Le monde de Tokyobanhbao: Blog Mode gourmand

1 become 3

jeu 30 Jan, 2014 · Mode

Je vous avais dit qu’il fallait que je vous dévoile les secrets de ma chemise magique. Vous l’avez déjà vue en version « all blue » ici et là. Mais par son un système astucieux de col amovible, je peux changer de chemise comme je change…. de chemise !

I told you I had to reveal the secrets about my magical shirt. You’ve already seen it in an « all blue » version here and there. But thanks to its clever detachable collar, I can change shirts like I change… shirts! (English translation by LN)

Chemise / shirt Alain Figaret (déjà vue ici et ici)
Cintre cerf / deer coathanger Urban Outfitters (déjà vu ici et version chat ici)

Le pont des Arts

mer 29 Jan, 2014 · Mode, Petites tenues en situation

J’avais déjà tenté cette association de couleur entre le bleu et le beige et je me laisse séduire à nouveau aujourd’hui. Exit le pull vert cette fois-ci, ma tenue est une variante plus féminine à base de jean Mom et de ballerines léopard.

Ces photos ont été prises sur le très touristique Pont des Arts… je vous laisse imaginer le slalom entre les doudounes fluos et autres amoureux accrochant leurs cadenas avec passion. On aime le risque !

I had already given this blue and beige color pairing a try, and I’m falling for it again today. Out goes the green sweater, this time my outfit is a more feminine variation with Mom jeans and leopard flats.

These pictures were taken on the very touristy Pont des Arts bridge…I’ll let you imagine how I navigated between the neon down jackets and the pairs of lovers locking their love padlocks onto the bridge railing: what can I say, I love taking risks folks! (English translation by Bleu Marine)

Manteau / coat Zara
Chemise / shirt Alain Figaret (déjà vue ici)
Ceinture / belt ASOS (déjà vue ici)
Jean Mom Topshop
Sac / bag Mademoiselle R (déjà vu ici)
Chaussettes / socks Luxe 9 caramel Wolford
Ballerines / flats Anniel (déjà vues ici)

Soldes, la revanche

lun 27 Jan, 2014 · Mode, Petites tenues en situation

Finalement, mon mojo soldes revient petit à petit puisque j’ai trouvé ce manteau chez H&M soldé à -50% (35 euros le manteau, on ne va pas se plaindre). Il y a le même avec des carreaux mais j’hésite à le prendre, par peur de faire double emploi. Le butin de soldes se poursuit avec ce pull à prix tellement rikiki que j’étais étonnée qu’il reste ma taille !

À part ça, je me suis aussi acheté un nouveau matelas en soldes, mais je ne sais pas pourquoi… je doute fort que vous soyez intéressées de le voir!

My sales mojo is coming back little by little: I found this H&M coat at -50% (35 euros for a coat, I can’t complain). It also exists with checks, but I’m hesitant, I’m afraid it might be a bit of an overkill. My sales loot continues with this sweater: at this ridiculous price, I was afraid it was still available in my size!

Apart from that, I also bought a new mattress on sale, but I don’t know why …. I doubt you’ll be interested in seeing it! (English translation by Bleu Marine)

Manteau / coat H&M
Pull / sweater La Redoute
Colliier/ necklace ASOS
Chemise / shirt Madewell (déjà vue ici)
Jeans Levi’s (déjà vu ici)
Sac / bag Mademoiselle R (déjà vu ici)
Chaussettes à pois / polka dot socks ASOS
Derbies / brogues ASOS (déjà vues ici)