Rose Malabar

· Mode, Petites tenues en situation

Le retour de la couleur Rose Malabar mais déplacée vers le haut cette-fois-ci. Et on peut remarquer que j’ai bien intégré dans mon esprit son association avec du camel. Rose-camel la dernière fois, rose-camel aujourd’hui. Un petit copié collé chromatique en version short. Vous pouvez aussi remarquer que depuis ma découverte du collant chair miraculeux, j’utilise cet artifice sans retenue dans mes tenues ( Hey ! ça rime!). En gros, je remets en pratique ce que j’avais expérimenté une première fois.

Et pour la petite anecdote, c’est la tenue dans laquelle m’a vue notre légendaire Jean-Paul Belmondo alias Bébel ce week-end lorsque je l’ai croisé par hasard en sortant de la salle de cinéma pour le film Crazy Stupid Love. Et tout ce que j’ai trouvé d’intéressant à lui dire, c’est un « Bonjour! » mi-guilleret mi-béat, auquel il a retourné un autre « Bonjour! » (Passionnant…). Et prise d’une élocution plus que constipée, je n’ai pas pensé à lui demander comment il avait trouvé le film. Donc Jean-Paul, si vous passez par ici (ce qui, j’en suis sûre, est aussi probable qu’une demande de mariage d’Ewan Mc gregor) , dites moi tout.

The pink revival, but aimed at the top this time! And as you can see, I’ve kept in the spirit of the camel color combo. Pink-camel last time, pink-camel today. A little chromatic copy-paste if you will. You can also see that since my discovery of the miraculous transparent tights, I’m using this trick whenever I can in my outfits. To sum up, I’m putting into practice what I experimented with the first time round.

And for a little anecdote, it was in this outfit that our famous Jean-Paul Belmondo, a.k.a Bébel, saw me this week end when I met him randomly outside the cinema after the movie Crazy Stupid Love. And the only interesting thing I could find to say was « Hi », to which he answered « Hi » (fascinating…). And as I couldn’t say a word, I forgot to ask him what he thought of the movie. So Jean-Paul, if you’re passing by (which is as likely as an engagement proposal from Ewan Mc Gregor), tell me everything.(English translation by Charlotte B)

Blouse Gat Rimon
Shorts ASOS
Collier/ necklace Pascale Monvoisin
Bague lapin/ Bunny Ring ASOS
Ballerines/ flats Anniel
Collants/ tights « Luxe 9 Caramel » Wolford
Sac/bag « Paloma » Brontibay

Well, well, well… Madewell

· Feel inspired, Mode

J’aime tout tout tout mais  la collection Alexa Chung pour Madewell n’est vendue qu’aux Etats-Unis… Tristesse!  I love everything but the Alexa Chung for Madewell line is only available in the US… So sad!

Crédits photos : Madewell

 

PS: Je dédicacerai au FESTIBLOG ce dimanche 25 Septembre de 13h à 16h. Préparez vos feuilles, carnets ou exemplaires de Serial Shoppeuse, je serai prête à vous dessiner un petit quelque chose dessus! On se voit là-bas!

Tenue pré-automnale

· Mode, Petites tenues en situation

En ce moment, je suis attirée par les tenues « garçon manqué ». Mon idéal de silhouette d’automne : Un pantalon 7/8 (= plus long qu’un pantacourt (Haha, le mot que je n’ai pas prononcé depuis au moins allez!…5 ans?) mais plus court qu’un pantalon), un blazer en laine et des mocassins (qui vont devenir , je le sens, ma nouvelle cible de recherche). En attendant, je porte un jean slim retroussé vers l’intérieur ( pour donner l’illusion que c’est un pantalon 7/8  ), un cardigan et des derbies. On s’en approche petit à petit…

Right now, I’m attracted by « boyish » outfits. My autumn ideal: cropped trousers (= longer than 3/4 trousers ( Haha, the word I haven’t said for at least!…5 years?) But shorter than trousers), a wooly jacket and mocassins (which are about to become, I can feel it, my new obsession). But for the moment, I am wearing a skinny jean I rolled up on the inside (to give the illusion they are cropped), a cardigan and derbies. We are getting closes little by little… (English translation by Charlotte B)

Cardigan leo Best Mountain
Tee shirt Petit Bateau
Collier/ necklace Zara
Bague lapin / bunny ring ASOS
Derbies rouge/ red brogues Anniel
Sac/ bag City Balenciaga
Jeans Slight Curve Skinny offert par Levi’s

Animal instinct

· Mode


Ambiance animale dans mes dernières petites trouvailles « accessoires »: Une pochette imprimé python, pour que l’imprimé léopard se repose un peu mais aussi pour diversifier mes accessoires dits « de soirée » et cette bague lapinou vraiment choupi-trognon-schcrogneugneu qui viendra grossir mon stock d’accessoires de la catégorie « Aide à la socialisation » , vous vous rappelez ?

Animal atmosphere for my last accessory finds: A python print clutch, to allow the leopard print to get some rest and also to get a broader range of « party » accessories, and this bunny ring, so adorably cute, which will expand my accessories stock in the category of « socialization help », do you remember ? (English translation by Charlotte B)

Pochette python/ python clutch ASOS
Bague spirale/ Spiral ring Marc Jacobs x Maripol
Bague lapin/ bunny ring ASOS
Vernis/ nailpolish « Smoky Blue » Mavala

Page 187 sur 321