Freaky Friday !

J’espère que vous passez de très bonnes fêtes de Noël et que vous les digérez bien… En effet, qui dit Noël dit repas de fêtes ! Justement, hier soir, Typhaine, Louise, Adeline et moi avions décidé de nous retrouver autour d’un bon repas dans un restaurant asiatique du 13ème (bon, j’avoue qu’il y a plus traditionnel comme endroit pour fêter Noël mais bon… on ne résiste pas à l’appel du canard laqué et des dim sum!) : repas parfait, rigolade, ambiance festive… jusqu’au moment de l’addition où la serveuse nous apporte des fortune cookies…

Ricanant sur les prédictions toujours triviales dans ce genre de gâteaux, nous ouvrons chacune délicatement le notre avant d’en croquer une bouchée…. Et ce matin, ÉNORME SURPRISE en me regardant dans la glace !!!! Je vous laisse constater ma transformation mais il me semble qu’il est arrivé la même chose à mes comparses ici, ici et … Quelqu’un a-t-il un antidote dans la salle ?

I hope you had a great Christmas holiday and that you’re digesting all the food well … for Christmas equates holiday feasts! In fact, no later than yesterday evening, Typhaine, Louise, Adeline and myself had decided to gather around a good meal in an asian restaurant in the 13th arrondissement (I’ll admit it’s not your typical Christmas venue, but well…it’s hard to resist Beijing duck and dim sum!): perfect meal, lots of laughs and a very festive atmosphere…up to the moment where the waitress brought the check, along with some fortune cookies…

Laughing about the commonplace predictions that come with those cookies, we all opened our delicately before taking a bite…And this morning, HUGE SURPRISE when I looked into the mirror!!!!!!! I’ll let you note my transformation, but it seems the same thing happened to my girlfriends here, here and here…Does anyone have an antidote? (English translation by Bleu Marine)

 Bandeau / headband American Apparel
Faux col / fake collar Bruuns Bazaar (déjà vu ici)
Manteau / coat Sandro (déjà vu ici)
Sweat shirt Zoe Karssen (déjà vu ici)
Jupe / skirt &OtherStories
Ballerines / flats Topshop (déjà vues ici)
Sac / bag Michael Kors

Tags: , , , , , , ,

34 réponses à “Freaky Friday !”

  1. Marieluvpink 27 décembre 2013 à 9:17 #

    Haha , c’te surprise
    j’adore l’idée, c’est canon
    bravo !!!!
    :-)

    • Tokyobanhbao 30 décembre 2013 à 9:13 #

      haha ravie que ça t’ait plu !

  2. Violeta 27 décembre 2013 à 9:22 #

    Lovely photos!

  3. Laura 27 décembre 2013 à 9:40 #

    C’est génial cette idée sur le blog de chacune! On se rend encore plus compte de votre style personnel, je suis fan du concept!

  4. SylvieJ 27 décembre 2013 à 10:24 #

    Il va falloir vous précipiter sur une autre patisserie pour retrouver votre apparence !!!!!!!

    • Tokyobanhbao 30 décembre 2013 à 9:13 #

      Oui oui !

  5. TIGER LILY 27 décembre 2013 à 10:35 #

    C’est sûrement psycho-somatique !

    • Tokyobanhbao 30 décembre 2013 à 9:13 #

      mal réveillée sans doute ?;-)

  6. 'Lexia 27 décembre 2013 à 11:08 #

    Super bonne surprise, rien de mieux pour fêter la fin de l’année. Vous êtes toutes adorables dans vos looks divers et variés et c’est là que l’on se rend compte que vous êtes toutes très différentes!
    En tout cas Bravo :D

  7. Pauline 27 décembre 2013 à 11:11 #

    NON MAIS c’est EXCELLLENT ! J’adore l’idée ! Vous êtes toutes géniales !

  8. Nora-Laure 27 décembre 2013 à 12:04 #

    Excellent !!! J’adore ton switch avec Adeline, les photos sont canons ! Bravo pour l’idée ;)

  9. Clara 27 décembre 2013 à 12:17 #

    Ooooh c’est gééééénial!! Haha j’ai flashé en voyant ces photos intriguantes sur instagram, je comprend mieux maintenant ! Super chouette idée, j’adore et j’adhère :D
    Et vos styles respectifs ressortent d’autant plus, vous avez vraiment chacune un look bien à vous, et ça fait bizarre de le voir porté par quelqu’un d’autre !

    Encore une fois bravo pour la petite surprise :)

  10. Laura Ou Pas 27 décembre 2013 à 12:19 #

    AHAH ! C’est une idée géniale ! Les autres blogueuses devraient faire de même, Betty ? Alix ?
    Par contre c’est super étrange de te voir en Adeline Rapon, tu es méconnaissable mais ravissante ;)
    http://www.lauraoupas.com

  11. Giseleisnerdy 27 décembre 2013 à 12:40 #

    Mais c’est génial !! Vous avez assuré les filles, les looks, le texte. Merci de nous avoir laisser entrer dans votre délire ! Des bises.

  12. Sofia 27 décembre 2013 à 14:05 #

    L’idée est génial, je rêverai d’avoir des contacts bloggeurs pour avoir des rencontres aussi sympa. En tout cas j’adore, vos styles sont très différents, c’est drôle de vous voir les échanger, et ça rend vraiment bien ! :) <3

    http://nuagedemoutons.blogspot.fr/

  13. Constance 27 décembre 2013 à 14:19 #

    ahahaha! C’est genial!!!

  14. alix de beer 27 décembre 2013 à 15:07 #

    Haha excellent!!!
    Alixxx

    http://alixdebeer.com/

  15. Claire 27 décembre 2013 à 16:52 #

    C’est génial cet échange! Tu es très chouette en Adeline, et tes cheveux lui vont très bien…
    C’est vrai que ça permet de se rendre compte à quel point vous avez des styles personnels et différents!!!

  16. Hortense 27 décembre 2013 à 18:18 #

    C’est vraiment énorme !Quelle bonne idée il a eu ce magicien !

  17. Yiyou 27 décembre 2013 à 20:46 #

    Mais quelle bonne idée ! Elle est toute mimi Adeline comme ça. Et toi ce style rock et mystérieux te va très bien aussi ! Même les poses et l’attitude sont bien imitées ^^ C’est là qu’on se rend compte que vous avez toutes un style bien marqué et très personnel. Bravo les filles !
    http://yiyoufrommars.blogspot.fr/

  18. Livewithfriends 27 décembre 2013 à 23:32 #

    Super idée ! bravo ♥ passes de bonnes fêtes ! http://livewithfriends.wordpress.com/

  19. Clémence 28 décembre 2013 à 0:33 #

    Waaah! Au premier abord, ça fait un drôle d’effet de voir vos styles respectifs portés par l’autre! Mais je trouve que le look rock te va très bien! (Je me permets de te tutoyer, si tu n’y vois pas d’inconvénient…)
    En tous cas, c’est une idée très drôle et très sympa!

    • Tokyobanhbao 30 décembre 2013 à 9:14 #

      Oui tu peux me tutoyer sans problème !

  20. Sophie 28 décembre 2013 à 0:45 #

    Cool cette idée . Les cheveux longs te vont bien. Mais je te préfère définitivement souriante donc ne change pas et continue a sourire sur tes photos ;)

    • Tokyobanhbao 30 décembre 2013 à 9:16 #

      haha ! oui ! c’est mon gros problème (même si sur les photos en Adeline j’ai vraiment forcé le trait à ne pas sourire) : lorsque je ne souris pas, on me demande toujours si quelque chose ne va pas alors que je fais juste une tête normale. Je suis donc condamnée à sourire ! haha

  21. Manon 28 décembre 2013 à 9:47 #

    Ahahahah l’idée est juste géniale ! Au passage, tu es superbe en Adeline ! Wahouuuu !

  22. Alice R. 28 décembre 2013 à 13:01 #

    hahaha ! Ça c’est un bon groupe de copines !
    Bonne fêtes !

  23. Zoé 28 décembre 2013 à 22:27 #

    Aaah, quelle bonne idée vous avez eu! Vous parvenez même à bien vous approprier vos styles respectifs, dans la joie et la bonne humeur. Chapeau!
    Bonne année :)

  24. julytoseptember 29 décembre 2013 à 15:34 #

    très joli look et photos très marrantes je dois dire ;)

  25. Y-Lan 29 décembre 2013 à 17:54 #

    Oh là là, trop génial ! Autant l’idée que la réalisation. C’est super réussi !!! Bravo les filles, quelle créativité !

  26. sasou 29 décembre 2013 à 19:48 #

    waouh super le look ;) en plus en equipe encore mieux des bisous et passes de bonnes fetes

  27. Clélia 29 décembre 2013 à 19:56 #

    Très réussi cet échange de looks.

  28. Tokyobanhbao 30 décembre 2013 à 9:18 #

    Un grand merci à tous ! Je suis ravie que l’idée vous ait plu ! En tous cas, c’était vraiment génial de switcher d’un style à un autre. On se rend compte aussi de ses tics et habitudes de poses ! bref c’était vraiment ultra fun ! bises bises !

Laisser un commentaire