On se retrouve chaque fin de mois pour le bilan de mes tenues ! Ouh la la ça sent l’hiver ce mois-ci ! Je crois qu’aucune tenue ne m’a fait grincer des dents après coup mais il faut bien choisir laquelle j’ai préférée et celle que j’ai le moins aimé, c’est le jeu !
+aimé : J’hésite entre la tenue au pull rouge et celle au pull « fantôme ». J’ai adoré porter ces tenues parce qu’encore une fois elles ont mêlé le confort et une pincée de féminité. Allez, je tranche en disant que c’est la tenue au pull rouge que j’ai préférée parce le mélange des matières et motifs était assez intéressant.
-aimé: c’est assez difficile de me décider cette fois-ci car je ne suis pas en mesure de renier une tenue ce mois-ci (Quelle bonté !). Cela dit, j’aime moins ma tenue avec escarpins car je ne la sens pas totalement aboutie. Je pense qu’avec un manteau beige, ça aurait bien fini la chose. Je ne sais pas vraiment quelle coupe ni quelle modèle de manteau beige mais quelque chose de jeté sur les épaules de couleur beige aurait été sympathique il me semble.
We meet at the end of every month for a sum up of my outfits! Ohh this month is definitively wintery! I don’t think any outfit made me cringe subsequently, but I do have to choose which one I liked best and which one least, these are the rules!
+ liked: I’m hesitating between the outfit with the red sweater and the one with the « ghost » sweater. I loved these outfits because once again, they mixed comfort and a pinch of feminity. If I really have to choose, I’ll say I liked the red sweater outfit best, because I found the mix of materials and prints pretty interesting.
– liked: It was much harder to decide this time, for I can’t really disown any outfit this month (What kindness on my part!). That said, I don’t like the outfit with the pumps quite as much as the others, for I feel it’s not entirely accomplished. I think a beige coat would have finished it off nicely. I don’t really know what cut or type of beige coat, but something thrown over the shoulders, and of a beige color, I’m pretty sure that would have been nice. (English translation by Bleu Marine)
