Shelves & stuff

· Mode

Cocottes en bois AM.PM

Aujourd’hui, un petit article déco…. enfin déco est un grand mot. Disons qu’ en ce moment, mon homme et moi rafraîchissons un peu notre intérieur. On cherche des coussins, des cadres, des lampes, des meubles… on change un peu d’ambiance.

C’est donc l’occasion de vous montrer quelques bibelots que nous exposons sur nos étagères et que nous avons ramenés d’un peu partout.

Today, a little decorative item….well decorative is a big word. Let’s say that my man and I are refreshing our interiors somewhat. We are looking for cushions, lamps, furniture. ..we are changing the ambiance.

I will use this time to show you the little artefacts that we will be showing off on our shelves that we have brought back from our travels or elsewhere.

Illustration « Paris » AM.PM
Illustration « Mouth Fuji » I Love Doodle
Pots AM.PM

Je recherche des cadres et illustrations sous toutes leurs formes (je souhaite par ailleurs composer un mur entier de cadres différents et de toutes tailles… mais il est difficile de trouver des choses qui sont à la fois décoratives et ayant une signification personnelle)

Je songe à me dessiner quelque chose à encadrer mais je n’ai pas encore trouvé l’idée qui me conviendrait à 100%. En attendant, j’ai déniché quelques posters sympas dont le génial Mouth Fuji qui était dans ma wishlist depuis quelques années !

I am looking for frames and illustrations in every shape or forms (I plan to compose a wall of different shaped frames…but it is proving hard to find something that is decorative but that also has a personal significance).

I’m also thinking about drawing myself something to frame but I haven’t found the idea that would suit me 100%. Meanwhile, I have found some fun posters like the brilliant Mouth Fuji that was in my wishlist for a few years!

Nos étagères nous servent également de mini-bibliothèque avec pas mal de livres des éditions Paume que je collectionne toujours, ainsi que des guides de voyage/restos.

Our shelves are also used as a mini-library with quite a few books from the Paume publishing house that I still collect and also travel/restaurants books.

Le coin régressif/nostalgie qui rassemble la majorité des dessins animés que l’on aimait lors de notre enfance : Il me manque Ranma 1/2 ou d’autres Magical girls pour que l’équipe soit au complet.

Nous avons quand même tenté de limiter cet espace au maximum pour que notre appart ne ressemble pas à une extension de la Japan Expo !

For the regressive/nostalgic corner that rassemble the majority of the cartoons we loved in our childhood : the only missing is Ranma 1/2 or Magical girls for the team to be complete.

Still we did try to limit ourselves as much as possible so that the flat doesn’t turn into an extension of the Japan expo!

Boîte en papier / Paper box Pâtisserie Ciel
Vase from Colette
Illustration « bear » Seventy Tree (déjà vu ici)
Bougies / candles Dyptique et Marks & Web brought from Japan
Vases-ampoules / lightbulb vases Merci (également dispo sur La Redoute)

Le coin un peu plus posé où j’ai recyclé une boîte de la pâtisserie Ciel. Nous avons ramené cette bougie à la menthe du Japon. Pour tout vous avouer, je n’ose pas encore l’allumer…

The relaxing corner where I found a space to recycle a bakery box from the Pâtisserie Ciel. We brought back this mint candle from Japan. But I must confess I haven’t had the heart to light it yet…. (English translation by Isa)

23 commentaires

  1. Répondre

    Laura

    Super cet article! J’adore la déco de chez vous! Tu devrais en faire plus souvent

    Bisous
    http://www.Lauralexo.com

  2. Répondre

    Nathalie

    Moi ce que j’adorerais avoir c’est ceci :
    http://society6.com/product/Tonari-no-Totoro_Print#1=45

    Pour l’instant je bave dessus mais un jour je le prendrai ^^

  3. Répondre

    Aurélie

    :) Ton intérieur colle bien avec ton look: graphique avec une touche régressive.

  4. Répondre

    Charlotte

    J’aime beaucoup les cocottes en bois.
    De même que le coin régressif, on se laisse vite prendre au jeu avec ce genre de petites choses !

    • Répondre

      Tokyobanhbao

      oui, j’essaie d’arrêter ! c’est le seul coin où nous nous autorisons ces figurines !

  5. Répondre

    The-astro

    j’adore les petites touches de couleurs !! super sympa la déco !!

    http://www.the-astro.weebly.com

  6. Répondre

    Mani

    How cool, I love how you decorated your shelves! All of your trinkets are so cute, too.

  7. Répondre

    Roxane - Le Canard des Lapines

    J’adore cette boite en papier de la pâtisserie Ciel, il faudrait que j’aille les gouter ;)
    Bonne journée :)

  8. Répondre

    Lison

    Super article!! « le génial Mouth Fuji qui était dans ma wishlist depuis quelques années » ; alors oui, il est génial, mais… il y a quelques années??!!! attends, déjà?? Alors ça… ça signifie que ça fait déjà deux ans que je suis ton blog? Voir plus? Ça passe si vite… Je te l’ai déjà dit maintes et maintes fois, mais il faut dire que tu es le premier blog que j’ai découvert (hors ceux de skyrock), grâce à DeliciousBazar qui avait parlé de ton bouquin Globe-trotteuses enfin bref, ça me rend nostalgique.

    gros bisous (et pardon de ne pas souvent commenter, pourtant je passe très souvent sur ton blog)
    Lison

    http://wildlysweet.blogspot.fr

    • Répondre

      Tokyobanhbao

      ah la la ! ça ne nous rajeunit pas ! mais je suis heureuse de te voir ici, fidèle au rendez-vous après ces années !

  9. Répondre

    Katherine

    So many kawaii things. I have a hobby of collecting and displaying cute things from Japan as well :) I recently added some new gacha figures to my collection. Especially love your little Sailor Moon, and other classic Japanese toys.

  10. Répondre

    Lilyzab

    Super article déco qui donne énormément d’inspiration!
    Le mouth fuji est assez génial.

    http://www.lilyzab.com

  11. Répondre

    Photographe Genève

    Superbe article, ça donne envie de redonner un peu de frais à mon intérieur ! Design, déco, mode tout semble en harmonie totale chez toi ! J’adore les pots noir & blanc AM.PM et l’illustration Bear !!!

  12. Répondre

    Laura

    Très sympa cet intérieur j’aime beaucoup.

    Laura

  13. Répondre

    Isabelle de Guinzan

    Oui j’ai pensé à ça tout de suite qu’avec tes talents tu pourrais te faire une très belle illustration toi-même à encadrer ! En tout cas si tu t’y mets préviens-nous parce que moi c’est sûr que je serais intéressée !

  14. Répondre

    Sophie

    Très joli tout ça. Mais c’est frustrant de ne pas avoir une vue plus globale !

    Je comprends pour le mur de cadres, j’essaie d’en faire un aussi, c’est difficile de trouver des choses jolies, ayant une signification personnelle, qui se marient entre elles, puis les encadrer, etc. On voudrait que ce soit fait en 5 minutes, mais ça prends beaucoup de temps ! Mais tu as un avantage certain sur moi : tu sais dessiner !

    • Répondre

      Tokyobanhbao

      Quand ce sera plus au point dans l’appart, j’essaierai de montrer plus globalement : en ce moment opération déco à différents niveaux par petites touches ;-)

  15. Répondre

    Mademoiselle K

    Que dire …. j’adore ! J’adore ! J’adore !
    Faut dire que je suis une grande fan de AM.PM et du style scandinave ^^

Laissez un commentaire

* Ces champs sont obligatoires Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.