Mamie Gâteaux, le retour

· Food, Illustration

… plus forte, plus méchante ! Gniark ! Gniark ! J’avais déjà testé cette enseigne en Juillet 2009 et en étais sortie avec un avis très positif.

Cela faisait longtemps que je n’y étais pas retournée: j’avais envie de vérifier si l’on y mangeait toujours aussi bien. Surtout que des travaux ont été effectués depuis, agrandissant l’espace.. donc plus de tables… et plus de gourmands ! Ce n’est pas forcément quelque chose qui me rassure car dans ces cas là, j’ai toujours peur de perdre l’ambiance originale de l’endroit.

« Mamie Gâteaux » the return… stronger, meaner! Munch! Munch! I already sampled this place in July 2009 and came out with a very positive opinion.

It had been a long time since I was there last: I wanted to find out if the food was still really great. Especially as they remodelled the space, making it bigger…so more tables…and more happy customers! It’s not usually something I look for because in those situations, I’m always worried they original ambiance will be lost.

L’atmosphère écolière et cantine de CM2 a été conservée (on peut encore connaître son âge en regardant au fond du verre). Toujours une Japonaise au fourneaux mais davantage d’équipiers en salle (non-nippons par contre).

The primary school / cantine atmosphere was kept (you can find out your age by looking at the bottom of your glass). Still a Japanese lady cooking but more staff members in the dining room (non-Japanese this time).

Si l’on compare avec mon billet de 2009, on peut voir que la carte écrite à la craie sur tableau noir regroupe des plats similaires mais que les prix n’ont pas augmenté en 5 ans ! Très bon point (… au bout de 10, privilège d’avoir une image).

If you compare with my post from 2009, we can see that on the blackboard menu written with chalk similar dishes are mentioned and the prices haven’t increased in 5 years! Winning points (…after 10, they win a sticker!).

Cette fois-ci, mon choix s’est orienté vers la tarte au thon deux olives tomates pistou. Je ne me souvenais pas à quel point la pâte brisée était délicieuse. Le fondant des ingrédients mêlés à cette pâte croustillante rendent cette (apparente) simplicité plus qu’exquise.

This time, I chose a tuna and two olives Pistou tart. I completely forgot how delicious the pie-crust pastry was. All the ingredients melting together with this crusty pastry makes this (apparent) simplicity more that exquisite.

En face de moi, salade de saumon fumé : ici pas grand chose à dire à part que les produits sont frais et que la sauce vinaigrette est bien balancée.

Pour l’instant, aucune déception par rapport à 2009 : qu’en sera t-il des desserts… puisque c’est quand même l’argument premier de Mamie Gâteaux !

In front of me, smoked salmon salad: not much to say apart from the fact that the products are fresh and the vinaigrette is well balanced.

So far, no disappointments compared to 2009: what will it be concerning the desserts…because it’s still the main reason to be at Mamie Gâteaux!

Je commande une tarte au citron meringuée et là encore, même punition : la pâte sablée est d’un croustillant !… un dé-li-ce ! La crème au citron ni trop sucrée ni trop acide, et cette meringue légère… je serais même tentée d’en prendre une 2ème part (mais stoppez-moi tout de suite s’il vous plaît).

I order a lemon meringue tart and then again, same punishment: the shortcrust pastry is so crunchy !…a de-light ! The lemony cream is neither too sugary nor too acidy, and that meringue is light…I’m even tempted to have another piece (but stop me already please).

Le Carrot Cake est lui aussi parfait, léger et bien aéré avec un glaçage crémeux loin d’être écoeurant…

Bilan de mon retour après 5 ans : Toujours aussi conquise et très heureuse de voir une qualité pérenne et des prix qui ne gonflent pas comme jambes de Grand-mère au soleil. Bravo Mamie Gâteaux !

The carrot cake is also perfect, light and airy with a creamy icing that is not too much…

Final assessment after 5 years: Still as enchanted and very glad to see that the quality has remained and so have the prices. Congratulations Mamie Gâteau! (English translation by TradIsa)

Restaurant MAMIE GÂTEAUX
66 rue du Cherche-Midi
75006 PARIS
(Métro Sèvres Babylone)

32 commentaires

  1. Répondre

    Charlotte

    Quand j’étais à Paris j’ai voulu y aller plusieurs fois et à chaque fois, fermé ou complet !
    Il faut vraiment que je (re)tente le coup lors de ma prochaine virée parisienne.
    Le carrot cake a l’air délicieux.

  2. Répondre

    Le monde des petites

    Merci pour ton avis sur ce restaurant!
    La tarte au citron!!! Mon dessert préféré!!! <3
    Bonne journée!

    Le monde des petites

  3. Répondre

    Roxibus Lapine(s) Crétine(s)

    Miam ça fait vraiment envie ! Je n’y a ai jamais mis les pieds, mais il va falloir y remédier 😉
    Bonne journée !

  4. Répondre

    Helene de Excuse me I am French

    Ca a l’air juste délicieux et fait maison (pas comme beaucoup de restaurants) 🙂
    Bonne journée!

    Helene
    http://excuse-me-i-am-french.blogspot.co.uk

  5. Répondre

    Leslie

    Travaillant la rue d’à côté je suis une grande habituée de Mamie Gâteaux. Si les tartes sont très bonnes, je déplore fortement l’abscence de tarte végétarienne (à part à de rares occasions, c’est un tarte viande, une tarte poisson), et surtout depuis leur agrandissement le service est très lent dès qu’il y a un peu de monde. Dommage !

    • Répondre

      Tokyobanhbao

      Oui tu as raison ! Ils devraient s’y mettre ! et il est vrai que le service est un peu lent et facilement « débordé » en cas d’affluence

  6. Répondre

    Fanny

    La tarte au citron me fait de l’oeil 😉 A tester lors d’un prochain passage à Paris.

    Fanny du blog http://www.lespetiteschosesdefanny.com

  7. Répondre

    Anne

    Miam, ça semble délicieux… Je viens dans quelques jours et vais essayer d’y aller. Merci!!!
    Des prix qui restent stables, c’est étonnant aussi!

  8. Répondre

    Claire-Line

    Bel article que mérite Mamie Gâteaux où l’on mange toujours bien. Le personnel est de bon conseil et courtois. J’y vais régulièrement et j’apprécie les travaux réalisés on est moins à l’étroit ce qui est plus agréable pour manger. Attention toute fois à bien choisir l’heure à laquelle on s’y rend car c’est toujours autant fréquenté!

    • Répondre

      Tokyobanhbao

      Oui ! il faut arriver soit très tôt soit vers 14h (mais au risque de ne plus avoir certains plats !)

  9. Répondre

    Aurélie

    C’est mon salon de thé préféré, l’ambiance y est si chaleureuse et cosy et la nourriture tellement bonne ! Par contre je suis un peu déçue de la partie qui a été agrandie car ça manque de déco et perd un peu de sa convivialité. A part ça tout est toujours si parfait !

    Pour la petite anecdote : il y a une dame qui travaille la-bas qui a des cheveux blancs, je ne sais pas si tu vois.
    Une fois je l’ai croisée dans le métro persuadée que c’était quelqu’un de connue genre une actrice anglaise. Le lendemain en me réveillant je me suis écriée « ah mais non c’est Mamie gâteaux !!! » ah ah ah

  10. Répondre

    Kalidhia

    Cette enseigne et sa déco intérieure sont so cute !

    ça se voit sur les photos qu’on y mange bien.
    Et les parts de gâteaux donnent envie de lécher l’écran de l’ordi !!

    Encore une bonne adresse à retenir !
    Je note ! (on ne sait jamais … le jour où je passe à Paris XD)

    Sophie.
    http://bulledekalidhia.wordpress.com

  11. Répondre

    Sarah

    Je suis une fan de longue date de cette adresse, de bons produits simple et bien cuisiner et j’avoue leurs gâteaux sont à tomber.
    Dommage qu’il n’y ait pas plus de salons de thé à Paris ou si cher …

    Excellent choix je testerais la tarte je suis une citron addict

  12. Répondre

    Liz

    yumm carrot cake looks delicious!!

    http://hashtagliz.com

  13. Répondre

    Laura

    Je note cette adresse si un jour j’ai la chance de passer à Paris.

    Laura

  14. Répondre

    Skye

    Coucou, j’aime beaucoup ton blog, tes postes modes comme gourmand =)

    je te suis depuis plus d’un an et te savant amatrice de bonne nourriture je te conseille d’essayer l’express bar au 31 rue saint Maure dans le 11 ème arrondissement.
    ce n’est certes pas le plus beau quartier de paris, mais le restaurent est vraiment sympa et chaleureux, de la bonne cuisine, certes pas asiatique, mais vraiment délicieuse, et en dessert le cheese cake est un délice !!!

    Skye.

  15. Répondre

    Julytoseptember

    Je prends note pour un prochain resto, j’ai décidé d’arrêter d’y aller trop souvent. J’ai testé Breakfast in America ce week end tu connais?

    • Répondre

      Tokyobanhbao

      je connais de nom : est-ce que ça vaut vraiment le coup? ou est-ce simplement parce que ça surfe sur la vague burger-resto américain?

  16. Répondre

    Zénab

    Ca donne l’eau à la bouche tous ca ! :).

  17. Répondre

    CYNTHIA

    ça fait longtemps que je passe devant car j’adore l’ambiance et bah j’irai bientôt tiens (la tarte au citron miam)
    Merci pour de t’être dévouée pour ce test 😉
    Cynthia
    http://look-at-my-shoes.blogspot.fr/2014/09/paradise.html

  18. Répondre

    Whatever Works » Blog Archive Links I Love #28

    […] Mamie Gâteaux est une bonne adresse du 6e où je ne vais que trop peu souvent (et c’est pas f… […]

  19. Répondre

    Elodie

    J’adore ce restaurant/salon de thé qui était un peu devenu mon QG ces dernières années il faut le dire. Leurs tartes sont toujours parfaites et les desserts, mamamia!!!
    J’y suis donc retournée courant septembre afin de me rendre compte par moi-même de ces travaux et alors là je dois dire que j’ai été très déçue.
    Autant la cuisine est toujours aussi parfaite, autant le service était chaotique. Aucune organisation, 3 personnes différentes qui se succèdent pour venir prendre notre commande et à côté de ça une table qui met plus de 10min à être débarrassée alors que c’est la queue dehors.
    Le personnel s’est étoffé mais malheureusement on a perdu en qualité de ce côté là et c’est bien dommage. J’espère qu’ils sauront rectifier le tir car ce lieu est vraiment parfait sans cela.

    • Répondre

      Tokyobanhbao

      Oui, je suis d’accord avec toi. Le service est un peu chaotique. Ils restent très gentils mais peu organisés… donc oui, si ils corrigeaient ça ce serait parfait !

  20. Répondre

    Esmeraldian

    Waaah! Ça donne vraiment faim, toutes ces photos ! Il faut vraiment que je passe y faire un tour ^^ En tout cas, merci d’avoir tester tout pour nous 😉

  21. Répondre

    Isabelle de Guinzan

    Ah justement j’avais, comme toi, peur que l’endroit ait perdu son charme premier ! Mais il n’y a vraiment pas de raison que je n’aille pas y faire un tour alors ! Et le plus tôt sera le mieux…

  22. Répondre

    Mariel de Maä bijoux

    j’ai le ventre qui fait des gargouillis en lisant ça! je note l’adresse pour ma prochaine virée parisienne… merci pour le plan!

Laissez un commentaire

* Ces champs sont obligatoires Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.