu la même réaction de la part de ma gentille Mémé qui m’a simplement dit avec l’air abattue… « Mais pourquoi tu mets ces souliers ? » Ben heu, comment dire, parce que je les trouve vraiment cool :)

    Et sinon en passant, je découvre à l’instant ton blog que je trouve très sympa, tu as une page hellocoton pour te suivre ? (Bon je vais te suivre via Facebook mais j’aime bien multiplier les canaux) :)

  79. Constance 2 décembre 2012 à 19:11 #

    En tout cas, je n’ai pas du tout le même avis que ta maman:
    Je les adores tes baskets ! ;)

Laisser un commentaire