Vitaminée

J’avais envie d’une tenue un peu plus vitaminée et colorée que d’habitude : Du rose et un imprimé fleuri tempérés par mes Doc d’amour… qui vont décidément avec tout !

I wanted a more punchy and colorful outfit today: pink and a flower print, softened by my favorite Doc Martens … that really go with anything! (English translation by Bleu Marine)

Chapeau / hat Filippo Catarzi
Pull / sweater Acne
Collier / necklace ASOS
Perfecto / biker jacket Paul & Joe Sister
Pantalon / pants 7 for All Mankind
Rouge à lèvre / lipstick Absolu Velours « Velours de Pourpre » Lancôme
Sac / bag Michael Kors
Shoes Doc Martens


Le « Moi » de Mars

Insert Alt

red hotspot yellow hotspot olive hotspot teal hotspot brown hotspot blue hotspot

Notre rendez-vous de debrief mensuel toujours présent !

+ aimé : le look avec mes chaussures à brides rouges. Je ne regrette pas d’avoir acheté cette veste H&M car elle permet de rendre ce look moins classique. C’est définitivement vers ce genre de silhouette que j’aimerais me tourner niveau style, c’est-à-dire classique, féminin mais légèrement pimenté.

-aimé : j’étais en accord avec toutes mes tenues du mois mais puisqu’il faut chipoter je dirais le look avec mes slip-ons car dans l’idéal stylistique, j’aurais aimé porter cette tenue sans collants ou avec des collants invisibles ! Mais comme le temps est capricieux, j’ai préféré jouer la sécurité en sortant de chez moi le matin !

And as usual, here is our monthly debrief!

Most liked: the outfit with my red striped shoes. I don’t regret having bought this H&M jacket because it fades the classic tone of this outfit. It is definitely this kind of outline I want my style to adopt, that is: classic, feminine but slightly spicy.

Less liked : I was ok with all my monthly outfits but if I must pick one, I would say the look with my slip-ons because for a stylistic perfection, I would have liked to wear this outfit without tights or with invisible ones ! But as the weather is quite changeable these days, I chose to play safe! (English translation by Daphné)


Un amour de sac

De nouveau un look avec mes Doc qui sont d’un confort à toute épreuve ! Je les ai associées avec un sac trouvé dernièrement sur ASOS : Des airs de sac Chanel mais en version « coeur gros comme ça » et « prix petit comme ça » … Un amour de sac en quelque sorte !

Another one of my outfits with my unequally comfortable Docs! I combined them with a bag, found recently on ASOS: which looks like Chanel but in a more “big love” and “small price” kind of way… a true-love bag sort of! (English translation by Daphné)

Veste / jacket H&M (déjà vue ici)
Chemise / shirt Madewell
Pull / jumper Topshop (déjà vu ici)
Shorts Levi’s vintage
Collants / tights Velvet de Luxe Wolford
Sac / bag ASOS
Shoes 1461 Doc Martens

Cats & leather

Ce pantalon en cuir n’est pas celui que l’on croit.

En effet, avant de le commander, je n’avais pas fait attention qu’il était bi-matière : il contient du cuir mais aussi un tissu façon legging sur la face intérieure des jambes , ce qui lui procure une élasticité optimale et un confort inégalable. La bonne surprise !

This pair of leather pants isn’t what you think it is.

When I ordered it online, I didn’t notice it was actually made up of two types of material: leather of course, but also a leggings-type material on the inside of the legs, which gives it optimal elasticity and ensures great comfort. All in all a good surprise! (English translation by Bleu Marine)

Blazer Stefanel (déjà vu ici)
Tee shirt Paul & Joe Sister pour La Redoute
Colliers/ necklaces ASOS (ici et ici)
Pantalon en cuir / leather pants La Redoute
Shoes Topshop (déjà vus ici)
Sac / bag Michael Kors

PS : et voilà donc les RESULTATS des deux concours de la semaine dernière (ici et ici)! Roulement de tambours…

Le gagnant du week-end à Val d’Isère est :
Petite G (commentaire du 27 Mars 2014 à 21h03)

Les gagnants d’une paire de ballerine Zoé « Maloles x Tokyobanhbao » sont :
ScrapySev (commentaire du 24/03/2014 à 13h14)
Dominique (commentaire du 26/03/2014 à 15h20)

Les gagnants d’une paire de sandales Brigitte « Maloles x Tokyobanhbao » sont :
Cassandre (commentaire du 26/03/2014 à 10h55)
Véronique (commentaire du 24/03/2014 à 11h56)

Les 5 gagnants seront contactés par mail par Val d’Isère Téléphériques et par Maloles afin de recevoir/organiser leur lot. Pour tous les autres déçu(e)s, je vous remercie énormément d’avoir été aussi enthousiastes lors de ces deux concours. « Malheureux au jeu… heureux en amour » dit-on ! Je vous envoie donc une dose supplémentaire d’amour et la chance vous sourira une prochaine fois, j’en suis certaine… en tous cas je ferai tout pour ! Plein de bisous !

Page 3 sur 245« 123451020Dernière page »