Day 1 : Sumida Park & Asakusa

· Food, Illustration, Voyage

Commençons les visites de Tokyo ! On a voulu commencer tranquille et surtout profiter des cerisiers en fleur (coutume que l’on appelle « Hanami »), ce qui nous a mené à deux pas de chez nous, dans le parc Sumida.

Ce parc borde le fleuve du même nom : il est possible de prendre un bateau mouche pour admirer les cerisiers tout en voguant mais nous n’avons pas eu (ou plutôt « pris ») le temps de le faire.

Nous nous sommes simplement posés sur les tapis prévus pour l’occasion pour admirer la floraison et grignoter un bout. Durant cette période, les Japonais ont pour habitude de pique-niquer sous les arbres avec leur famille ou amis.

L’ambiance est souvent « arrosée » mais toujours bon enfant. Durant notre séjour, nous avons d’ailleurs essayé de parcourir d’autres parcs de la ville pour l’Hanami. Émerveillement visuel à chaque fois.

Ensuite, nous sommes allés nous balader dans « notre » quartier à Asakusa. Le temple Sensoji attire toujours autant de touristes qu’en 2007.

Je confiais que c’était mon quartier préféré parce que d’une part, il y a cette ambiance traditionnelle omniprésente mais aussi parce qu’ici, nous sommes cernés par la nourriture ! Restaurants, streetfood, tout est là pour me plaire !

Arpenter la Nakamise dori est une tentation de tous les instants. Beignets, glaces, gourmandises en tout genre s’agitent devant nous : je crois qu’on a goûté presque tout ce qui se présentait. Cette rue est également bordée de boutiques de souvenirs (éventails, poupées).

On peut également voir passer fréquemment des japonais habillés en kimono ce qui rajoute au charme.

Un énorme brûleur d’encens rassemble les foules désireuses de diriger la fumée vers elles puisqu’il paraît que cette fumée guérit tous les maux. J’en dirige donc un peu vers vous si vous voulez.

Sinon, encore une petite adresse- resto du quartier à la bonne franquette:

 

RAISHUKEN 来集軒

L’adresse est un peu difficile à trouver car située dans une petite ruelle : nous avons du demander notre chemin (comprendre: agiter nos mains).

Une fois sur place, des ramen préparés dans la plus pure tradition et servis par une petite mamie. Tout est écrit en japonais : nous avons donc du choisir notre soupe en freestyle.

J’ai eu droit à une sorte de pâte de riz flottante sur mes nouilles : pas très appétissant mais c’était très bon. Mon homme est tombé sur quelque chose de plus classique. Les ramen sont en tous cas excellents et encore une fois pour 3 fois rien (6 euros à tout casser).

RAISHUKEN 来集軒 ramen restaurant
2-26-3 Nishi Asakusa, Taito-ku

 

Notre « appart » à Tokyo

· Food, Illustration, Voyage

Puisque j’ai décidé de vous faire vivre mon voyage au Japon à fond, je dois commencer par vous présenter l’endroit où nous avons logé lorsque nous étions à Tokyo ! A l’effervescence entêtante d’un Shinjuku ou d’un Shibuya, nous avons préféré le calme (relatif) du quartier d’Asakusa.

Par son magnifique temple Senso-ji, c’est évidemment un quartier très touristique mais qui a su garder une âme traditionnelle et c’est ce que nous recherchions (j’y reviendrai en détail plus tard).

La ligne de métro est également bien desservie, ce qui nous a permis d’aller partout sans trop nous poser de questions (Pour ceux qui sont effrayés par le métro de Tokyo, allongez-vous sur le divan,  je peux tenter de calmer vos angoisses dans les commentaires).

B:CONTE 浅草 Residential Hotel

Nous avons choisi de loger dans un appart-hôtel (2-4-2 Asakusa Taito-ku, Tokyo, 111-0032), ce qui signifie que l’on avait les avantages d’un hôtel sans ses inconvénients (kitchenette et machine à laver/sèche-linge dans la chambre, c’était parfait pour les soirs où l’on voulait manger pépère à la « maison »… et la lessive lorsqu’on reste 3 semaines, c’est quand même pratique !)

La vue de notre fenêtre

Mais qui dit hôtel dit aussi personnel d’accueil au rez-de chaussée qui se plie en quatre pour toute demande/ réservation de resto/ info pour les visites.

Idéalement placé dans une petite rue, nous étions à proximité d’un magasin Don Quijote et d’un Seiyu ouverts 24h sur 24 (Acheter une valise supplémentaire à 1h du mat la veille (le matin?) du départ, c’est possible —> ça sent le lourd vécu).

Le magasin Don Quijote où l’on trouve tout 24h/24 !

Je me suis même pliée à mon footing bi-hebdomadaire durant mon séjour sur les bords du fleuve Sumida (mon mantra que vous connaissez bien : « courir plus pour manger plus »). Je vous révèle d’ailleurs 2 adresses resto de Asakusa testées et approuvées par nos estomacs.

 

B:CONTE ASAKUSA
2-4-2 Asakusa Taito-ku,
Tokyo, 111-0032

DAIKOKUYA Tempura  (大黒屋 天婦羅 浅草本店)

Nous y sommes rentrés car nous avons vu une longue file d’attente devant (que des japonais, c’est bon signe). Nous nous sommes laissés tenter et nous n’avons pas été déçus: à l’intérieur, on mange sur des tatamis « à la japonaise » ce qui m’a montré que ma souplesse d’antan s’est bien évaporée tel du saké chauffant sur le feu d’une cuisinière.

La spécialité de l’endroit est le tempura (beignets japonais) et le tendon (tempura posé sur un bol de riz).

DAIKOKUYA
1-38-10 Asakusa, Taito-ku
Tel: +81 3 3844 1111

NOBU Steak House (ステーキハウス のぶ)

Mon adresse chouchoute puisque nous y sommes retournés 2 fois lors de notre séjour. Tenu par un couple ultra attachant même si le propriétaire paraît un peu bourru au premier abord.

Aucun d’eux ne parle anglais (encore moins français) et malgré mes pauvres bases de japonais, je ne sais pas pourquoi, nous avons réussi à nous comprendre et à nous apprécier (c’est même lui qui m’a offert les bonbons pandas de mon précédent article !).

La spécialité de l’endroit est l’omu-rice (omelette au riz nappée de sauce tomate, de sauce à la viande et fourrée de viande de boeuf) : cela peut paraître simple sur le papier mais ce plat est un délice absolu. En plus, le fait de voir ce couple le préparer devant nos yeux, ça rajoutait encore plus de charme.

Nous avons aussi goûté à son steak de boeuf cuisiné sur plaque : tendre à souhait ! et ce pour vraiment pas cher puisque 150g de boeuf tendre comme mon coeur (avec soupe et soja) reviennent à 1580 yens soit environ 13 euros. Le omu-rice coûte 980yens (7 euros). Et ça cale bien !

NOBU Steak House
1-36-7 Asakusa, Taito-ku

Tel : +81 066-9675-49879

Digérez bien ! On se retrouve très vite pour le J1 du carnet de bord avec une visite des alentours !

 

My Japan Travel Diary

· Illustration, Voyage

Carnet  Muji (customisé au feutre + des tampons Muji)
Appareil photo FUJIFILM Instax Mini 25
Tokyo City Guide Louis Vuitton

C’est dans mes habitudes de partir en vacances sans vous le dire, pour profiter pleinement de l’endroit où je vais et déconnecter du blog. J’avoue, ce fut le cas aussi pendant ces 3 dernières semaines : je suis partie dans mon pays de cœur, le Japon et me voilà aujourd’hui de retour à Paris le cœur noué, avec une vraie sensation de manque.

Cette gentillesse, cette atmosphère, cette nourriture incroyablement délicieuse, les cerisiers en fleur, les personnes qui ont croisé ma route. TOUT me manque. 3 semaines de pur bonheur presque irréel.

J’avais déjà eu la chance de visiter le Japon une première fois en 2007 mais le séjour était plus court que cette fois-ci. Ce 2ème voyage fut 10 fois plus intense.

C’est pourquoi, même si mon cœur est un peu chagrin (mais je suis heureuse de vous retrouver « en direct » malgré tout) je vais tenter de revivre ce voyage avec vous sur le blog en postant le journal de bord illustré que j’ai tenu sur place, à renfort de photos et de tout ce que j’ai pu vivre là-bas.

Je posterai également sur mon Instagram tous les détails qui ont pu me faire rire/me toucher/ m’émerveiller.

Rouge à lèvres / Lipstick L’absolu Velours « Velours de Grenade » Lancôme

Je vous conseille également de lire ce billet avec en fond sonore cette chanson « Perdue dans tes bras » d’Emilie Simon qui reflète totalement mon état d’esprit actuel. Elle ne pouvait pas être plus parlante.

Mon périple fut composé de 10 jours à Tokyo puis direction Osaka, Nagoya, Takayama, la péninsule d’Ise pour retourner encore quelques jours à Tokyo. (Je ne suis pas passée par Kyoto car j’avais déjà visité la ville la dernière fois : j’avais beaucoup aimé d’ailleurs)

Vous serez libres de me poser toutes les questions que vous voulez au cas où vous prévoyiez aussi d’aller séjourner là-bas. Je tenterai de donner mes meilleures adresses et conseils au fur et à mesure.

On commence donc avec en mise en bouche, le jour du Grand départ et quelques photos de teasing de tout ce qui nous attend pour les prochaines semaines de voyage ensemble ! C’est parti !

Page 194 sur 518