L’autre jour sur Instagram, je ne pensais pas que les stylos fluo « chats » que j’avais trouvés chez ASOS remporteraient un aussi franc succès auprès de vous !
Puisque vous m’avez l’air assez branchés accessoires de bureau, je me suis dit qu’il fallait que j’en dévoile un peu plus sur mes fournitures de travail.
The other day on Instagram, I found out, with some surprise, how much you all liked my « cat family » highlighter pens!
You seemed pretty interested in cool office supplies, so I thought I would show you what I work with.
Plumier / Pencil box Creamy Mami (Japan)
Carnet / Notebook Creamy Mami (Japan)
Stylos « Tic&Tac » et « Lotso »/ « Chip&Dale » « Lotso » pens Disney from KiddyLand, Omotesando, Japan
Comme vous le savez, je suis une grande fan de papeterie depuis toujours : Pendant mes années collège, j’ai toujours choisi mes agendas de début d’année avec le plus grand soin (c’était Creeks, Chipie ou Chevignon qui avaient la côte à l’époque), les customisais, dessinais dedans, écrivais des messages à rallonge dans ceux de mes amis.
As you know, I have an immoderate love of stationery: during my middle and high school years, I always chose my organizers with great care (Creeks, Chipie and Chevignon were very in at the time), I customized them, drew in them, wrote page long notes in my friends’…
Pochette à documents / File Jacket Delfonics
Agenda / organizer Delfonics
Stylo « Tic&Tac »/ « Chip&Dale » pen Disney from KiddyLand, Omotesando, Japan
Aujourd’hui, même si je ne dois pas suivre de liste imposée chaque année, je prends plaisir à aller choisir mon agenda (L’iphone ne remplacera jamais le papier pour ma part).
Mes critères : Joli, sobre, le moins encombrant possible et pas trop régressif « kikoolol » (je fais un travail sur moi-même).
Today, even if I don’t have a list of supplies to buy each year, I always enjoy choosing my organizer for the upcoming year (The iPhone will never replace paper for me).
My criteria: pretty, sober, lightweight and compact, and not too regressive (yes, I’m working on it).
L’an dernier, je me suis laissée tenter par un Delfonics très pratique et décalé : cette année, je réitère dans la même marque (je pourrais rester des heures dans la boutique) mais dans un modèle encore plus petit (il rentrera dans le plus rikiki de mes sacs à main !).
Last year, I had chosen a very practical and offbeat Delfonics organizer. This year, same brand (I could spend hours in their shop) but even more compact and smaller (it’ll fit into even the smallest of my handbags!).
Fluo « chats » et « ours » « Paperchase » ASOS (ici et ici)
Plumier/ Pencil box « Creamy Mami » (Japan)
Correcteur « tranche d’orange » / Fruity orange corrector ASOS
Pour le reste, ce sont des choses que j’ai trouvées en vadrouillant sur le net et durant mon voyage au Japon. Bon, assez parlé, « Pampulilu Pimpulu Pam Pum pam ! » On retourne au boulot !
For the rest, they’re things I found on the internet and during my Japan trip. Well, enought chit-chat, « Pampulilu Pimpulu Pam Pum Pam! » Back to work! (English translation by Bleu Marine)
16 commentaires
Céline
Oh trop mignonne ta papeterie!
Rhhhaaa moi j’avais pas le droit à un agenda Chipie ma mère ne voulait pas à cause du prix!!! :'(
MAIS j’ai eu un classeur Naf Naf une fois héhé! ^^’
Les fournitures qu’on trouve sur Asos sont vraiment sympas et abordables en plus.
Tes goods Creamy sont adorables! Elle a la côte au Japon cette Magical Girl plus qu’une autre on dirait (enfin il y a le retour des Sailors mais bon).
Bises!
Tokyobanhbao
non mais moi non plus elle ne voulait pas ! (elle disait qu’il fallait s’affirmer autrement que par les marques : haha elle avait bien raison ;-)) J’allais l’acheter en douce avec mon argent de poche, mon agenda Chipie Creeks et que sais-je !(qu’est ce qu’on ferait pas quand on est ado) 😉
Et les cahiers qui venaient de marque inconnue de supermarché, je les customisais avec mes dessins, du coup, au collège, ça passait bien auprès de mes camarades, c’était plus original qu’un beau cahier Clairefontaine (par contre, le papier ne glissait pas aussi bien sous le stylo plume j’avoue ;-))
ouii j’ai vu pas mal de fournitures Creamy au Japon : mais sailor Moon n’est pas en reste non plus : à l’occasion de l’anniversaire de la série, y en avait plein !
Céline
Haha comme toi, je customisais mes agendas avec des dessins et… des autocollants Panini Le Roi Lion (au collège hein bon ok j’étais attardée). ^^
Pour les marques, je ne comprenais pas enfant car j’étais en école privée (pour le niveau un peu meilleur) entourée de grosses bourges, j’étais ingrate car ma mère payait cette école et moi je trouvais ça injuste de ne pas avoir de marques (on est stupides ados).
J’aimerais voir tous ces beaux objets Sailor Moon au Japon, ça doit être magique! ^^
Bises, bonne journée!
Tokyobanhbao
eh oui, on est un peu stupides à cet âge (et même parfois après 😉
le monde des petites
J’adore! ♥
C’est trop cute.
Je suis fan fan fan de tes fluos ours.
Des bisous
Bon weekend
Le monde des petites
http://www.lemondedespetites.com/
Kalidhia
Ah nan ! ça y est j’ai le générique de Creamy dans la tête !!
» Pampulilu ! Pouvoirs magiques ! Pampulilu .. c’est fantastique ! »
Mdr !
En tout cas, toutes ces petits fournitures de papeterie sont trop kawaï ! ^^
Sophie.
http://bulledekalidhia.wordpress.com
CYNTHIA
Oh la la trop mignons les fluos chats je comprends le succès c’est trop mignon!!!
Cynthia
http://www.look-at-my-shoes.blogspot.fr
Mia (It's Tea Time in Paris)
Bon j’ai déjà dit que je préférais les surligneurs Hello Kitty de chez Claire’s, mais ceux d’ASOS en ours sont ADORABLES je trouve. Et j’adore ce correcteur orange, qui trouvera sans doute très facilement sa place sur mon bureau… ^^
Tokyobanhbao
j’ai trouvé l’idée géniale ! c’est appétissant en plus 😉
Anne
Pour bien travailler, il faut être bien équipé, c’est évident, non? 😉
Tokyobanhbao
Tout à fait !
Neko
Les fluos Asos <3
J'avais craqué sur les chats comme toi mais aussi les pandas.
Je les utilise tous les jours au boulot, ça met un peu de fun quand on est fonctionnaire ^^
Laura
Trop jolis ces accessoires de bureau! J’aime aussi beaucoup la papeterie, les jolis stylos, blocs, agendas, c’est toujours agréable d’avoir de bons outils pour travailler. Ca motive plus.
Laura
Little Sushi
Rhooo c’est tout kawaii comme j’aime ! 🙂
J’aime particulièrement le stylo « Chip and Dale » et le correcteur « Tranche d’orange », adorable évidemment ! Par contre on s’y attache à ces p’tites choses, dur de s’en séparer quand elles arrivent en fin de vie… (je suis très matérialiste parfois, j’avoue^^)
Merci pour cet article qui m’a bien fait sourire !
Tokyobanhbao
Oui ! c’est vrai ! j’ai intérêt à faire le moins de fautes possibles en écrivant pour ne pas avoir à utiliser mon correcteur « orange » haha 😉
MarieD
« Papa… Maman… Bouffe-Tout (c’est méchant!)… Charly,
Je vais changer toute votre vie! »
Et zou! Un p’tit tour chez Asos… (l’ignorante que je suis pensait qu’ils ne vendaient que des fringues : tu as encore beaucoup de choses à apprendre Jeune Padawan)