Le « Moi » de Décembre

· Les "Moi" de l'année, Mode, Petites tenues en situation

En ce début d’année, les récapitulatifs de tenues sur les blogs, c’est un peu comme les bêtisiers à la télé, on en voit partout ! J’ai bien pensé à vous en dresser un mais comme je le fais chaque mois, je me suis dis que ça ne serait pas vraiment utile ! Il suffit de parcourir toute la rubrique !

En tous cas, ce rendez-vous mensuel me permet vraiment de me rendre compte de ce qui me va le mieux et ce que je devrais éviter. Ça m’aide à trouver mon style idéal (je ne sais pas si je l’atteindrai un jour cela dit !). On retourne donc en 2013 pour en discuter !

+ aimé : La tenue avec mon manteau pied de poule géante. J’ai porté cette tenue pour affronter les courses de Noël et c’était parfait niveau confort, chaleur, tout. Décontracté avec un poil de recherche grâce au motif du manteau, j’étais à l’aise et bien dans mes baskets.

– aimé : J’ai bien aimé porter cette tenue avec le manteau de Sandra B. mais il est vrai que les chaussures (que j’adore malgré tout) étaient un peu hors-saison, d’où le bémol. Je n’avais pas froid car je portais mes chaussettes invisibles mais il vrai qu’en photo, il y avait quelque chose qui clochait. Donc je reviendrai avec ce manteau… mais avec d’autres chaussures pour l’hiver !

At the beginning of this new year, recaps of blog outfits are like those tv blooper shows: everywhere! I thought about it, but since we already have our monthly « check-up », I decided it wasn’t really necessary! You just have to scan through the articles listed in the dedicated section!

In any case, our monthly rendezvous really allows me to realize what flatters me most and what I should avoid. It’s a great help on my path to define my ideal style (even though I can’t be sure I’ll ever reach that holy grail!). So let’s go back to 2013 to discuss it!

+ liked: my outfit with the loud houndstooth coat. I wore this outfit to face Christmas shopping, and it was perfect with regards to comfort, warmth, everything. Casual yet not too simple, thanks to the coat. I was perfectly at ease.

– liked: I liked wearing this Sandra B. coat outfit, but it’s true that the shoes (that I nevertheless adore) were a bit out-of-season, hence the drawback. I wasn’t cold, thanks to my invisible socks, but in the picture it did look kind of odd. I’ll be back with the coat and winter shoes next time! (English translation by Bleu Marine)

Happy New Year 2014 !

· Illustration

Je vous souhaite à toutes et tous une EXCELLENTE ANNÉE 2014 remplie de bonheur à haute dose, plein de bons moments partagés avec vos proches, des petites étincelles dans votre quotidien, une énergie éclatante et surtout… de l’amour partout, toujours, tout le temps ! Merci d’avoir été présents en 2013 ! On continue la route ensemble en 2014 !

Dernier look de l’année

· Mode, Petites tenues en situation

Ça y est ! J’ai retrouvé mon apparence initiale depuis vendredi dernier ! C’était plutôt sympa de ressembler à Adeline mais après une petite secousse sismique, me voilà de retour ! Juste à temps pour le réveillon !

D’ailleurs, je ne sais pas vraiment comment je vais m’habiller ce soir là. Paillettes ou sobriété-chic ? Nous verrons bien en fonction de l’humeur et de la météo. En attendant, un look en jupe réchauffé par un pull en angora et mon manteau perfecto de l’an dernier. Je ne l’ai pas oublié !

Here we go! I got my initial appearance back since last friday! It was quite nice to look like Adeline but after a small earth tremor, here I am again! Just in time for New Year’s Eve!

I’m not actually sure how I’m going to dress up for that evening. Glitter or simplicity-chic? We will see depending on the mood and the weather. Meanwhile, a skirt look, warmed up by an angora sweater and last year’s perfecto coat. I haven’t forgotten about it! (English translation by LN)

j

Jupe Ba&Sh pour La Redoute
Manteau / coat ASOS (déjà vu ici)
Pull / sweater Le Mont St Michel pour La Redoute
Collier / necklace ASOS
Collants / tights Velvet De Luxe Wolford
Pochette / clutch Topshop
Chaussures / shoes Topshop (déjà vues ici)

Page 212 sur 519