Wool and leather

L’hiver approche dangereusement avec ses températures négatives, le vent qui glace les bouts de nez, les dérapages sur trottoir verglacé. Le challenge en hiver, c’est de ne pas sacrifier sa féminité sur l’autel du confort (… bon j’avoue, je me laisse parfois aller aux Ugg… mais toujours avec du rouge aux lèvres haha !).

Winter is getting dangerously close with these below 0 temperatures, this wind that freezes up the tips of our noses and the slip-and-fall risk on frozen sidewalks. The ultimate winter challenge is to not sacrifice our feminity on the altar of comfort (…well, I’ll admit I sometimes relent and give in the call of a pair of Ugg….but never without extra lipstick, haha!).

Pour m’aider à cela, la marque Rodier m’a demandé de choisir dans sa collection automne-hiver afin de me concocter une tenue féminine pas « gla-gla ». J’ai donc choisi cette robe trompe-l’oeil et une écharpe en merinos ultra chaudes.

Ce n’est pas la forme de robe que je porte d’habitude mais j’avais envie de sortir un peu de ma zone de sécurité. Un petit coup de perfecto pour rendre l’ensemble plus rock et le tour est joué !

To help me out, Rodier asked me to pick out a feminine-yet-anti-freeze outfit in its autumn-winter collection. I chose this trompe-l’oeil dress and an extra-warm merinos scarf.

This isn’t my usual dress shape, but I wanted to step out of my comfort zone. Add a perfecto to give the whole a bit of a rock’n'roll edge and tada! (English translation by Bleu Marine)

Robe en laine / wool dress Rodier
Écharpe / scarf Rodier
(-30% sur le Cachemire)
Perfecto / biker jacket Paul & Joe Sister
Sac / bag Balmain
Collants / tights Velvet de luxe Wolford
Shoes Melissa (déjà vues ici)

Tags: , , , , , , , , ,

48 réponses à “Wool and leather”

  1. JulietteTee 11 décembre 2013 à 10:33 #

    Exactement celle que j’avais repérée :) La chaaance, elle est magnifique et elle te va vraiment bien !

  2. The slow pace 11 décembre 2013 à 10:48 #

    I totally sacrifice feminity on the altar of confort. Allways. I’m so lazy… umpf. But you look so pretty!
    xx,
    E.
    http://www.theslowpace.com

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:08 #

      haha ! I understand your lazyness but some clothes are comfy AND feminine, we just have to go and find them ! ;-)

  3. Caroline 11 décembre 2013 à 10:53 #

    Ohlala, j’adore!Très féminin, magnifique!

  4. Manon 11 décembre 2013 à 10:55 #

    Très chic et très féminine !!! Mdrr le coup des Ugg avec le rouge à lèvres :P Moi j’aime bien les Ugg euuuuh (oups !)

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:09 #

      J’ai eu ma grande période (cf 2008) mais je trouve qu’avec le recul ce n’est pas ce qui met le plus en valeur: Après on est tellement bien dedans j’avoue ! (mais je crois qu’ils ont sorti des modèles plus fins et tout aussi confortables, je me trompe?)

  5. yarden 11 décembre 2013 à 11:06 #

    beautiful outfit- love it <3

  6. Clélia 11 décembre 2013 à 11:12 #

    Je ne vais jamais chez Rodier : je trouve que ça fait trop dame mais là tu as su parfaitement me faire changer d’avis.
    Mais par contre, tu n’as pas froid ?? Il me faudrait au moins un manteau + les pétons couverts pour sortir en ce moment ;-)

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:11 #

      Oui, c’est sûr mais depuis une ou deux saisons, je crois que la marque se repositionne un peu mieux avec des découpes plus modernes.
      Non je n’avais pas froid, l’écharpe est 100% laine et la robe en contient aussi. Par contre je n’ai levé les manches de mon perfecto que pour la photo et j’ai gardé mon écharpe :-)

      Les collants sont également chauds donc ça allait !

  7. Laura 11 décembre 2013 à 11:14 #

    Tu es de plus en plus féminine, et ça te va vraiment bien! J’adore ce look!

  8. Manon 11 décembre 2013 à 11:28 #

    Rodier c’était pour moi un peu classique mais je crois que je vais revoir mon jugement car j’adroe la façon dont tu portes cette robe! C’est super féminin et délicat, j’adore!<3

  9. zebraranol Julie 11 décembre 2013 à 11:36 #

    Ta robe est tip top’ :)

    http://zebraranol01.wordpress.com/

    Julie

  10. Camille 11 décembre 2013 à 11:36 #

    Elle est canon cette robe ! Surtout pour une Rodier ! C’est ça aussi que j’aime chez une blogueuse, la capacité à nous surprendre avec des marques auxquelles on aurait pas pensé grâce à des associations judicieuses :) et en effet, tu n’as pas froid ? Hihi

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:12 #

      Non ça va ! ;-) comme je l’expliquais plus haut !

  11. Marine 11 décembre 2013 à 11:42 #

    Ah mais c’est une robe ?! C’est top ! J’avoue, en ce moment je suis soit trop couverte, soit pas assez… ça va venir :)

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:12 #

      Oui c’est assez difficile de s’habiller ! ^^

  12. sarah 11 décembre 2013 à 12:39 #

    J’adore, très joli camaïeu de gris et ton perf pour encanailler comme toujours.

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:13 #

      Tu as bien saisi ma technique millénaire ;-)

  13. Q 11 décembre 2013 à 13:10 #

    cute outfit.

    http://www.myclayexperience.com/

  14. julytoseptember 11 décembre 2013 à 13:15 #

    ce n’est pas le genre de tenue que je porterai je le sais mais c’est très sympa ;) je crois que tu es l’une des personnes qui m’a vraiment convaincu que m’acheter un beau perfecto en cuir serait un bon investissement car tu portes vraiment souvent le tien et je trouve ça super! parfois on a l’impression que les blogueuses ont un manteau par jour …

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:14 #

      Oui, j’aurais trop peur de le perdre ou de l’abimer ! Un bon perfecto je crois que c’est vraiment le meilleur investissement pour une garde-robe. Je pense qu’il ne faut pas avoir peur d’y mettre le prix (comme pour les sacs ou les chaussures qui sont censés durer dans le temps)

  15. Boujou le blog 11 décembre 2013 à 14:37 #

    Très chic ces nuances de grey !
    L’écharpe est particulièrement jolie.
    Boujou !

    http://www.boujou-le-blog.com

  16. Lilas-Apollonia 11 décembre 2013 à 15:09 #

    Bien que tu restes très jolie, je n’aime pas trop cette robe. ça fait un peu mémére.

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:16 #

      ah ! chacun ses goûts ! moi je trouve qu’elle fait plus femme mais pas mémère? je réanalyserai dans quelque temps mais pour l’instant ça me convient !

  17. Lisa 11 décembre 2013 à 15:28 #

    Tes chaussures sont à tomber ! Où-les as tu achetées?

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:17 #

      je ne sais plus je crois que c’était sur monshowroom

  18. Aria 11 décembre 2013 à 15:54 #

    Je ne suis pas du tout convaincue. De plus je trouve cette matière peu flatteuse, ça te fait de fesses énormes alors que tu es pourtant toute fine …

    • Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:18 #

      Ouch ! Pour une fois que j’ai des formes quelque part ;-)

  19. Anna 11 décembre 2013 à 17:01 #

    Tu es sublime, féminine et rock à la fois :)
    Et puis tes chaussures… Magnifiques !

  20. Lou 11 décembre 2013 à 18:28 #

    Vraiment toute mignonne cette petite robe te va à ravir !

  21. Ophélie 11 décembre 2013 à 18:52 #

    Aaah je croyais que c’était un top et une jupe ^^ Pas mal du tout cette robe, j’aimerais l’avoir!
    Tes tenues sont de plus en plus belles!

  22. Tokyobanhbao 11 décembre 2013 à 19:19 #

    Un grand merci à toutes !

  23. Fashion Musings Diary 11 décembre 2013 à 19:28 #

    Confort, style et chaleur douillette, on peut difficilement faire mieux en cette saison!

  24. Dana 11 décembre 2013 à 21:36 #

    I really like this combination, you look so adorable :)

    Do you want to follow each other, let me know?!

    http://danadimitras.blogspot.it/

  25. andara violette 11 décembre 2013 à 22:55 #

    Je suis fan de ta tenue ! Très féminine.
    Je ne pensais pas que rodier proposait des tenues si modernes !
    Bises

  26. Marie 12 décembre 2013 à 9:00 #

    J’adore la tenue : chic et rock !

  27. Lorraine 12 décembre 2013 à 9:14 #

    Troooooop beau :O
    Dommage que la robe soit hors budget pour moi!

  28. ella rose 12 décembre 2013 à 9:31 #

    super belle !!

  29. ByMe 12 décembre 2013 à 13:16 #

    Coucou
    La robe est super jolie et te va à ravir.. Elle est top avec le perf ;-)

    Bonne journée..
    Xx

  30. Marie V. 12 décembre 2013 à 21:39 #

    J’aime beaucoup cette tenue ! La robe est superbe !

  31. Another Morning 12 décembre 2013 à 23:39 #

    Merci je redécouvre la marque rodier grâce a toi !!!
    J’avais en tête une marque de mamie, mais les robes sont top, et certaines très sexy
    Je vais allonger ma liste au père Noël… :)

  32. Laura 13 décembre 2013 à 14:28 #

    Très jolie cette robe. J’ai froid pour toi avec seulement ton perf.

    Laura

  33. cycy 13 décembre 2013 à 17:59 #

    sublime !

  34. Mama 13 décembre 2013 à 19:10 #

    L’association plus que parfaite du cuir et de la laine ! J’adore ! Cette robe est vraiment superbe !

  35. alix de beer 14 décembre 2013 à 15:55 #

    Un coup de coeur pr la photo n°3, et pr la robe bien sûr!!
    Alixxx

    http://alixdebeer.com/

  36. Fal-bla-bla 17 décembre 2013 à 14:19 #

    Très féminin… et ça te va bien! On sent que nos bloggeuses fétiches commenceNT à adopter un look plus « femme » et étonnamment (pour moi) c’est réussi! ^^

    http://greluchesetfanfreluches.blogspot.fr/

  37. Sofia 18 décembre 2013 à 18:58 #

    J’adore ! La robe ta vas parfaitement bien et la veste donne un tout extra ! :)
    Même si je suis d’avis qu’une veste par ce temps c’est quand même glagla ..
    http://nuagedemoutons.blogspot.fr/

  38. nice 974 19 décembre 2013 à 17:37 #

    J’adore la robe ! en effet, ça te change mais c’est cool ! J’adore tes shoes Melissa !

Laisser un commentaire