Les partenariats spéciaux , les « Guest Stars » et « Featuring » chez Monoprix , j’ai toujours aimé ça. Je sais au fond de moi que ça sent le coup marketing à plein nez, que les grandes marques aiment se faire une place de luxe dans les plus fabuleuses cheaperies du moment afin de se désnober un peu , de faire toucher l’inaccessible aux pauvres mortelles que nous sommes… enfin… surtout pour nous faire ouvrir le portefeuille ! J’avais déjà craqué sur une robe de la collection Ba&sh pour Monop’ il y a de cela un an.

Et là , lorsque j’ai su que Erotokritos allait déposer sa patte chez Monop, j’ai accouru comme une bleue. Mais je n’ai pas été la seule. NOUS  y sommes allées le coeur plein d’espoir, la fleur au fusil. Premières impressions d’agents secrets: une collection plutôt bien pensée mais des prix plutôt cheros pour daigner rester sur les portants de Monop’… mais  ça reste toujours moins cher que les créations originales… On se console comme on peut! Tout ça pour dire que pour une fois, avec mon acolyte, nous n’avons pas lorgné sur la même pièce… J’ai jeté mon dévolu sur cette petite veste courte découpée , « origamisée » aux manches, tourneboulée-plissée au corps… bref une complication qui satisfait mon esprit tortueux.

Du coup, cette petite veste est des plus adaptée pour une demi-saison non ensoleillée et pour réchauffer cette tunique « radiographie de scarabée » (reliquat de ma dernière commande Topshop composée du pull « coeur végétal », du sweat à capuche « concert de  folie »…vous vous rappelez n’est ce pas? …C’est tout frais…). Je ne vous en avais pas parlé de cette tunique imprimée ? Ahhh, Petit Scarabée est désolée et vous demande de la pardonner…

*

The special partnerships, the « guest stars «  and « Featuring » in Monoprix, I ‘ve always loved that. Deep down I know that it’s only marketing, that famous brands like to find their « de luxe » place in the cheapest stores, so they may appear not too snobbish, and allow us to touch – we lesser mortals – things we can’t afford … but … above all, to make us open our purse ! One year ago, I already had a crush on this dress of the Ba&sh for Monop’ line.

Then, as I learnt that Erotokritos would market its clothes by Monoprix, I rushed up. But I was not the only one, WE went to the store, our heart filled with hope, full of innocent enthusiasm. As special agents, our first impressions : a nice fashion line but rather expensive for a store like Monoprix…. but prices are, all the same, cheaper than their original creations … I try to console myself ! In a word, this time, my friend and I didn’t look at the same pieces … I set my heart on this little jacket, with sleeves like origami, with fold and pleats … In brief, a complicated item that suits well my tortuous mind.

As a result, this little jacket is ideal for cool season, without sun, and brightens up this « beetle X Ray » tunic (part of my latest Topshop order, together with a  » vegetable heart  » jumper , and a hoody  » crazy concert » … You certainly remenber, isn’t it ? … Not long ago …). Do I forget to speak about my printed tunic ? Ahhh, Little Beetle is so sorry and ask you to forgive her ….

Veste courte/ Short jacket Erotokritos pour Monoprix
Tunique scarabée/ Beetle Tunic Topshop
Débardeur noir/black  undershirt Petit Bateau
Collier multirangs/ Necklace H&M
Jean slim/ Skinny jeans H&M
Boots cloutées/ Studded boots Topshop
Sac/ Bag Billy de Jérôme Dreyfuss
Montre/ Watch Casio
Vernis à ongles/ Nail polish Mavala London

**